Страна: Великобритания | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Мартин Деннис

В ролях: Саймон Пегг, Джулиан Райнд-Татт, Сэлли Филлипс, Даррен Бойд, Джон Бенфилд, Джеральдин МакНалти, Саймон Кунц, Питер Серафинович, Пол Бигли, Моусес Рокман

Перевод: Многоголосый закадровый

Название не обманывает. Это ситком о волосатой молодежи шестидесятых. Главные герои – четверо друзей: простак Рэй, лощеный умник Алекс, клинический идиот Хьюго и феминистка Джилл. Рэй издает у себя на дому андеграудный журнал, а остальные ему вроде как помогают. Вокруг персонажей куда ни плюнь – марши протеста,...

Страна: Великобритания | Год: 2016, 2017, 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Джульетт Мэй, Грэхэм Лайнхэн

В ролях: Анна Максвелл Мартин, Люси Панч, Дайан Морган, Пол Рэди, Филлипа Данн, Сабина Кроссен, Оливер Крис, Элли Хаддингтон, Терри Майнотт, Ник Неверн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные героини сериала «Материнство» — члены клуба «Альфа-мамы». Их председатель Аманда — настоящий эталон. В ее доме, как и в жизни, все всегда лежит на своих местах и сверкает от чистоты. На противоположном полюсе Лиз — она сторонница хаоса и полной свободы выражения. Если ее детям хочется прыгать на диване, она не...

Страна: Великобритания | Год: 1995, 1996, 1997, 1998

Жанр: комедия

Режиссер: Деклан Лауни, Энди де Эммони

В ролях: Дермот Морган, Ардал О'Хэнлон, Фрэнк Келли, Полин Маклин, Тони Гайфойл, Патрик Друри, Райна О'Грейди, Морис О'Донохью, Артур Мэтьюз, Дон Вичерли

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Отца Теда Крилли за растрату сослали управлять церковным приходом на крошечный остров Крагги у берегов Ирландии. И в помощь ему, а точнее на беду, дали глуповатого помощника отца Дугала Магуайра и спившегося отца Джека Хаккета. Отец Дугал только закончил семинарию, но ведёт себя и рассуждает как девятилетний ребёнок....

Страна: Великобритания | Год: 1998, 2002

Жанр: комедия

Режиссер: Грэхэм Лайнхэн, Кристофер Моррис, Джонатан Гершфилд

В ролях: Кевин Элдон, Марк Хип, Саймон Пегг, Джулия Дэвис, Амелия Баллмор, Кэтрин Тейт, Ребекка Фронт, Трейси Энн Оберман, Бэрри Дейвис, Фил Корнуэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этом шоу много интересных персонажей: мужчина, боящийся ложек, устрашающего вида пришелец, жалующийся на воинственность своего облика, патологически скромный полицейский, старающийся не задавать никаких вопросов, грубиян, которого собственная жена зарезала во время вечеринки, семь акробатов, страстно желающих стать...

Страна: Великобритания | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Грэхэм Лайнхэн

В ролях: Крис О'Дауд, Ричард Айоади, Кэтрин Паркинсон, Мэтт Берри, Кристофер Моррис, Ноэль Филдинг, Грэхэм Лайнхэн, Tom Binns, Льюис Маклауд, Белинда Стюарт-Уилсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала происходит в офисах «Reynholm Industries» — вымышленной британской корпорации, расположенной в центре Лондона. Сюжет строится вокруг проделок команды поддержки информационных технологий, состоящей из трёх человек и находящейся в грязном, запущенном подвале, сильно контрастирующим с блеском современной...

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Грэхэм Лайнхэн, Ричард Боден

В ролях: Стив Делани, Рори Киннер, Зара Ахмади, Энди Линден, Дэвид Плиммер, Крис Риман, Мэттью Дэвид МакКарти, Люси Брирс, Брона Галлахер, Рут Познер

Перевод: Одноголосый закадровый

Ситком от гениального Грэхэма Лайнхэна, создателя "Компьютерщиков", "Книжного магазина Блэка", "Отца Теда". Не очень успешный писатель Майкл Бейкер получает предложение написать биографию своего отца - известного комика. Только вот писать ему не о чем - отец все время был в разъездах и виделись они редко. Тогда агент...