Страна: Индия | Год: 1973

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Насир Хуссэйн

В ролях: Дхармендра, Зинат Аман, Виджай Арора, Имтиаз Кхан, Равиндра Капур, Сатиендра Капур, Насир Хан, Шьям Кумар, М.Б. Шетти, Аджит

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Три брата Шанкар, Виджай и Ратан были разлучены в детстве, когда их родителей безжалостно расстрелял наемный убийца. Мальчики выросли в разных условиях. Старший - Шанкар - вырос из простого карманника до босса преступного мира. Виджая подобрал на улице бедный старик. Скромная и небогатая вдова посвятила всю свою жизнь...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Раджеш Рэм Сингх

В ролях: Риши Рехан, Авантика, Томас Тевана, Нассар Абдулла, Радж Баббар, Кишор Ананд Бханушали, Долли Биндра, Чима, Прем Чопра, Гаятри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У молодого амбициозного профессионала Рагху карьера занимает главное место в жизни! Перед отъездом в Нью-Йорк он должен выполнить последнее задание фирмы в Чандигархе. И, как водится, здесь ему уготована судьбоносная встреча. Случайно столкнувшись на улице с красавицей Пинки, Рагху никак не может её забыть. С каждым...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Фархан Ахтар

В ролях: Шах Рукх Кхан, Приянка Чопра, Арджун Рампал, Иша Коппикар, Боман Ирани, Ом Пури, Паван Малхотра, Раджеш Кхаттар, Танай Чхеда, Карина Капур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дон - главарь мафии, группы, которая занимается торговлей наркотиков. За ним охотится вся полиция Индии. Однажды в схватке с полицией Дон получает тяжелые ранения и заходят слухи, что Дон был убит. Однако, чтобы поймать всех остальных членов банды, инспектор Дсилва уговаривает простого человека Виджая, который как две...

Страна: Индия | Год: 1975

Жанр: мюзикл, боевик, триллер, драма, комедия, приключения

Режиссер: Рамеш Сиппи

В ролях: Дхармендра, Санджив Кумар, Хема Малини, Амитабх Баччан, Джая Бхадури, Амджад Кхан, А.К. Хангал, Сатиендра Капур, Ифтекхар, Лила Мишра

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Полицейскому управлению удалось напасть на след банды и схватить самого главаря - Габбар Синха. Но ни в одной камере нет таких стен, которые могли бы удержать его. Преступник бежит из тюрьмы и жестоко расправляется с семьей инспектора полиции. Чтобы отомстить кровавому насильнику и защитить мирную деревню от банды...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Зоя Ахтар

В ролях: Анил Капур, Шефали Шетти, Приянка Чопра Джонас, Ранвир Сингх, Анушка Шарма, Фархан Ахтар, Рахул Бозе, Зарина Вахаб, Паван Чопра, Аамир Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В фильме рассказывается история богатой пенджабской семьи, в которой много разногласий из-за разных мировоззрений и идеалов. Действие разворачивается во время круиза....

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Дэш Махержи

В ролях: Шаши Капур, Санджив Кумар, Амитабх Баччан, Рекха, Апарна Сен, Хелен, Прем Чопра, Ом Шивпури, Шрирам Лагу, Утпал Датт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мелкие воры и аферисты Ахмед и Мохан подрабатывают лжесвидетелями в бомбейских судах. Встреча с Кабир Дасом, кого они ложно обвинили в убийстве, полностью меняет их мировоззрение. Они пытаются стать честными людьми, а заодно и найти настоящего убийцу…...

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: боевик, драма, вестерн

Режиссер: Сибте Хассан Ризви

В ролях: Санни Деол, Анил Капур, Шридеви, Минакши Шешадри, Кулбхушан Харбанда, Раджеш Вивек, Сатиендра Капур, Алок Нат, Према Нараян, Раджеш Пури

Перевод: Одноголосый закадровый

Каран и Дара мстят бандитам за погибших родителей, заодно завоевывая сердца местных деревенских красавиц....

Страна: Индия, Германия | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Фархан Ахтар

В ролях: Приянка Чопра, Шах Рукх Кхан, Ритик Рошан, Ом Пури, Боман Ирани, Кунал Капур, Лара Датта, Али Кхан, Флориан Лукас, Вольфганг Штегеман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дону уже принадлежит вся Азия. Однако ему этого мало: он задумал покорить Европу и решил начать с Берлина. Как обычно на его пути стоит спецотряд полиции и многочисленные конкуренты.. .........

Страна: Индия | Год: 1975

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Яш Чопра

В ролях: Шаши Капур, Амитабх Баччан, Ниту Сингх, Нирупа Рой, Парвин Баби, Манмохан Кришна, Мадан Пури, Ифтекхар, Сатиендра Капур, Судхир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ананда Бабу - профсоюзного активиста, оклеветали, и он умер, не вынеся позора. Долгие годы на жене и детях висело клеймо «предателя». Дети вырастают и сами выбирают свои дороги. Рави Варма становится инспектором полиции, Виджай - гангстером. Полоса отчуждения пролегла между ними, но это не помешает им найти виновников...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Рахул Равайл

В ролях: Санни Деол, Димпл Кападиа, Радж Киран, Анупам Кхер, Сатьяджит, Суприя Патхак, А.К. Хангал, Шашикала, Прем Чопра, Шафи Инамдар

Перевод: Субтитры

Это история о безработном юноше Арджуне. Который со своими друзьями однажды вступился за бедняка и прослыл местным Робин Гудом. Политик Шив Кумар Чоугуле, прослышав о его подвигах, нанимает его и оказывает поддержку и помощь, для борьбы с преступностью и коррупцией. У Арджуна появляется цель в жизни....

Страна: Индия | Год: 1972

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Рамеш Сиппи

В ролях: Дхармендра, Санджив Кумар, Хема Малини, Манорама, Пратима Деви, Сатиендра Капур, Камал Капур, Ратнамала, Радхика Рани, Хони Ирани

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На экране старая как мир история о двух сестрах-близнецах, разлученных в раннем детстве. Гита, похищенная цыганами, стала бродячей танцовщицей. Зита, воспитанная богатым дядюшкой, - богатой наследницей. Но потом, пройдя через массу забавных приключений и недоразумений, они встретились, чтобы к финалу каждая обрела...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Рамеш Талвар

В ролях: Раджеш Кханна, Риши Капур, Пунам Диллон, Ранджита Каур, Гириш Карнад, Аша Лата, Кулбхушан Харбанда, Ом Пури, Пилу Дж. Вадиа, Сатиендра Капур

Перевод: Одноголосый закадровый

Профессиональный фотограф Сатиш, просматривая свои работы с другом Шуамлалом обнаруживают, что камера случайно запечатлела на заднем плане одной из фотографий незнакомых людей и попытку убийства. Они сообщают в полицию. Ганстеры убивают Сатиша, а Шуаму удается бежать с беременной женой Сатиша и их маленьким сынишкой...