Страна: Германия | Год: 2022

Жанр: семейный

Режиссер: Марк Шлихтер

В ролях: Луис Ворбах, Leopold Ferdinand Schill, Лиза Мёлль, Вольфганг Беккер, Leni Deschner, Jonas Heinrich, Хейли Луиз Джонс, Dennis Kharazmi, Ole Koehler, Arved Kuhnhardt

Перевод: Многоголосый закадровый

Опять проспав свой будильник, Альфонс в последнюю минуту успевает сесть на автобус для своей школьной экскурсии на Балтийское море. В его багаже: множество приключений, забавных розыгрышей и, подождите минутку, одежда его мамы?...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1966

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Конрад Петцольд

В ролях: Helmut Rossmann, Claudia Mögenburg, Гюнтер Зимон, Ангела Брюннер, Хэльге Фоллбрехт, Уве Пич, Эрик С. Кляйн, Ева-Мария Бат, Хорст Йонишкан, Вольфганг Берендт

Перевод: Одноголосый закадровый

Десятилетний Альфонс в отличие от своего отца – неисправимый мечтатель и фантазёр. Он твёрдо решил стать космонавтом и пока отец пытался вернуть мальчишку в реальность, лишь подружка Микки поддержала его желание. И ребята вместе убежали из дома, чтобы отправиться в Москву и полететь в космос....