Страна: Франция, Германия | Год: 2014

Жанр: фэнтези, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Кристоф Ганс

В ролях: Леа Сейду, Венсан Кассель, Андре Дюссолье, Эдуардо Норьега, Мириам Шарленс, Одри Лами, Сара Жиродо, Жонатан Демурже, Николя Гоб, Лука Мельява

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дочь купца, смелая и отважная Белль, отправляется в замок чудовища, чтобы спасти жизнь своего отца. Очутившись в замке, Белль попадает в потусторонний мир волшебства, фантастических приключений и загадочной меланхолии. Оказывается, что наводившее ужас на всю округу чудовище очень несчастно, а в его груди бьется доброе...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2012

Жанр: фэнтези

Режиссер: Марк-Андреас Бочерт

В ролях: Корнелия Грёшель, Максимилиан Симонишек, Юрген Таррах, Кристоф Летковски, Карстен Крамер, Каролин Уолтер, Надина Вриц, Вольфганг Эдельмайер, Йоханнес Зильбершнайдер, Вольфганг С. Цехмайер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В одном королевстве жил трактирщик Гуго вместе с дочерью Эльзой. Однажды трактирщик, находясь в пути, решает остановиться в пустующем замке. Переночевав, он уезжает, а на прощание срывает красную розу для Эльзы. Этот поступок рассердил хозяина замка, ранее скрывавшегося от людских глаз. Чудовище потребовало от...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Christopher James Lang

В ролях: Молли Хэйгэн, София Мэттссон, Ричард Бранкатисано, Кати Саловски, Бейтс Уайлдер, Эрин Коул, Энджел Коннелл, Stephan F Feeley, Майк Кутробис, Jaime Llorens

Перевод: Многоголосый закадровый

Мишель хотела начать новую жизнь вдали от города. Однако она не знала, что это будет уже не её жизнь....

Страна: Польша | Год: 2009

Жанр: мелодрама

Режиссер: Брюс Парраморе

В ролях: Матеуш Даменцки, Изабелла Мико, Виолетта Арлак, Анна Босак, Катажина Фигура, Рома Гонщёровска, Антонина Гирыч, Кшиштоф Глёбиш, Катажина Херман, Оливье Жаньяк

Перевод: Двухголосый закадровый

Ханя - начинающая журналистка, получившая первый заказ на статью, а Войтек работает на стройке. Ханя готовится к своей свадьбе, а Войтек хочет участвовать в кастинге, чтобы попасть на уроки известного танцора Яна Кеттлера. Наверное, они бы никогда и не познакомились, если бы не танцы......

Страна: Франция | Год: 1968

Жанр: криминал, триллер

Режиссер: Рене Генвиль

В ролях: Анн Вернон, Джесс Хан, Франсуа Гэбриел, Женевьев Град, Анна Гаэль, Алис Саприч, Клод Серваль, Жан Мико, Кристиан Мельсен, Даниель Дюру

Перевод: Одноголосый закадровый

В Каннах, во время фестиваля, сын известного продюсера Джэй Делане, страдающий психическим расстройством, убивает молодую девушку, восходящую звезду экрана. О совершённом преступлении узнаёт его мачеха, но Джэй поворачивает дело так, что она становится его невольной соучастницей......

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джеффри Дж. Хант

В ролях: Эддисон Холли, Николетт Пирс, Йен Лэйк, Сара Бут, Кейт Драммонд, Уилсон Крус, Стив Кьюмин, Элиза Мулчерри, Стефен Джофф, Kaleb Horn

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда родители 15-летней Алекс узнают, что их дочь лесбиянка, они решают отправить дочь в Юту, к семье, которая занимается конверсионной терапией, уверенные в том, что смогут спасти ее душу....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: ужасы

Режиссер: Бретт Леонард

В ролях: Джереми Слейт, Шерил Лосон, Стефен Грегори Фостер, Дэнни Гокнауэр, Геха Гец, Джоан Бехтель, Майкл Джейкобс, Мара Эверетт, Рэндолл Фонтана, Джек А. Сансери

Перевод: Одноголосый закадровый

Доктор Ремзи проводил бесчеловечные опыты с пациентами психиатрической клиники, за что и был убит коллегой доктором Сваном в своей подземной лаборатории. Спустя двадцать лет в ту же клинику попадает девушка по имени Джейн. Она не сумасшедшая, просто у нее отказала память. В лечебнице у девушки начинаются кошмары и...

Страна: Польша, Нидерланды, Германия | Год: 2018

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Адриан Панек

В ролях: Kamil Polnisiak, Николас Пшигода, Соня Метелица, Данута Стенка, Вернер Даен, Jakub Syska, Helena Mazur, Krzysztof Durski, Maksymilian Balcerowski, Julia Slusarczyk

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вторая мировая война закончилась. Для восьмерых детей, освобождённых из лагеря Гросс-Розен, в лесу был создан временный детский дом в заброшенном дворце. Их опекуном становится двадцатилетняя Ханка, тоже бывшая узница. После ужасов лагеря герои медленно восстанавливают остатки потерянного детства, но скоро кошмар к...

Страна: Гонконг | Год: 1986

Жанр: боевик

Режиссер: Ронни Ю

В ролях: Брэндон Ли, Майкл Вон, Реджина Кент, Майкл Чан, Онно Боли, Хак Чу, Чу Тау, Raymond Fung Sai-Hung, Kwok Wing Ha, Шан Хе

Перевод: Одноголосый закадровый

На ресторан, в котором работает Брендон наезжают бандиты во главе с Рэкетиром. Получив жесткий отпор, мафия приводит в действие чудовищный план, цель которого - надолго упрятать за решетку строптивого Брендона....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Нил Толкин

В ролях: Джастин Исфельд, Макс Голдблатт, Чонси Леопарди, Джордан Броуер, Гэри Бьюзи, Кёрсти Элли, Мэтт МакКой, Марк-Пол Госселаар, Райан Френсис, Боджесси Кристофер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Три подростка - Джоуи, Бук, Маут - никак не могут преодолеть страх: над ними постоянно издевается старшеклассник, а над Джоуи еще и старший брат. Этому есть объяснение - ведь насилие порождает насилие. Ребята находят способ, чтобы прекратить это бесконечное унижение, но какой ценой?.....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Джозеф Седар, Тауфик Абу Вайль

В ролях: 59 мин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Летом 2014 года боевики ХАМАС похитили и убили троих еврейских подростков. Израиль в одночасье охватили шок и ярость. Два дня спустя на восточной окраине Иерусалима было найдено сожжённое тело палестинского подростка Мохаммада. Агент из отдела внутреннего террора Шин Бет расследует эти дела в то время как безутешный...

Страна: Таиланд | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Конгдей Джатуранрасаме

В ролях: Jennis Oprasert, Praewa Suthamphong, Saheoiyn Aophachat, Prawit Boonprakong, Satjakorn Chalad, Jidarpha Chamchooy, Sonny Chatwiriyachai, Milin Dokthian, Sumitra Duangkaew, Jiradapa Intajak

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Су кажется, что она родилась не в том месте. Су - девушка, которая ненавидит свой родной город и кафе отца. Она собирается уехать, оставить всё в прошлом, включая свою лучшую подругу, Бэл. Будь вы на месте Бэл, вы смогли бы её удержать?...