Страна: Франция, Канада, США | Год: 1980

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Луи Маль

В ролях: Берт Ланкастер, Сьюзен Сарандон, Кейт Рид, Мишель Пикколи, Холлис МакЛарен, Роберт Джой, Эл Уоксмен, Робер Гуле, Моузес Знеймер, Энгус МакИннес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гангстер Лу ушел на покой и живет в Атлантик-Сити, такой же, как и Лас-Вегас, столице американского игорного бизнеса. Но жизнь Лу круто меняется, когда он знакомится с молодым жуликом Дэйвом, укравшем наркотики у мафии, и его бывшей женой Сэлли, работающей в одном из казино Атлантик-Сити. Мафиози настигают и убивают...

Страна: США, Канада | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Питер Уэрнер

В ролях: Даниэль Панабэйкер, Джейн Краковски, Клер Стоун, Тайлер Хайнс, Колин Фергюсон, Мерседес Руэль, Холлис МакЛарен, Реджин Коурнойер, Доун МакКелви Кир, Меган Джанетт Эдвардс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мать перевозит Джесси и её младшую сестру в новый город и устраивает в новую школу. Там нелюдимая шестнадцатилетняя Джесси Джеффрис вынуждена хранить самую важную тайну своей жизни о том, что её младший брат, Чарли, на самом деле - её сын. Когда же Джесси идет против воли матери и открывает правду, ей приходится самой...

Страна: Канада, США | Год: 2008

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Питер Уэрнер

В ролях: Мишель Трахтенберг, Дрю Фуллер, Пол Рэй, Билл Кэмпбелл, Томми Лиутас, Морис Дин Винт, Кристина Николл, Холлис МакЛарен, Джереми Акерман, Дэн Уиллмотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кайли, центральная фигура всего киноповествования, противоречивая по складу характера девушка, ибо живет в двух мирах одновременно: в одном мире она учитель в начальной школе, в другом - это почти одержимая страстью по автогонкам на треке до такой степени, что завоёвывает призовые места на разного рода соревнованиях....