Страна: Индия | Год: 1990

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Коданда Рами Редди А.

В ролях: Хема Малини, Анил Капур, Мадхури Диксит, Шакти Капур, Анупам Кхер, Сатиш Каушик, Алок Нат, Анну Капур, Шаши Пури, Ананд Балрадж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Миллионерша Дугешвари поработила всех в своем доме. Два ее сына трудятся на фабрике матери, а дочь Рекха учится в медицинском колледже в Бомбее. В доме Раджи живут в бедности его мать Девки и приемная сестра. В силу ряда обстоятельств дочь миллионерши Рекха влюбляется в бедняка Раджу. Мать слышать ничего не хочет о...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Ганпати Бохра

В ролях: Митхун Чакраборти, Равали, Кадер Кхан, Шакти Капур, Гульшан Гровер, Раза Мурад, Джонни Левер, Теж Сапру, Прамод Мутху

Перевод: Одноголосый закадровый

Один из самых отважных полицейских - Арджун ведет непримиримую борьбу с высокопоставленными чиновниками, тесно связанными с преступным миром. Его пытаются подло подставить, обвинив в изнасиловании. Но оказавшись на свободе, Арджун в одиночку продолжает схватку с мафией, доказывая, что и один - воин, если его дело...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: боевик, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: К.С. Бокадиа

В ролях: Радж Кумар, Винод Кханна, Викас Ананд, Ракеш Беди, Рита Бхадури, Автар Гилл, Сатиендра Капур, Шакти Капур, Маниша Коирала, Гудди Марути

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два неразлучных друга - Анвар и Больбир содержат приют для сирот. Но и для благородного дела нужны деньги, а богачи бессердечны и друзьям приходится грабить их, чтобы дети не оказались на улице. За это они попадают в тюрьму, но ее начальник оказывается порядочным и добрым человеком. Он отказывается принять сторону...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Шибу Митра

В ролях: Раджеш Кханна, Падмини Колхапуре, Тина Муним, Шакти Капур, Джой Махержи, Аруна Ирани, Ом Шивпури, Теж Сапру, Чандрашекхар, Боб Кристо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Не выдержав бесчестия, молодая женщина кончает жизнь самоубийством. Ее муж Рави похищает дочь обидчика и сначала готов отомстить с такой же жестокостью. Но он не предполагал, что полюбит свою юную пленницу....

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: мелодрама

Режиссер: Радж Канвар

В ролях: Аджай Девган, Твинкл Кханна, Амриш Пури, Радж Баббар, Шакти Капур, Сапна Беди, Аруна Ирани, Мохниш Бехл, Нилима Азим, Канчан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Тхакур Сингх - всеми уважаемый деревенский глава. И никому невдомек, что с помощью своего доверенного Балванта он занимается похищением и продажей в публичные дома деревенских девушек, с которыми попутно забавляется. Однажды Карану, сыну Балванта, поручается сопроводить в городскую резиденцию Тхакура красавицу Нэйну,...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Дхаван

В ролях: Говинда, Каришма Капур, Хариш, Канчан, Кадер Кхан, Шакти Капур, Садашив Амрапуркар, Кулбхушан Харбанда, Махеш Ананд, Викас Ананд

Перевод: Одноголосый закадровый

Для того, чтобы жениться на дочери богача, носильщик Раджу по совету менеджера брачной конторы выдает себя за владельца строящегося цементного завода....

Страна: Индия | Год: 1984

Жанр: драма

Режиссер: С. В. Раджендра Сингх

В ролях: Санджай Датт, Рати Агнихотри, Джая Прада, Кадер Кхан, Шакти Капур, Асрани, Лина Дас, Hansnee Dutt, Джезибель, Пинчу Капур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой человек по имени Радж обожает свою бабушку и взрослеет под ее покровительством. По ее совету он даже бросает свою страсть - музыку. Бабушка учит его гуманизму и борьбе за правосудие. Она видела жестокие времена, и Радж уважает ее за ее храбрость и силу духа... До того дня, когда он узнает истинные факты смерти...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: ужасы

Режиссер: Шиам Рамсей

В ролях: Hritu, Санни Сингх, Gavie Chahal, Арбаз Али Кхан, Шакти Капур, Adam McConvell

Перевод: Многоголосый закадровый

Санам, юная поклонница ужастиков, обнаруживает, что её соседи - вампиры. Хуже того: соседям не нравится, что кто-то знает их тайну, и жизнь девушки теперь в опасности. Друзья и родные отказываются ей верить, поэтому Санам обращается за помощью к профессору Индернатху Мальхотре, знаменитому писателю романа «Горячая...

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: мелодрама

Режиссер: Шашилал Наир

В ролях: Митхун Чакраборти, Минакши Шешадри, Шакти Капур, Бэби Гудду, Мастер Макранд, Аруна Ирани, Ануп Кумар, Викрам Гокхале, Мукри, Джонни Левер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ночью в грозу шел по улице артист Бирджу, добрый, веселый и очень одинокий парень. У него на плечах сидел мальчик-сирота, которого Бирджу подобрал как-то раз. И вот опять услышал артист детский плач: в мусорном ящике лежал младенец, крошечная девочка, оставленная своей матерью. Оба ребенка стали его семьей. Так же,...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ашим С. Саманта

В ролях: Митхун Чакраборти, Али Асгар, Арун Бакши, Ракеш Беди, Ришита Бхатт, Бирбал, Юсуф Хуссэйн, Дилип Джоши, Шакти Капур, Соня Капур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дон Мутхусвами - главарь бомбейской мафии. Он дает обещание своему умирающему отцу исправиться и вести жизнь респектабельного бизнесмена. Нанимает имиджмейкера и берет уроки речи. Однако дочь свою Санджану хочет выдать за сына главаря другого мафиозного клана, но ей абсолютно не хочется менять одну золотую клетку на...

Страна: Индия | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Рамеш Сиппи

В ролях: Раджкумар Рао, Ракул Прит Сингх, Шакти Капур, Канвалджит Сингх, Tarun Wadhwa, Камлеш Гилл, Nita Mohindra, Priya Raina, Zoya Khan, Kamal Sharma

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ави влюбился и остался в городе, куда приехал отдыхать. Он не может сказать девушке о своих чувствах в лицо, поэтому пишет ей письмо. Но, вопреки всем ожиданиям, девушка использует это письмо, чтобы повысить самооценку матери, заставляя ее думать, что у нее появился тайный поклонник....

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Баббар Субхаш

В ролях: Митхун Чакраборти, Мандакини, Хемант Бирдж, Ким, Дэнни Дензонгпа, Шакти Капур, Амриш Пури, Асрани, Сатиш Шах, Ом Шивпури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о настоящем патриоте Чандере, отец которого сложил свою голову, защищая Родину. Патриотизм и любовь к Родине перешли и к сыну. Ради своей страны он готов на все. Чандера назначают охранником на оружейный завод. Управление завода состоит в сговоре с террористами. Однажды главный герой в одиночку вступает в...