Страна: Венесуэла, Перу, Аргентина, Германия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Мариана Рондон

В ролях: Сэмюэл Ланж Замбрано, Саманта Кастилло, Бето Бенитес, Нелли Рамос, María Emilia Sulbarán, Martha Estrada, Cristina Tovar

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У 9-летнего Жуньора очень непослушные кудри. Он хочет, чтобы в школьном альбоме волосы выглядели прямыми, как у модного поп-певца. Его мать Марта обессилена борьбой за выживание в Каракасе и на сына ее уже не хватает. Чем больше Жуньор старается нравиться матери, тем сильнее она его отталкивает....

Страна: Испания, Аргентина | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Роберто Сантьяго

В ролях: Николас Кабре, Дафна Фернандес, Антонио Гарридо, Мартина Гусман, Мариам Эрнандес, Паула Кохэн, Санти Мильян, Мария Нела Синистерра, Cristina Tovar

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Супруги Валентино и Гонсало - владельцы необычного курорта на Карибах, который предназначен специально для влюбленных. В то время как к ним в гости приезжают счастливые парочки, сами они переживают глубокий кризис отношений. Валентина и Гонсало вместе уже 10 долгих лет, и за это время у них накопилось немало...