Страна: Великобритания, Франция | Год: 1986

Жанр: драма, приключения, история

Режиссер: Роланд Жоффе

В ролях: Роберт Де Ниро, Джереми Айронс, Рэй МакЭнэлли, Айдан Куинн, Шери Лунги, Рональд Пикап, Чак Лоу, Лиам Нисон, Берселио Мойя, Зигифредо Исмаре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Река, протекающая сквозь густые джунгли, несет замученного иезуитского священника, привязанного к грубо сколоченному кресту. Распятие проносится через скалистые стремнины и в один момент, полный ужаса и завораживающей красоты, обрушивается вниз с 70-метровой высоты и исчезает в рокочущем водопаде. Этой сценой...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Мартин Скорсезе

В ролях: Роберт Де Ниро, Рэй Лиотта, Джо Пеши, Лоррейн Бракко, Пол Сорвино, Фрэнк Сиверо, Тони Дарроу, Майк Старр, Фрэнк Винсент, Чак Лоу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о Генри Хилле - начинающем гангстере, занимающемся грабежами вместе с подельниками Джими Конвеем и Томми Де Вито, которые с легкостью убивают любого, кто встаёт у них на пути....