Страна: США | Год: 2023

Жанр: ужасы, триллер, приключения

Режиссер: Кевин Даулинг, Ганджа Монтейру, Лорен С. Яконелли

В ролях: Джеффри Дин Морган, Лорен Кохэн, Желько Иванек, Карина Ортиз, Джонатан Хиггинботэм, Паллави Састри, Майкл Энтони, Рэнди Гонзалез, Гай Чарльз, Mahina Napoleon

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кишащий зомби Манхэттен отрезан от остального мира. Мэгги объединится с Ниганом, чтобы спасти своего похищенного сына....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Адам Дэвидсон, Кевин Даулинг, Дженнифер Гетцингер

В ролях: Брайан Остин Грин, Питер Кэмбор, Дерек Миллер, Дженни Уэйд, Кэтрин Фиоре, Хэролд Перрино, Мелора Хардин, Бренда Блэйд, Райан Хансен, Клер Джир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История об одной мужской компании, участники которой, дабы отвлечься от повседневной рутины, начинают выступать с концертами на различных праздниках. Они давно знают друг друга и считаются лучшими друзьями, несмотря на абсолютно полярные жизненные интересы: один - неисправимый, закоренелый холостяк, а другой,...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: фэнтези, драма, комедия, криминал

Режиссер: Джеймс Хейман, Кевин Даулинг, Стив Гомер

В ролях: Джо Мантенья, Мэри Стинберген, Эмбер Тэмблин, Джейсон Риттер, Майкл Уэлш, Бекки Уолстром, Крис Маркетт, Аарон Химельштейн, Маджейна Това, Элэйн Хендрикс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Какую роль играет Бог в жизни шестнадцатилетней Джоан? Или её родителей, недавно прибывших в Аркадию, где отец Джоан получил должность шефа полиции, а ее мать Хелен стала работать учительницей? Или для ее старшего брата Кевина, так любившего играть в футбол, но ставшего инвалидом в результате автокатастрофы? Или...

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Алекс Закржевский, Эрнест Р. Дикерсон, Кевин Даулинг

В ролях: Титус Уэлливер, Джэми Гектор, Эми Акино, Лэнс Реддик, Мэдисон Линтц, Трой Эванс, Грегори Скотт Камминс, Даджуан Джонсон, Скотт Клейс, Пол Кальдерон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Сериал повествует о Гарри Босхе, детективе убойного отдела, который трудится во славу полиции Лос-Анджелеса. Босх расследует дело всей своей жизни, которое случается у каждого копа и донимает его до потери сознания. Речь идет о загадочном убийстве 13-летнего мальчика....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: триллер, мелодрама, комедия

Режиссер: Кевин Даулинг

В ролях: Дэнни Айелло, Энн Арчер, Майкл Бин, Анджелина Джоли, Альфред Молина, Джек Ноузуорти, Зак Норман, Питер МакНикол, Джон Гец, Мэри Джой

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда наступает ночь и над калифорнийской пустыней восходит луна, то начинаются странные вещи... Влюбленный в свой автомобиль актер и загадочная незнакомка становятся частью фантастического спектакля, разыгрывающегося на фоне прекрасного пейзажа....

Страна: США | Год: 2007

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Стивен ДеПол, Кевин Даулинг, Феликс Энрикез Алькала

В ролях: Энтони Андерсон, Коул Хаузер, Блейк Шилдс, Тони Сайпресс, Джон Кэрролл Линч, Расселл М. Хаузер, Логан Дуглас Смит, Элиз Нил, Милена Гович, Джия Фаулер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя два года после самого разрушительного в истории США урагана «Катрина» большинство районов Нового Орлеана все еще находится в состоянии хаоса, однако надежда на счастливое будущее уже не так призрачна. Офицеры полиции Марлин Буле, бывший сотрудник спецподразделение по поимке самых опасных преступников, и его...

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кевин Даулинг, Джон Фортенберри, Кевин Хукс

В ролях: Калли Торн, Марк Блукас, Скотт Коэн, Мехкад Брукс, Патрик Джонсон, Ханна Маркс, Эван Хэндлер, Грегори Алан Уильямс, Brandon S.K. Porter, Джей Тирофф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Личная жизнь психотерапевта с Лонг-Айленда разваливается, когда она выясняет, что муж обманывает ее. Чтобы как-то отвлечься, доктор Дани Сантино с головой погружается в работу и вскоре становится наиболее востребованным терапевтом у весьма известных личностей. Среди ее клиентов спортсмены, артисты, политики и прочие...

Страна: Австралия | Год: 1994

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джофф Бертон, Кевин Даулинг

В ролях: Джек Томпсон, Рассел Кроу, Джон Полсон, Дебора Кеннеди, Джосс «Мо», Митч Мэтьюз, Джули Херберт, Дес Джеймс, Мик Кэмпбелл, Донни Мунц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Овдовевший Гарри Митчелл и его сын Джефф живут в скромном домике в небольшом австралийском городке. Джефф - гей, и Гарри принимает и одобряет его жизненный стиль. Джефф и Гарри одиноки, у нас разный подход к поиску партнера: Гарри ищет жену через агенство, а Джефф знакомится с парнем в местном гей-баре....

Страна: США | Год: 2017, 2019

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Кевин Даулинг, Джереми Уэбб, Олатунде Осунсанми

В ролях: Генри Гаррет, Паола Нуньес, Пирс Броснан, Сидни Лукас, Джейкоб Лофленд, Элизабет Фрэнсис, Шэйн Грэхэм, Зан Маккларнон, Джесс Вейкслер, Дэвид Уилсон Барнс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Исторический эпос становления Америки, рассказанный через призму взлета и падения одной нефтяной империи....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Дэниэл Эттиэс, Крис Мисиано, Кевин Даулинг

В ролях: Омар Эппс, Фрэнсис Фишер, Мэтт Крэйвен, Девин Келли, Марк Хилдрет, Самира Армстронг, Лэндон Хименес, Кертвуд Смит, Кэтлин Манро, Мишель Фэйрли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета находятся жители маленького городка, которые сталкиваются с возвращением из мёртвых своих близких людей......

Страна: США | Год: 2012, 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Тодд Холлэнд, Джеми Бэббит, Кевин Даулинг

В ролях: Мэттью Перри, Лаура Бенанти, Джули Уайт, Сьюзи Накамура, Бретт Гельман, Джон Чо, Сара Бэйкер, Тонита Кастро, Тайлер Джеймс Уильямс, Сет Моррис

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал «На старт!», расскажет о непочтительном, но очаровательном спортивном комментаторе, который, пытаясь справиться со своей потерей, находит утешение в группе поддержки....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Дж. Майлз Дэйл, Кевин Даулинг, Деран Сарафян

В ролях: Кори Столл, Миа Маэстро, Дэвид Брэдли, Рихард Заммель, Шон Эстин, Джонатан Хайд, Кевин Дюран, Джек Кеси, Натали Браун, Бен Хайленд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В аэропорту Нью-Йорка экстренно приземляется самолет, полный мертвецов. Для выяснения обстоятельств их смерти на борт направляются ученые, возглавляемые лучшим городским эпидемиологом Эфраимом Гудвезером. В ходе исследований становится ясно, что пассажиры заражены вирусом вампиризма, который грозит перерасти в...