Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Анил Шарма

В ролях: Говинда, Маниша Коирала, Радж Баббар, Салим Гхуз, Шакти Капур, Аруна Ирани, Кулбхушан Харбанда, Ишрат Али, Апараджита, Шийам Бахадур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вам конечно же приходилось слышать истории о людях, наделенных свойствами потусторонних сил. И, если одни уникумы проповедуют путь правды и счастья, то другие уникумы стараются им в этом серьезно помешать. Так и борются постоянно на Земле силы добра и зла. Добро в нашем фильме олицетворяет Махараджа. По пятам за ним...

Страна: Индия | Год: 1970

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Асит Сен

В ролях: Ашок Кумар, Нутан, Джитендра, Мумтаз, Рехман, Суджит Кумар, Шабнам Джарна Башак, Рупеш Кумар, Нирупа Рой, Бирбал

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Незамужняя Майя с осиротевшим младенцем приезжает из родной деревни в Бомбей. Здесь она встречается с добрым водителем такси, который женится на ней и усыновляет ребенка... Прошли годы. Мальчик вырос и хочет найти своего родного отца....

Страна: Индия, США | Год: 2019

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Санайя Ирани, Шивам Бхаргава, Викрам Бхатт, Амит Чана, Ananya Sen Gupta, Caroline Wilde, Мониша Хасен, Маной Ананд, Радж Авасти, Aidan Barry

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре повествования находится молодой политический деятель Каран, который совсем недавно стал одним из членов парламента страны. Он строил большие планы на своё будущее и реализовывал их. Долгое время всё в его жизни шло как по маслу, пока однажды в его дом не пришло горе. Карана обвинили в убийстве собственной...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Виджай Ананд

В ролях: Раджеш Кханна, Дхармендра, Хема Малини, Винод Кханна, Ранджита Каур, Тина Муним, Ранджит, Рехман, Насир Хуссэйн, Ифтекхар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это - лихая история земли и людей Раджастхана, штата Индии. Люди, для кого рыцарские романы и храбрость - вовсе не легенды, а правила и принципы образа жизни. История, полная храбрости, жертв, любви и дружбы....

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Лоран Абитбол

В ролях: Вёрджил Брэмли, Силья Эриксен Йенсен, Сёрен Поппель, Ладо Хаджич, Сигрид Тен Нейпел, Тине Готтелф, Бенжамин Киттер, Френсис Леплей, Анна Берентина, Майкл Асмуссен

Перевод: Многоголосый закадровый

Сэмми Коэн — искусный убийца, но полный профан в жизни. После неcчастого случая, в результате которого умирает его возлюбленная, дочь израильского гангстера, он вынужден пуститься в бега. Киллер отправляется в Копенгаген, где начинает работать с бывшим наёмником. Вместе они путешествуют по всей Европе, выполняя...

Страна: Швеция | Год: 1988

Жанр: документальный

Режиссер: Михал Лещиловский

В ролях: Брайан Кокс, Эрланд Юзефсон, Андрей Тарковский

Перевод: Одноголосый закадровый

Как известно, нет пророка в Отечестве своем, и феномен Андрея Тарковского - яркое тому подтверждение. Более 20 лет назад Он ушел от нас, но его творчество все продолжает будоражить умы... Его фильмы показываются на телевидении, выпускаются на дисках, о нем пишут, говорят... одним словом, ЕГО помнят. И документальный...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мультфильм, короткометражка, ужасы, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Энгус МакЛэйн

В ролях: Том Хэнкс, Тим Аллен, Джоан Кьюсак, Карл Уэзерс, Стивен Тоболовски, Тимоти Далтон, Уоллес Шоун, Дон Риклз, Кристен Шаал, Кейт МакКиннон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вуди, Джесси, Баз, Рекс и другие знакомые и незнакомые персонажи проведут ночь в мотеле. Им придется столкнуться с настоящим чудовищем и другими опасностями в ожидании рассвета....

Страна: Индия | Год: 1958

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Сатьяджит Рай

В ролях: Чхаби Бисвас, Сардар Ахтар, Гангапада Басу, Бисмилла Кхан, Саламат Али Кхан, Вахид Кхан, Рошан Кумари, Тульси Лахири, Тарапада Нанди, Падма Деви

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в двадцатые годы прошлого века во дворце в Нимтита, в Бенгалии. Покуривая хуку, на террасе сидит Бишвамбхар Рой, последний из рода бенгальских феодалов. Из соседнего дома доносятся звуки музыки - это сосед-нувориш устраивает праздник по случаю традиционного обряда инициации своего сына. Тонкий...

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: драма

Режиссер: Винод Кумар

В ролях: Санджай Кхан, Сайра Бану, Аджит, Ом Пракаш, Брахм Бхардвадж, Лаксми Чхая, Гаджанан Джагирдар, Джанкидас, Рам Мохан, Назима

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хария был бандитом и убийцей. Однажды шальная пуля, выпущенная из его оружия, убила невинную женщину. Хария раскаялся. Он был убийцей, но никогда в своей жизни он не обижал женщин. Однако он сделал все, что мог: удочерил ее дочку и поклялся воспитать ее как свою собственную, а также выдать замуж в благородную семью. И...

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Радж Н. Сиппи

В ролях: Винод Кханна, Минакши Шешадри, Радж Баббар, Анупам Кхер, Сатиш Шах, Киран Кумар, Шакти Капур, Теж Сапру, Шарат Саксена, Анджан Шривастава

Перевод: Двухголосый закадровый

Арджун очень честный человек он работает в полицейском участке и не может смириться с коррупцией, которая там процветает. Из-за этого наш герой увольняется. Не связанный ни какими обязательствами Арджун решает вернуться на свою родину. Но тут ситуация такая же, законы как оказалось везде одинаковые. Вызываясь помочь...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик

Режиссер: Раджкумар Коли

В ролях: Сунил Датт, Дхармендра, Джитендра, Рина Рой, Смита Патиль, Сарика, Master Monish, Пунам Капур, Раджив Ананд, Азад

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У красивой и талантливой проститутки Гиты три поклонника. Лакхан Сингх, бандит с золотым сердцем, спасший ей жизнь, любящий и готовый ради неё на всё. Инспектор полиции Амар Верма, который любит её всем сердцем, и тоже готовый ради неё на всё. И Шер Сингх, бандит, ворующий всё, что плохо лежит, и путающийся с...

Страна: Индия | Год: 1973

Жанр: мюзикл, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Виджай Ананд

В ролях: Дхармендра, Ракхи Гулзар, Шатругхан Синха, Мадан Пури, Ифтекхар, Камал Капур, Кулджит, Шефали, Джагдиш Радж, Кешав Рана

Перевод: Двухголосый закадровый

Молодой владелец электростанции Кайлаш вместе со своей исследовательской группой, возглавляемой с его другом и дядей - ученым, становятся первыми, кому удается раскрыть тайну солнечной энергии. Это открытие вознесло их к мировой славе и сделало объектом зависти жадных и нечистых на руку людей. У Кайлаша есть все на...