Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Катценберг, Джей Чандрашекхар, Лью Шнайдер

В ролях: Венди МакЛендон-Кови, Шон Джамброун, Трой Джентиле, Хейли Оррантия, Джордж Сигал, Джефф Гарлин, Пэттон Освальт, ЭйДжей Мичалка, Сэм Лернер, Ной Манк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый

В центре сюжета находится семейство Голдбергов, живущих в Америке восьмидесятых....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: ужасы, фэнтези, комедия

Режиссер: Дэвид Катценберг, Марк Уэбб, Анна Мастро

В ролях: Arjun Athalye, Гэбриел Бейтман, Седрик Джо, Рики Линдхоум, Генри Томас, Изабела Видович, Rachel Marsh, Кристин Ко, Кенни Альфонсо, Шарлин Амойя

Перевод: Многоголосый закадровый

Экранизация одноименного комикса Р. Л. Стайна. За пределами известного нам мира существует и другой, в котором все наши страхи и фантазии, такие как ведьмы, призраки и даже инопланетяне, — реальны. Сериал рассказывает о персонажах, которые отправляются в невероятные путешествия, полные неожиданных поворотов и...

Страна: США | Год: 2010, 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Катценберг, Райан Шираки, Джеффри Мэлман

В ролях: Пол Яконо, Джареб Доплес, Кара Тайц, Эмбер Ланкастер, Джэйсон Блэр, Марлон Янг, Бет Литтлфорд, Ларри Поиндекстер, Сиена Рэй Нельсон, Девон Никсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассказ об адски-веселой жизни крайне непопулярного 15-летнего парня Бергера и его лучшего друга Майлса Дженнера, помешанного на сексе. Жизнь Бергера лишена каких-либо волнений, если не считать, конечно, того, что он сохнет по девушке своей мечты Дженни Суонсон, его ежедневно бьет самый злой парень в школе Макс Оуэнс,...

Страна: США | Год: 2019, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Катценберг, Джей Чандрашекхар, Лиа Томпсон

В ролях: Тим Медоуз, Брайан Коллен, ЭйДжей Мичалка, Бретт Дир, Израэль Джонсон, Леннон Парэм, Стивен Тоболовски, Даллас Эдвардс, Кристиан Геринг, Клэнси Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Директор Джон Гласкотт, тренер Рик Меллор, учитель английского Чарли Браун и бывшая выпускница Лейни Льюис - настоящие кумиры учеников академии. Они учат их уму разуму и помогают справиться с неуверенностью в себе, проблемами со сверстниками и жизненными трудностями, параллельно устраивая свою личную жизнь и попадая в...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Джулиан Фарино, Саймон Селлан Джоунс, Дэвид Катценберг

В ролях: Дуэйн Джонсон, Джон Дэвид Вашингтон, Омар Бенсон Миллер, Донован В. Картер, Трой Гэрити, Роб Кордри, Лондон Браун, Жасмин Саймон, Карл Макдауэлл, Дьюли Хилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет повествует о жизни профессиональных игроков в американский футбол. Они зарабатывают миллионы, на них молятся фанаты, их показывают в новостях. Но помимо многочасовых тренировок, пятничных игр и вспышек фотокамер у них есть друзья, семьи и, конечно, проблемы - почти такие же, как у обычных людей. С девушкой...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Пэймэн Бенц, Дэвид Катценберг, Морис Мэрэбл

В ролях: Кертис Армстронг, Эллис Бисли, Нил Кэйси, Кит Дэвид, Адам Палли, Джей Фэро, Сэм Ричардсон, Даниэль Шнайдер, Jennifer «Ms Fer» Russell, Дэвид Данстон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Альф и Ронни привыкли к шикарной и расточительной жизни. Брендовая одежда, дорогие машины, секс, наркотики и алкоголь были неотъемлемой частью их жизни, пока их лучший друг Лу был рэп-иконой. Но после нелепой смерти Лу друзьям пришлось расстаться с огромным особняком, в котором они жили, и вернуться в дома своих...

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Питер Лоэр, Райан Шираки, Дэвид Катценберг

В ролях: Эшли Рикардс, Бо Мирчофф, Джиллиан Роуз Рид, Бретт Даверн, Молли Тарлов, Никки Делоач, Дези Лайдик, Грир Грэммер, Майк Файола, Джессика Лу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Школьница Дженна Гамильтон очень хотела привлечь к себе внимание. Её желание исполняется, когда из-за неуклюжего инцидента в ванной вся школа считает, что она пыталась покончить с собой. Теперь наравне с ненужной репутацией суицидальной школьницы, ей приходится справляться с каждодневными проблемами, сопутствующими...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Пейтон Рид, Нил Патрик Харрис, Дэвид Катценберг

В ролях: Беки Ньютон, Скотт Фоули, ТиДжей Миллер, Мелисса Тэнг, Кэт Фостер, Сабрина Карпентер, Бо Бриджес, Адам Родригес, Джеррод Кармайкл, Кейтлин Мехер

Перевод: Многоголосый закадровый

История о трех родственниках, которые выполняют желания покойного отца и попутно тягаются друг с другом за наследство в 23 миллиона долларов....

Страна: США | Год: 2012, 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Катценберг, Джей Чандрашекхар, Фред Госс

В ролях: Дакота Джонсон, Нат Факсон, Люси Панч, Мэгги Элизабет Джонс, Эко Келлум, Джофф Стульц, Бриттани Сноу, Генри Шотуэлл, Мелинда МакГроу, Роб Кордри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кэйт Фокс всю жизнь жила по правилам, пока не залетела в колледже, из-за чего ей пришлось бросить учебу. После рождения дочки Мэдди, Кейт забыла о том, что ей двадцать. Она работает в баре, чтобы свести концы с концами, уделяя достаточно времени дочери. И она готова к любой катастрофе, кроме приезда своего старшего...