Страна: Канада, США | Год: 2019

Жанр: ужасы, триллер, фэнтези

Режиссер: Винченцо Натали

В ролях: Лайсла Де Оливейра, Эйвери Уиттед, Патрик Уилсон, Уилл Бьюи мл., Рэйчел Уилсон, Харрисон Гилбертсон, Тиффани Хельм, Питер Д'Соуза, Эверетт Смит, Майк Трач

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кэл с беременной сестрой Бэкки направляются на машине в Сан-Диего, где девушка сможет отдать ребёнка на усыновление. Остановившись из-за тошноты Бэкки на обочине рядом с заросшим полем, ребята слышат крики о помощи - мальчик заблудился в высокой траве и не может выбраться. Без особых раздумий оба отправляются спасать...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Майкл Аптед

В ролях: Джон Белуши, Блэр Браун, Аллен Гарфилд, Карлин Глинн, Тони Гэниос, Вэл Эйвери, Лайам Расселл, Эверетт Смит, Билл Хендерсон, Брюс Чаркоу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жесткий и высокопрофессиональный чикагский репортер Эрни Сучак, известный своими политическими очерками, попадает в немилость преступников и вынужденно зализывает раны в больнице. Дабы уберечь одного из своих лучших сотрудников от крупных неприятностей, редактор газеты посылает его в леса штата Колорадо. Теперь Эрни...