Страна: Индия | Год: 1953

Жанр: драма

Режиссер: Махеш Кол

В ролях: Шамми Капур, Шашикала, Лила Мишра, Чанд Усмани, Амир Бану, Дулари, С.Н. Банерджи, Насир Хуссэйн, Мони Чаттерджи, Lily Kelkar

Перевод: Одноголосый закадровый

Шьямсундер, сын сварливой вдовы Ганги, приезжает в дом будущей невесты Лилы для знакомства. Выбор матери пал на Лилу, поскольку после смерти родителей она унаследовала приличные деньги. Её опекуны - брат Ганги Чхотелал и его жена Вимла. По пути в дом Лилы Шамми сталкивается с милой и скромной Кишори. Это была любовь с...

Страна: Индия | Год: 1971

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Бхаппи Сони

В ролях: Шамми Капур, Аша Парех, Балрадж Сахни, Шашикала, Нирупа Рой, Рахендра Нат, Радж Мехра, Дхумал, Мадхави, Мадхави

Перевод: Одноголосый закадровый

Жила была в Кашмире семья: врач Нареш Сарин, его жена Сунита и маленькая дочь Рекха. Под одной крышей с ними жил и младший брат врача Раджеш. Друга Раджеша - Томми заставляют жениться на девушке по-имени Комал. Но у Томми иная дама сердца. Он просит друга помочь. Суть просьбы проста. По плану Раджеш должен...

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Дж.П. Дутта

В ролях: Дхармендра, Винод Кханна, Димпл Кападиа, Пунам Диллон, Амрита Сингх, Амриш Пури, Шамми Капур, Виджаендра Гхатге, Нина Гупта, Аша Парех

Перевод: Многоголосый закадровый

Этот мир объединяет нас, но чаще разъединяет, будь-то страна, семья, пара сердец или даже Бог. Дружба тхакура Викрама и фермера Шумера, несмотря на их различный социальный статус, была достойна легенд и пословиц. Но после падения британской империи изменилась Индия, разошлись и пути друзей. Силы кастовых различий...

Страна: Индия | Год: 1979

Жанр: драма, история

Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар

В ролях: Хема Малини, Винод Кханна, Шамми Капур, Шрирам Лагу, Ом Шивпури, А.К. Хангал, Бхарат Бхушан, Дина Патхак, Саху Модак, Динеш Тхакур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает историю очень известной в Индии женщины, раджпутской принцессы Миры. Это полулегендарная поэтесса и преданная последовательница Шри Кришны почитается в стране как святая. Мира борется за свою независимость, достоинство, за свою веру, в то время как приличным для женщины ее круга считались только...

Страна: Индия | Год: 1963

Жанр: мюзикл, драма, комедия

Режиссер: Ранга Б.С.

В ролях: Шамми Капур, Сароджа Деви Б., Пран, Притхвирадж Капур, Агха, Rukmani Devi, Хелен, Hussain, Шобха Кхоте, Назир

Перевод: Одноголосый закадровый

Древний княжеский род - предмет гордости Кунвара сааба, он богат и знатен. А его единственный сын Раджеш влюбляется в дочь рядового учителя Савиту и, вопреки воле отца, женится на ней. Раджеша выгоняют из дома, попутно унизив его любимую женщину. Без крыши над головой, без работы, без пайсы в кармане, молодожены...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: мюзикл, триллер, драма, криминал

Режиссер: В. Менон

В ролях: Камал Саданах, Риту Шивпури, Ронит Рой, Шамми Капур, Шэрон Прабхакар, Джавед Джеффри, Джонни Левер, Ануп Кумар, Баппа Лахири, Пайнтал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время концерта совершено покушение на известную танцовщицу Джаю, из-за чего она лишается ноги. На сцене Джаю заменяет ее младшая сестра Риту, которая вскоре становится очень популярной. Джая очень рада успехам сестры, но вскоре Джаю находят мертвой. Мало того, кто-то начинает покушаться и на жизнь Риту. Комиссар...

Страна: Индия | Год: 1957

Жанр: мелодрама

Режиссер: Рави Капур

В ролях: Шьяма, Шамми Капур, Рэм Сингх, Мадан Пури, Тун Тун, Гулаб, Шилаваз, Ума Датт

Перевод: Одноголосый закадровый

После долгой разлуки в гости к брату из соседней деревни приезжает сестра со своим младшим сыном Мирзой. В семье брата двое сыновей Мир и Шамир и дочь Сахиба. Дети еще подростки, но с первой минуты между мальчишками вспыхивает вражда, с годами перерастающая в ненависть. Мирза, всем сердцем полюбивший двоюродную...

Страна: Индия | Год: 1958

Жанр: триллер, драма

Режиссер: О.П. Ралхан

В ролях: Шамми Капур, Рагини, Шобха Кхоте, Камал Капур, С.Н. Банерджи, Тун Тун, Мумтаз Бегум, Амрит Рана, Абдул, Agha Miraz

Перевод: Одноголосый закадровый

После удачного ограбления рецидивиста Шанкара разыскивает полиция. Скрываясь от преследования, он случайно попадает в театральную гримерку танцовщицы Умы. Услышав её разговор с директором театра, он узнает, что они ждут прихода драматурга Ананда. Застигнутый в гримерке, Шанкар выдает себя за Ананда, пользуясь тем, что...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Субхаш Гхай

В ролях: Дилип Кумар, Шамми Капур, Санджай Датт, Санджив Кумар, Падмини Колхапуре, Суреш Оберой, Амриш Пури, Шрирам Лагу, Том Олтер, Харбанс Даршан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Деньги дают власть и могущество - так считал герой этого фильма. И ради внука, рано осиротевшего, он, скромный служащий, ставит себе цель - разбогатеть. Любой ценой. Забыв про совесть, честь. Но принесло ли огромное состояние, нажитое преступным путем, счастье любимому и единственному наследнику?...

Страна: Индия | Год: 1969

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Прамод Чакраворти

В ролях: Шамми Капур, Мехмуд, Лалита Павар, Пран, Шобха Кхоте, Аруна Ирани, Snehlata, Лата Синха, Индира Бансал, Лила Мишра

Перевод: Двухголосый закадровый

Ашок не может простить себе, что из-за детской проделки его маленькая сестра лишилась зрения. Чтобы возместить эту потерю, он хочет восстановить ее зрение, но не в состоянии оплатить операцию. Он соглашается выполнить одно странное поручение. Сароджини Деви ненавидит браки по любви из-за своей сестры-близнеца, которую...

Страна: СССР, Индия | Год: 1991

Жанр: фэнтези, боевик, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Геннадий Васильев, Шаши Капур

В ролях: Амитабх Баччан, Димпл Кападиа, Шамми Капур, Ариадна Шенгелая, Риши Капур, Сонам, Амриш Пури, Георгий Дарчиашвили, Зураб Капианидзе, Абессалом Лория

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Добрый волшебник дарит новорожденному сыну правителя сказочной страны удивительный меч, способный пронзать гранит. Проходят годы, и мальчик, ставший сильным и смелым юношей, с помощью этого меча защищает справедливость, освобождая от коварного злодея свой народ и своих близких......

Страна: Индия, СССР | Год: 1990

Жанр: мюзикл, фэнтези, приключения

Режиссер: Шаши Капур, Геннадий Васильев

В ролях: Амитабх Баччан, Риши Капур, Димпл Кападиа, Шамми Капур, Дара Сингх, Сонам, Саид Джаффри, Далип Тахил, Тинну Ананд, Сушма Сетх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Музыкальная сказка о смелом и добром наследнике трона, который волшебным мечом защищает справедливость....