Страна: США | Год: 2026

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Кевин Уильямсон

В ролях: Нив Кэмпбелл, Кортни Кокс, Изабель Мэй, Джасмин Савой Браун, Мэйсон Гудинг, Анна Кэмп, Джоэл Макхэйл, Маккенна Грейс, Мишель Рэндольф, Джимми Татро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда в тихом городке, где Сидни Прескотт построила новую жизнь, появляется убийца Призрачное лицо, её самые тёмные страхи воплощаются в реальность: её дочь становится следующей целью. Стремясь защитить свою семью, Сидни должна столкнуться с ужасами прошлого, чтобы раз и навсегда положить конец кровопролитию....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кевин Уильямсон

В ролях: Хелен Миррен, Кэти Холмс, Джеффри Тэмбор, Бэрри Уотсон, Мариса Кохлан, Лиз Стаубер, Майкл МакКин, Молли Рингуолд, Вивика А. Фокс, Джон Патрик Уайт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Всю свою жизнь Ли Энн Уотсон поступала правильно. Сейчас, заканчивая колледж, она мечтает об университете и должна стать лучшей выпускницей. Но на этом пути у нее оказывается одна преграда в лице миссис Тингл - преподавателя истории, которая ненавидит буквально всех. Да что там, она была просто сукой! Когда все...