Страна: США | Год: 1979

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Норман Джуисон

В ролях: Аль Пачино, Джек Уорден, Джон Форсайт, Ли Страсберг, Джеффри Тэмбор, Кристин Лати, Сэм Ливин, Роберт Кристиан, Томас Дж. Уэйтс, Ларри Бриггман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Правосудие бесплатное, просто судьи нынче дорогие... В этом не раз успел убедиться адвокат-идеалист Артур Кёрклэнд, который настойчиво борется за справедливость и «правосудие для всех». К сожалению, его усилия оказываются напрасными. Из-за юридической формальности садится в тюрьму невиновный человек, другой клиент...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: фэнтези, боевик, драма, комедия

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Робин Уильямс, Майкл Гэмбон, Джоан Кьюсак, Робин Райт, ЭлЭл Кул Джей, Дональд О'Коннор, Артур Мэлет, Джек Уорден, Деби Мейзар, Уэнди Мелвойн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Никто не любит игрушки так, как Лесли Зиво. Он сам их придумывает и тестирует на фабрике своего отца. Внезапно отец Зиво умирает, и самая большая компания по производству игрушек в стране переходит по наследству к дяде Лесли - армейскому генералу. Как оказалось, у дяди свои планы в отношении семейного бизнеса. Злобный...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сидни Поллак

В ролях: Дастин Хоффман, Джессика Лэнг, Тери Гарр, Дэбни Коулмен, Чарльз Дёрнинг, Билл Мюррей, Сидни Поллак, Джордж Гейнс, Джина Дэвис, Дорис Белак

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Актер Майкл Дорси из-за своего характера не может удержаться ни на одной работе. Тогда он переодевается в женское платье и вскоре понимает, что женщиной он больше нравится людям. Дороти-Майкл сразу получает работу. Однако у него возникают трудности с девушкой, которую любит....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Уилл Роджерс, Кристен Коннолли, Кетер Донохью, Фрэнк Дил, Стефан Канкен, Кристофер Денэм, Нэнси Алука, Кимберли Кэмпбелл, Бекетт Клейтон-Люк, Дейв Хэгер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Беспрецедентная биологическая катастрофа постигает небольшой город на берегу залива. Из-за сброса в залив большого количества помёта с куриной фермы в воде мутируют морские паразиты и начинают неплохо обустраиваться в людях. Трагедия начинается во время празднования Дня независимости, и местная журналистка становится...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Эдриан Броуди, Бен Фостер, Орландо Джонс, Биби Ньювирт, Джо Мантенья, Ребека Джонсон, Дэвид Крамхолц, Ричард Кляйн, Винсент Гуастаферро, Джастин Чэмберс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Год 1954-й, период драматических социальных перемен, которые Левинсон изучает глазами еврейской семьи Курцманов. Дружба, любовь, рок-н-ролл, отвага, расизм, кадиллаки, Хэллоуин. Времена действительно меняются. Курцманы - и Америка - уже никогда не будут прежними....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Кевин Бейкон, Роберт Де Ниро, Дастин Хоффман, Джейсон Патрик, Брэд Питт, Билли Крудап, Минни Драйвер, Рон Элдард, Витторио Гассман, Брэд Ренфро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В шестидесятые годы нью—йоркский квартал «адская кухня» был местом, где правили священники и мафиози, невинность и жестокость. Здесь росли четыре друга, беззаботное детство которых было прервано шалостью, обернувшейся страшной бедой, толкнувшей их во взрослый мир насилия и подлости. Прошло полтора десятилетия, но...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Стив Гуттенберг, Дэниел Стерн, Микки Рурк, Кевин Бейкон, Тим Дейли, Эллен Баркин, Пол Райзер, Кэтрин Даулинг, Майкл Такер, Джессика Джеймс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1959 год. Балтимор. Шестеро закадычных друзей, проводящих дни и ночи напролет в старомодной и дешевой забегаловке небольшого городка, задушевно беседуют о «своем». Женщины, азартные игры, «соленые» анекдоты - вот далеко не полный перечень тем и откровений молодых людей, переваливших 20-летний рубеж, которым предстоит...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Робин Уильямс, Кристофер Уокен, Лора Линни, Льюис Блэк, Джефф Голдблюм, Дэвид Алпей, Фэйт Дэниелс, Тина Фей, Эми Полер, Даг Мюррэй

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Комик, всю жизнь развлекающий публику на ниве политической сатиры, сытый по горло тупыми памфлетами и неумными юморесками, решает кардинально изменить свою жизнь, баллотируется на пост президента и неожиданно для всех побеждает. Сенсация! Эстрадный артист - человек года. Но через некоторое время девушка-программист...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: драма

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Лео Фукс, Ив Гордон, Лу Джекоби, Армин Мюллер-Шталь, Элизабет Перкинс, Джоан Плаурайт, Кевин Поллак, Айдан Куинн, Израэль Рубинек, Элайджа Вуд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это почти автобиографическая история еврейской семьи, иммигрировавшей в США из Восточной Европы в начале XX века. Их новым местом жительства стал городок Балтимор штата Мериленд. Фильм рассказывает о жизни и становлении этой семьи. На её примере показаны процессы культурной ассимиляции евреев в Америке и влияние...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Норман Джуисон

В ролях: Берт Рейнолдс, Голди Хоун, Джессика Тэнди, Барнард Хьюз, Одра Линдли, Кинен Уинн, Рон Сильвер, Кэрол Локателл, Ричард Либертини, Пегги Уолтон-Уокер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Паула и Ричард – успешная команда голливудских сценаристов. Они хорошо знают друг друга, долго работают и живут вместе. Но вот незадача: вдруг они решили пожениться и все испортить... Как выясняется, брак обещает множество неожиданных сюрпризов и сложностей и уж совсем далек от многолетних дружеских и рабочих...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Ховард Зифф

В ролях: Дадли Мур, Настасья Кински, Арманд Ассанте, Альберт Брукс, Кэсси Йэтс, Ричард Либертини, Ричард Б. Шалл, Ян Триска, Джейн Хэлларен, Бернард Беренс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Знаменитый дирижер симфонического оркестра Клод Истман женится на итальянской кинозвезде. Даниэла намного моложе его и значительно выше ростом, но искренне любит своего обаятельного и талантливого супруга. Клод же, будучи безумно ревнивым, постоянно подозревает ее в связи с Максимилианом Стейном, красавцем-музыкантом...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Ричард Дрейфусс, Дэнни ДеВито, Барбара Херши, Джон Махони, Джеки Гэйл, Стэнли Брок, Сеймур Кэссел, Бруно Кёрби, Дж.Т. Уолш, Ричард Портноу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бил «ББ» Бабовский и Эрнест Тилли могли никогда не встретиться в этой жизни. Но судьба распорядилась иначе: благодаря автомобильной аварии их пути пересекаются. Но этого мало. Оказывается, что они - конкуренты, производители отделочных материалов из алюминия. Этого всего оказалось вполне достаточно, чтобы между ними...