Страна: США | Год: 2022, 2023

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Шакира Прессли, Дэниэл Чонг, Мэнни Эрнандес

В ролях: Амари Маккой, Коннор Андраде, Макс Митчелл, Кая Маклин

Перевод: Многоголосый закадровый

Озорные мишки, которые готовы на все пойти ради своих приключений, получают неожиданную возможность транспортироваться по иным мирам. Волшебная коробка, упавшая с неба, помогает передвигаться в разных направлениях. Мишки, уверенные в том, что они способны пойти на любые меры для поиска нового пристанища, не боясь...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дэниэл Чонг

В ролях: Эрик Эдельштейн, Бобби Мойнахан, Деметри Мартин, Марк Ивэн Джексон, Пэттон Освальт, Шарлин Йи, Камерон Эспозито, Джейсон Ли, Сэм Лаваньино, Макс Митчелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Однажды любовь медведей к фудтракам и вирусным видео выходит из-под контроля, и это привлекает внимание агента Траута из Национального управления дикой природы, который обещает восстановить порядок, разделив друзей навсегда. Изгнанный из дома Гриз решает, что есть только один способ найти убежище — переехать в Канаду!...