Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Шари Спрингер Берман, Роберт Пульчини

В ролях: Генри Келемен, Джулианна Николсон, Итан Хоук, Эйса Баттерфилд, Эван Джогиа, Надя Александр, Хейли Стайнфелд, Эмили Мортимер, Остин Рэмси, Джефф О'Доннелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джуд - подросток, который пытается восстановить отношения с отцом в 1987 году на Манхэттене. Когда друг Джуда, Тедди, умирает от передозировки наркотиков, Джуд узнает, что Элиза, подруга Тедди, беременна ребенком Тедди. Джуд и его отец стараются помочь девушке повзрослеть и справиться с беременностью....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Питер Биллингсли

В ролях: Винс Вон, Хейли Стайнфелд, Билл Пэкстон, Джонатан Бэнкс, Хорди Молья, Терренс Ховард, Шей Уигэм, Джон Фавро, Уильям Леви, Майк Эппс

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм рассказывает о персонаже по имени Ник Бэрроу, который планирует кражи, а потом продаёт эти проекты тому, кто больше заплатит. Но наступает чёрный день - один из замыслов Ника с треском проваливается, и теперь его смерти жаждут все, начиная с главарей мафии и заканчивая оборотнями в погонах. Поняв, что от судьбы...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Дэниэл Барбер

В ролях: Брит Марлинг, Хейли Стайнфелд, Муна Отару, Сэм Уортингтон, Кайл Соллер, Нед Деннехи, Эми Натталл, Николас Пиннок, Анна-Мария Набирай, Луминита Филимон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Последние дни Гражданской войны в США. Три женщины - две сёстры и чернокожая рабыня - живут в одном доме на юге США. Они вынуждены защищаться от напавших на них фуражиров приближающейся вражеской армии....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Элизабет Бэнкс

В ролях: Анна Кендрик, Ребел Уилсон, Хейли Стайнфелд, Бриттани Сноу, Скайлар Эстин, Адам Дивайн, Кэти Сагал, Анна Кэмп, Бен Платт, Алексис Нэп

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Самые крутые девчонки возвращаются! Теперь у них все по-взрослому: ремиксы - моднее, каблуки - выше, юбки - короче. Но идеальный голос всегда на месте....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, вестерн, приключения

Режиссер: Итан Коэн, Джоэл Коэн

В ролях: Джефф Бриджес, Хейли Стайнфелд, Мэтт Дэймон, Джош Бролин, Барри Пеппер, Дэкин Мэтьюз, Ярлат Конрой, Пол Рэй, Донал Глисон, Элизабет Марвел

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В этом фильме рассказывается история 14-летней девочки, стареющего судебного пристава Рустера Когберна и ещё одного законника. Вместе они идут по следам убийцы отца девочки, которые ведут во враждебную индейскую территорию....

Страна: Великобритания, Италия, Швейцария | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Карло Карлеи

В ролях: Дуглас Бут, Хейли Стайнфелд, Дэмиэн Льюис, Коди Смит-МакФи, Эд Вествик, Пол Джаматти, Томас Арана, Наташа МакЭлхоун, Стеллан Скарсгард, Лесли Мэнвилл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Верона. Эпоха Раннего Возрождения. Юноша и девушка из враждующих семей влюбляются друг в друга. Рок не дает им быть вместе. Лишь смерть на пике запретной страсти помогает Ромео и Джульетте спасти свою любовь....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Гэвин Худ

В ролях: Эйса Баттерфилд, Харрисон Форд, Бен Кингсли, Виола Дэвис, Хейли Стайнфелд, Эбигейл Бреслин, Арамис Найт, Сурадж Партха, Мойзес Ариас, Кайлин Рамбо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие происходит в 2135 году. Человечество пережило два вторжения инопланетной расы «жукеров», лишь чудом уцелев, и готовится к очередному вторжению. Для поиска пилотов и военачальников, способных принести Земле победу, создаётся военная школа, в которую отправляют самых талантливых детей. Среди этих детей Эндрю...

Страна: Франция, США | Год: 2014

Жанр: боевик, криминал, триллер, драма, комедия

Режиссер: МакДжи

В ролях: Кевин Костнер, Эмбер Хёрд, Хейли Стайнфелд, Конни Нильсен, Томас Лемаркус, Рихард Заммель, Марк Андреони, Бруно Риччи, Йонас Блоке, Эрик Эбони

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Итан Реннер один из лучших агентов. Чтоб не потерять свою семью, в течение 10 лет ему пришлось скрывать от них, чем он занимается. Но из-за этих тайн у него портится отношения с супругой. Вскоре он узнает, что смертельно болен. У него рак мозга последней стадии и жить ему остался не больше 6 месяцев. Он собирается...