Страна: Югославия, Германия (ФРГ) | Год: 1981

Жанр: боевик, драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Ватрослав Мимица

В ролях: Франко Неро, Драган Николич, Саня Вейнович, Раде Шербеджия, Никола-Коле Ангеловски, Герт Фрёбе, Петар Баницевич, Миодраг Радованович, Столе Аранджелович, Радош Баич

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Осень 1388 года. К границам Сербии подступают полчища турецкого султана. Предводитель одного из отрядов турок, истребив людей сербского витязя, уводит в плен его молодую жену, и витязь Страхиня клянется за все отомстить......

Страна: Австрия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Арман Т. Рияхи

В ролях: Фарис Рахома, Александр Петрович, Дорис Шретцмайер, Зиях Соколович, Даниэла Цахерль, Йозеф Хадер, Мехмет Али Салман, Джулия Элинек, Маддалена Хиршаль, Маргарете Тизель

Перевод: Многоголосый закадровый

Два молодых разгильдяя - Бенни и Марко - коренные жители Вены; о своих югославских корнях незадачливый рекламщик Марко вспоминает только тогда, когда старик-отец переходит на родной сербский. А Бенни, до сих пор живущего в квартире разбитной белокурой мамы, подводят восточные черты лица - из-за них ему, горе-актеру,...

Страна: Югославия | Год: 1965

Жанр: драма, военный

Режиссер: Александр Петрович

В ролях: Велимир «Бата» Живоинович, Али Ранер, Слободан Перович, Бранислав Джеринич, Шенка Велетанлич, Войя Мирич, Миливож Томич, Гизела Вукович, Весна Краина, Никола-Коле Ангеловски

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм, сюжет которого объединён общим героем, разделён на три части, каждая из которых отражает частные события, происходившие во время Второй мировой войны в Югославии. Все три эпизода связаны общей темой насильственной смерти и её эмоциональной оценкой очевидцами....