Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Джефф Томсич

В ролях: Эд Хелмс, Джереми Реннер, Джон Хэмм, Джейк Джонсон, Хэннибал Бёресс, Аннабелль Уоллис, Айла Фишер, Лил Релл, Нора Данн, Стив Берг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каждый год в течение месяца пятеро друзей участвуют в беспощадно навороченной версии игры в кошки-мышки. Они играют в нее с первого класса, чтобы, рискуя собственной шеей, работой и отношениями, одолеть противника с победоносным криком: «Ты водишь!» В этом году кошки-мышки приходятся на свадьбу единственного...

Страна: Австрия | Год: 2008

Жанр: триллер

Режиссер: Урс Эггер

В ролях: Тобиас Моретти, Зильке Боденбендер, Кристоф Вальц, Кристиан Редль, Стивен Беркофф, Тим Сейфи, Петра Морце, Лоуренс Рапп, Джулия Роза Стокл, Юлиан Шарп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прошлое никогда не покидает настоящего. Оно дремлет в его темных недрах и ждет своего часа. Детектив Томас понял это, когда расследование серийных убийц привело его к средневековым тайнам. Способ, каким погибали жертвы маньяка, напоминал чудовищные казни инквизиции. Полицейский и не предполагал, с кем он начинает...

Страна: Россия | Год: 2011, 2013, 2015, 2017

Жанр: детектив

Режиссер: Виктор Конисевич, Сергей Артимович, Алеко Цабадзе

В ролях: Олег Штефанко, Анна Большова, Анатолий Котенёв, Александр Цуркан, Алексей Булдаков, Михаил Васьков, Владимир Зайцев, Владимир Тимофеев, Вера Пересветова, Вадим Александров

Бывший спецназовец Леонид Зубов работает лесником в тайге. Вместе со своими единомышленниками он раскрывает преступления, связанные с браконьерством, незаконным предпринимательством, криминалом на вверенной ему территории, а также помогает жителям местной деревеньки Ольховки бороться с чрезвычайными ситуациями и...

Страна: Индия | Год: 1976

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Мохан Кумар

В ролях: Шаши Капур, Хема Малини, Ашок Кумар, Нирупа Рой, Прем Нат, Аруна Ирани, Хелен, Асрани, Суджит Кумар, Мадан Пури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семейство Капур состоит из Кишорилала (Ашок Кумар), его жены Ладжу (Нирупа Рой), сына Пракаша (Суджит Кумар), и дочери Гита (Хема Малини). Чтобы Пракаш закончил университет в Америке, отец заложил дом и выслал нужную сумму на обучение. Гита бросает учебу и устраивается работать в обувной магазин, чтобы хоть как-то...

Страна: Китай | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Пэн Фэй

В ролях: Ин Цзэ

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Е Нан возвращается домой после многих лет, проведенных на заработках в Шанхае. Ее дочь за это время выросла в холодного, бунтующего подростка. Неприветливое деревенское сообщество переживает кризис самоидентификации, разрываясь между старыми суевериями и мечтами о скором богатстве: рядом с деревней вот-вот откроют...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Брайан Меткалф

В ролях: Лейси Чаберт, Скотт Граймз, Майкл Мэдсен, Томас Иэн Николас, Клэр Крамер, Анна София Берглунд, Брайан Меткалф, Крис Коз, Джейсон Джеймс, Риккардо Суриано

Перевод: Двухголосый закадровый den904

История о мужчине, который не может избавиться от чувства вины из-за смерти жены. Он переезжает в хижину на отшибе, чтобы найти умиротворение в одиночестве, но вскоре узнает о поджидающих там опасностях....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: ужасы

Режиссер: Дж. Хортон

В ролях: Рэйчел Аманда Брайант, Бритни Шеридан, Скотт Менвиль, Мохамед Хакимшади, Аарон Гробен, Роберт Калли, Justin Chamberlain, Кевин Калибер, Tyler Baker, Жан Дэвид Кордова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Роберт Уэйнрайт умирает после того, как нарушил свою сделку с Дьяволом, передав свой долг дочери Морган. Вскоре она оказывается в бесконечном круге ужаса, когда её зверски убивают, а затем воскрешают снова и снова, каждый раз отнимая часть её души. Теперь она должна выяснить, почему это происходит, и вырваться из...

Страна: Россия | Год: 2018

Жанр: фэнтези, ужасы

Режиссер: Святослав Подгаевский

В ролях: Виктория Агалакова, Ефим Петрунин, Никита Еленев, Сесиль Плеже, Игорь Хрипунов, Софья Шидловская, Дарья Ярцева, Дмитрий Ярцев, Алла Артамонова, Эмиль Салес

Встреча со странной девушкой на затерянном лесном озере и её поцелуй резко меняют жизнь Ромы. Об этой встрече он очень скоро пожалеет: неизвестный недуг высасывает из него все жизненные силы. Марина готова на всё, чтобы освободить жениха от мистического морока. Что окажется сильнее: проклятье прошлого или настоящая...

Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: мультфильм, комедия, приключения

Режиссер: Пьер Греко, Нэнси Севард

В ролях: Сильви Моро, Гийом Леме-Тивьерж, Rachid Badouri, Александрина Уоррен, Stéphane Crête, Эдгар Фруатье, Себастьен Бенуа, Бертран Ален, Simon-Pierre Gariépy, Мартин Бойли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Увлекательные приключения частного детектива Нелли и ботаника-ученого Саймона, которые искренне верят в существование снежного человека Йети. Чтобы доказать, что мифический зверь существует, исследователям придется отправиться в самое сердце Гималаев и найти его!...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: ужасы, боевик, драма

Режиссер: Штефан Руцовицки

В ролях: Натали Дормер, Мэтт Смит, Стэнли Туччи, Клайв Стэнден, Фредерик Шмидт, Агнесс Дейн, Джон Брэдли, Пиппа Беннетт-Уорнер, Колин МакФарлэйн, Дильяна Буклиева

Перевод: Многоголосый закадровый

По Земле прокатился вирус, в результате которого большая часть населения превратилась в кровожадных и жестоких безумцев или, иными словами, в «инфицированных». Цивилизация погружается в хаос, человечество стоит на грани вымирания. Правда, некоторые люди имеют особый дар - понимать речь инфицированных и разговаривать с...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Райан Литтл

В ролях: Гэри Коул, Шон Эстин, Нил МакДонаф, Шон Фэрис, Джули Уорнер, Пенн Бэджли, Элиот Шварц, Майкл Дж. Паган, Нэйтан Уэст, Макс Кэш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рик Пенинг живёт точно так же, как играет в регби: быстро, жёстко и интенсивно. Когда такая жизнь доводит его до тюрьмы, тюремный опекун Маркус Тэйт предлагает ему шанс возвратиться к игре, но играя за его конкурентов, «Highland Rugby». Неохотно Рик присоединяется к команде, где он должен принять изнурительный график...

Страна: Великобритания, США | Год: 2018

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Дрю Пирс

В ролях: Джоди Фостер, Стерлинг К. Браун, София Бутелла, Джефф Голдблюм, Брайан Тайри Генри, Дженни Слейт, Закари Куинто, Чарли Дэй, Дэйв Батиста, Кеннет Чои

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В Лос-Анджелесе недалёкого будущего каждый уважающий себя преступник отправляется за медицинской помощью к суровой Медсестре, которая содержит отель «Артемида». Здесь члены особого клуба могут получить медпомощь и отдохнуть. Но парочка новых постояльцев приводит за собой местного криминального босса, желающего...