Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: мелодрама

Режиссер: Фазиль

В ролях: Ананд, Гирдар, Джайшанкар, Надия Мойду, Падмини, С. Шекхар, Рамасвами В.К.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пожилая, неприветливая и раздражительная бабушка. Любимая, трагически умершая ее дочь. Впавший в немилость зять. Очаровательная, остроумная, находчивая и современная внучка. И - молодой, красивый, но немного провинциальный сосед... К бабушке в деревню приезжает внучка из Бомбея. Бабушка не рада этой встрече, она давно...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: мюзикл, ужасы, триллер, комедия, детектив

Режиссер: Фазиль

В ролях: Моханлал, Шобана, Суреш Гопи, Vinaya Prasad, Недумуди Вену, Innocent Vareed Thekkethala, К.П.А.С. Лалитха, Sudheesh, Тхилакан, Ганеш Кумар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры

Накулан со своей молодой женой Гангой приезжает в свой родовой дом, о котором довно уже ходят мрачные слухи. Местные жители говорят, что в одной из его комнат заперт дух прекрасной танцовщицы, которую из ревности убил старый раджа много лет назад....