Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019, 2021

Жанр: драма

Режиссер: Кэт Кэндлер, Димэйн Дэвис, Нима Барнетт

В ролях: Рутина Уэсли, Дон-Лиэн Гарднер, Кофи Сирибо, Омар Дж. Дорси, Николас Л. Эш, Этан Хатчисон, Дондре Уитфилд, Тимон Кайл, Тина Лиффорд, Бьянка Лоусон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета находятся сёстры Борделон, Нова - журналист и видный активист Нового Орлеана, и Чарли, которая возвращается в Новый Орлеан из Лос-Анджелеса вместе с сыном-подростком, оставляя привычную жизнь, чтобы унаследовать от недавно умершего отца плантацию в 800 акров сахарного тростника....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Эрика Дантон, Кэт Кэндлер

В ролях: Стелла Бэйкер, Люк Митчелл, Хоуп Лорен, Nia Holloway, Йен Дафф, Изабелла Альварез, Никола Коррейя-Дамуд, Mika Amonsen, Эллен Дэвид, Сальваторе Антонио

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь обитателей маленького Грейлока меняется, когда под землёй находят месторождение колтана — ценного минерала, ради которого горнодобывающая госкомпания готова полностью уничтожить город. Но школьная учительница Сара Купер находит лазейку в истории города, которая позволяет ей и другим жителям доказать, что Грейлок...

Страна: США | Год: 2020, 2021

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Розмари Родригез, Кэт Кэндлер, Джон М. Чу

В ролях: Mila Morgan, Бруклин Принс, Кайли Роджерс, Рид Бирни, Джоэль Картер, Луис Хертэм, Николас Холмс, Адриан Хью, Дерик Маккейб, Эбби Миллер

Перевод: Многоголосый закадровый

Вернувшись в небольшой городок, который ее отец покинул много лет назад, девятилетняя девочка берется за расследование давно пылившегося на полке нераскрытого дела....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Кэт Кэндлер

В ролях: Аарон Пол, Джульетт Льюис, Джош Уиггинс, Дек Гарнер, Далтон Саттон, Кэмрон Оуэнс, Дилан Коул, Джонни Марс, Уолт Робертс, Аннали Джеффрис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отца двух мальчиков Холлиса лишают родительских прав, забрав младшего сына. Это становится точкой невозврата для старшего сына Джейкоба, увлекающегося гонками. Восставший против отца, страстно одержимый только двумя вещами: выиграть чемпионат по мотокроссу и вернуть младшего брата домой, Джейкоб не остановится ни...