Страна: США | Год: 2021

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Стивен Спилберг

В ролях: Рэйчел Зеглер, Энсел Элгорт, Майк Фейст, Ариана ДеБос, Дэвид Альварез, Кори Столл, Брайан Д'Арси Джеймс, Рита Морено, Джош Андрес Ривера, Эзра Минас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История противостояния двух нью-йоркских уличных банд и невозможной любви юноши и девушки из враждебных группировок....

Страна: США | Год: 1949

Жанр: фильм-нуар, драма, мелодрама

Режиссер: Макс Офюльс

В ролях: Джеймс Мейсон, Барбара Бел Геддес, Роберт Райан, Фрэнк Фергюсон, Курт Боис, Рут Брэйди, Натали Шафер, Арт Смит, Барбара Биллингсли, Ральф Брукс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мечты Молодой девушки Леноры Имс сбылись. Она вышла замуж за миллионера Смита Олрига. Однако после свадьбы она понимает, что ее муж безумен. Она уходит от мужа и устраивается на работу в больницу в бедном районе. Там она встречает доктора Лэрри Кинаду и влюбляется в него. Но ее муж не собирается с этим мириться......

Страна: США | Год: 1948

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Альфред Хичкок

В ролях: Джон Долл, Фарли Грейнджер, Джеймс Стюарт, Дик Хоган, Эдит Эвансон, Дуглас Дик, Джоан Чэндлер, Седрик Хардвик, Констанс Колльер, Альфред Хичкок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое молодых людей, Брэндон Шоу и Филлип Морган без всякой причины, для развлечения убивают своего приятеля-сокурсника, Девида Кентли, задушив верёвкой. Спрятав тело в сундук, Брендон и Филлип устраивают вечеринку в той же квартире. Среди приглашенных - отец Девида, его невеста Жанет и их преподаватель Руперт. В ходе...

Страна: США | Год: 1973

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сидни Поллак

В ролях: Барбра Стрейзанд, Роберт Редфорд, Брэдфорд Диллман, Лоис Чайлз, Патрик О'Нил, Вивека Линдфорс, Эллин Энн МакЛери, Мюррэй Хэмилтон, Херб Эдельман, Диана Юинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юная радикалка Кэти мечтает стать писательницей. Но день и ночь она озабочена несправедливостью этого мира. Кэти всё время отдаёт митингам и демонстрациям, что вызывает горячую поддержку одних её друзей и постоянные насмешки со стороны других. Но совершенно неожиданно для себя оригиналка Кэти понимает, что влюблена...

Страна: США | Год: 1961

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Роберт Уайз, Джером Роббинс

В ролях: Натали Вуд, Ричард Беймер, Джордж Чакирис, Рита Морено, Расс Тэмблин, Саймон Оукленд, Нед Глэсс, Уильям Брэмли, Такер Смит, Тони Морденте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет построен на бессмертной истории Ромео и Джульетты, развернутой на новый лад. На улицах Манхэттена ведут беспощадную войну за жизненное пространство две уличных банды, Джеты и Акулы. Тони – член банды Джетов и лучший друг главаря Риффа. Смуглянка Мария - сестра предводителя пуэрториканцев Акул. Тони и Мария...

Страна: США | Год: 1977

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Херберт Росс

В ролях: Энн Бэнкрофт, Ширли Маклейн, Том Скеррит, Михаил Барышников, Лесли Браун, Марта Скотт, Антуанетта Сибли, Александра Данилова, Старр Даниас, Маршалл Томпсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Две подруги, вместе когда-то начинавшие в балете, встречаются спустя много лет. Эмма Джеклин стала звездой, а Диди Роджерс домохозяйкой и учительницей танцев, чья дочь теперь уже начала карьеру в балете......

Страна: США | Год: 1993

Жанр: мюзикл, драма, комедия, биография

Режиссер: Эмиль Ардолино

В ролях: Бетт Мидлер, Питер Ригерт, Синтия Гибб, Эдвард Эснер, Кристин Эберсоул, Майкл Джитер, Андреа Мартин, Линда Харт, Анна МакНили, Дженнифер Рэй Бек

Перевод: Одноголосый закадровый

Мать двух дочерей, или просто мама Роуз, во что бы то ни стало хочет, чтобы ее дети стали звездами сцены и киноэкрана. Несмотря на то, что основные надежды женщины направлены на старшую девочку Джун, именно младшая, Луиза, в конце концов добивается успеха — правда, в роли стриптизерши....

Страна: США, Великобритания | Год: 1958

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Отто Преминджер

В ролях: Дебора Керр, Дэвид Нивен, Джин Сиберг, Милен Демонжо, Джеффри Хорн, Вальтер Кьяри, Мартита Хант, Роланд Калвер, Джин Кент, Дэвид Оксли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семнадцатилетняя Сесиль, ее отец Раймон и его подружка Эльза живут на уединенной вилле у Средиземного моря. Однажды Раймон объявляет, что к ним на несколько дней приедет погостить его старая знакомая Анна Ларсен. Сесиль удивлена: что может связывать легкомысленного отца и сдержанную Анну? Вскоре ее удивление...