Страна: Германия, США | Год: 2005

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Уэс Крэйвен

В ролях: Кристина Риччи, Джесси Айзенберг, Джошуа Джексон, Джуди Грир, Майло Вентимилья, Кристина Анапау, Порша де Росси, Шеннон Элизабет, Майя, Эрик Ладин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На брата и сестру Джимми и Элли напал таинственный зверь, похожий на волка. Чудом выжив, они обнаружили, что стали обладать сверхспособностями, а люди вокруг начали относиться к ним с особым вниманием. Но более страшным открытием стало то, что в Лос-Анджелесе они такие не одни....

Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Дэвид Дж. Бурк

В ролях: Морган Фриман, Кевин Спейси, Джастин Тимберлейк, ЭлЭл Кул Джей, Дилан МакДермотт, Джон Хёрд, Кэри Элвес, Роселин Санчес, Дэмиен Уайанс, Гарфилд Уилсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Раскрыв логово коррумпированных полицейских, дерзкий молодой журналист Джош Поллак создает неожиданный союз с известным репортером и следователем, чтобы вывести преступников на чистую воду. Предмет расследования Поллака - элитное подразделение полицейского спецназа города Эдисона, в распоряжении которого всевозможное...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Рэндолл Миллер

В ролях: Джон Гудман, Элден Хенсон, Роберт Карлайл, Шон Эстин, Тереза Джонстон, Келли Паркер, Майкл Бауэр, Чэнс Майкл Корбитт, Джошуа Хоровиц, Филип Перлман

Перевод: Одноголосый закадровый

Вдовец, Фрэнк Кин, находящийся в глубокой депрессии, после смерти жены, становится свидетелем автомобильной аварии. Перед смертью, водитель той машины рассказывает Фрэнку свою историю, и просит его заменить себя на встрече, назначенной 40 лет назад, с девочкой, которая ему нравилась в детстве, в Школе танцев и...

Страна: Великобритания | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Роджер Мишелл

В ролях: Дэниэл Крэйг, Саманта Мортон, Билл Уэстон, Джереми МакКюрди, Ли Шьюэрд, Ник Уилкинсон, Рис Иванс, Билл Найи, Сьюзэн Линч, Бен Уишоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джо – профессор в колледже, Клэр – скульптор. Они давние приятели, и на предстоящем пикнике Джо собирается сделать Клэр предложение. Романтическое настроение испорчено случившейся поблизости трагедией. Джо едва не спас человека, но рядом оказался некто Джед, также претендовавший на лавры спасителя. Теперь Джед уверен,...

Страна: Польша | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Томаш Василевский

В ролях: Матеуш Банасюк, Бартош Гельнер, Марта Нерадкевич, Катажина Херман, Ольга Фрыч, Изабела Куна, Мирослав Зброевич, Мариуш Дрэжек, Катажина Мачёнг, Михал Гжибовский

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой Куба - молодой парень, который живет вместе с матерью и своей девушкой Сильвией. На первый взгляд жизнь Кубы кажется светлой и налаженной. Живет с девушкой, которую любит, учится в институте физической культуры, занимается плаванием, является одним из серьёзных претендентов на победу в приближающихся...

Страна: Финляндия | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, детектив

Режиссер: Алекси Мякеля

В ролях: Юха Вейонен, Лаура Малмиваара, Яри Халонен, Маркку Пелтола, Йорма Томмила, Минна Турунен, Самули Эдельманн, Пекка Валкеэйярви, Кари Хиеталахти, Яспер Пяякконен

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой – Варес – финский детектив, который намеревается помочь женщине по имени Eeva в ее опасном расследовании, касающемся денег российской мафии....

Страна: Австралия | Год: 1982

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма

Режиссер: Брайан Тренчард-Смит

В ролях: Стив Рейлсбэк, Оливия Хасси, Майкл Крэйг, Кармен Дункан, Ноэль Феррье, Линда Стоунер, Роджер Уорд, Майкл Петрович, Гас Мёркюрио, Джон Лей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В вымышленной стране с военной диктатурой всех неблагонадежных и просто сочувствующих перевоспитывают в особых лагерях, превращая в послушных рабов. «Посадочных» мест уже не хватает, но эту проблему начальники-садисты одного из ИТУ решают очень просто. Для высокопоставленных гостей, приезжающих отдохнуть, устраивают...

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Бодо Фюрнайзен

В ролях: Рик Клостер, Роберт Гвиздек, Ирис Бербен, Михаэль Гвиздек, Давид К. Буннерс, Рената Рихтер, Ульрих Виггерс, Томас Арнольд, Питер Циммерман, Альфонс Еше

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Королевству грозит катастрофа: жадная и нечестная на руку сестра короля вознамерилась унаследовать трон. Согласно старинному договору, король в свой семидесятый день рождения должен уйти в отставку, чтобы освободить трон для своего сына. Однако для того, чтобы стать королём, молодой принц должен жениться в день своей...

Страна: Великобритания, Канада | Год: 2002

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Дэвид Барто

В ролях: Кристофер Ламберт, Лу Даймонд Филлипс, Келли Брук, Рон Перлман, Роберта Анджелика, Невилл Эдвардс, Тре Смит, Джеймс Кидни, Топаз Хасфаль-Шу, Дональд Бурда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Страшный вирус, порождающий неизлечимую болезнь, унёс жизни половины населения земного шара и продолжает стремительно распрастроняться. Однако надежда ещё жива - существует препарат, пусть и не излечивающий, но по крайней мере заметно замедляющий воздействие вируса на организм. Но учёный, создавший вакцину, погиб при...

Страна: Канада, США | Год: 2003

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма

Режиссер: Глен Морган

В ролях: Криспин Гловер, Р. Ли Эрми, Лаура Хэрринг, Джеки Барроуз, Эшлин Гир, Уильям С. Тейлор, Эдвард Хорн, Гас Линч, Лаара Сэдик, Дэвид Паркер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Застенчивый молодой человек по имени Уиллард является объектом насмешек со стороны его коллег по работе. Он совершенно не приспособлен к жизни и не умеет налаживать взаимоотношения. Его единственными настоящими друзьями являются две крысы, Бен и Сократ, которые постоянно путешествуют с ним, и, пожалуй, новая...

Страна: Германия | Год: 2002

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Грегор Шнитцлер

В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Нора Чирнер, Оливер Внук, Кристиан Нёте, Лиза Поттхофф, Леандер Хауссман, Маттиас Мачке, Сэнди Мёллинг, Томас Ди, Юлия Дитце

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бен - ведущий критик в суперпопулярном музыкальном журнале. Музыканты готовы пойти на все, чтобы он тиснул благожелательную заметку об их творчестве... даже позволить своим подружкам его соблазнить. И не знающий ни в чем отказа Бен решает не ходить на день рождения к любимой девушке Катарине. Она может и подождать. Но...

Страна: США, Канада | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, криминал, биография

Режиссер: Фрэнк Пирсон

В ролях: Трой Гэрити, Ли Пейс, Андре Брогер, Шон Хэтоси, Филип Эддоллс, Мервин Мондесер, Дэн Петрониевич, Майк Рилба, Джини Колледжа, Барклай Хоуп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Драматическая история рядового Барри Уинчела, 21-летнего солдата. Гетеросексуал, Уинчел познакомился с певицей ночного клуба Калпернией Адамс, когда был в увольнении в городе и неожиданно даже для самого себя назначил свидание готовящемуся к перемене пола транссексуалу. Их продолжившаяся любовная связь привела в...