Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Дхаван

В ролях: Говинда, Каришма Капур, Хариш, Канчан, Кадер Кхан, Шакти Капур, Садашив Амрапуркар, Кулбхушан Харбанда, Махеш Ананд, Викас Ананд

Перевод: Одноголосый закадровый

Для того, чтобы жениться на дочери богача, носильщик Раджу по совету менеджера брачной конторы выдает себя за владельца строящегося цементного завода....

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: мелодрама

Режиссер: Тарик Шах

В ролях: Джитендра, Винод Кханна, Рина Рой, Ану Агравал, Шивананд, Сакши Шивананд, Хариш, Пареш Раваль, Анупам Кхер, Чандрашекхар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богач Седжи верит в астрологию. Его дочь Киран хочет выйти замуж за своего возлюбленного Рандира. Но астролог остерегает Седжи: согласно гороскопу спустя 22 года Рандир убьет своего собственного сына. Свадьба отменяется, и Седжи выдает Киран за другого. Но от судьбы не уйдешь - Киран уже носит под сердцем ребенка...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Татинени Рама Рао

В ролях: Анил Капур, Рекха, Равина Тандон, Раджиникант, Шакти Капур, Аруна Ирани, Ранджит, Хариш, Пареш Раваль, Садашив Амрапуркар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Председатель местной управы Дханрадж вершит в деревне правосудие. После того как сын его сестры Джаганатх, изнасиловал местную красавицу, он заставляет его жениться на опозоренной девушке. Охваченный яростью Джаганатх убивает Дханраджа и становится изгоем. Однако он не оставляет попыток отомстить своим родственникам....

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма

Режиссер: К. Рагхавендра Рао

В ролях: Рати Агнихотри, Асрани, Бхарат Бхушан, Прем Чопра, Хариш, Азад, Джитендра, Шакти Капур, Кадер Кхан, Юсуф Кхан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Долг и закон единственная религия в жизни инспектора Ранджита Кумара. Ранджит Кумар и его жена Бхарти, как Рам и Сита настоящего времени. Они забыли горечь потери своего первого ребенка и воспитывают второго сына Рави. Но Рави с самого начала попал в плохую компанию. Первый сын Ранджита и Бхарти оказался жив. Отец...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: боевик

Режиссер: Татинени Рама Рао

В ролях: Митхун Чакраборти, Ишрат Али, Джек Гауд, Хариш, Шакти Капур, Джонни Левер, Мадху, Алок Нат, Адитья Панчоли, Хариш Патель

Перевод: Одноголосый закадровый

Чтобы уничтожить преступную группу, похищающую людей для продажи их органов за огромные деньги, офицеру полиции Арджуну предоставляются чрезвычайные полномочия....

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик

Режиссер: Раджив Кумар

В ролях: Митхун Чакраборти, Пуджа Бхатт, Хариш, Канчан, Аднан, Сиддхант, Гульшан Гровер, Лакшмикант Берде, Шива Риндани, Пунит Иссар

Перевод: Одноголосый закадровый

В результате операции под руководством майора Барката Али арестован опасный преступник Шайтан Сингх. Его старший брат - матерый бандит - организует террористическую атаку на колледж, где учатся дети высокопоставленных чиновников......

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: боевик

Режиссер: Раджив Баббар

В ролях: Митхун Чакраборти, Тина Гаи, Салим Гхуз, Ева Гроувер, Гульшан Гровер, Карина Гровер, Хариш, Шакти Капур, Кадер Кхан, Рамья Кришна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейского Арджуна, спасшего жизнь Рана - министра внутренних дел, назначают начальником службы безопасности. Но из-за его оплошности бандиты убивают министра. Чтобы отомстить убийцам, Арджун внедряется в мафию. Помочь ему берется крутой полицейский Кишан....

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: мелодрама

Режиссер: Мэниш Шарма

В ролях: Эмран Хашми, Селина Джейтли, Ришита Бхатт, Махеш Манджрекар, Тику Талсания, Шерлин Чопра, Хариш Хариоадх, Хариш, Муштак Кхан, Шехзад Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мани Капур - талантливый певец, мечтающий об успехе и славе. Когда в Мумбае он знакомится с Радху, кажется, что она именно та, о которой он мечтал всю жизнь. Радху не просто умница и красавица, она еще и дочка владельца крупной музыкальной компании. Женитьба на ней для Мани залог успешной карьеры. И неудивительно, что...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джаг Мундра

В ролях: Говинда, Увика Чаудхари, Анупам Кхер, Смита Джайкар, Люсия Эдвардс, Санджай Мишра, Шакти Капур, Хариш, Амит Чана, Гурприт Гугги

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хэппи живёт в Лондоне с родителями. Ему уже 40, но он до сих пор не женат, так как не может встретить свою единственную и хранит, как реликвию, свою девственность. У него непыльная и хорошо оплачиваемая работенка в магазине по продаже электронной бытовой техники, хорошие друзья. Одни считают Хэппи чудаком, другие же...

Страна: Индия | Год: 1996

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Раам Шетти

В ролях: Шридеви, Шах Рукх Кхан, Хариш, Мохниш Бехл, Судеш Берри, Ронит Рой, Рави Кишан, Ашиф Шейх, Тинну Ананд, Ашок Сараф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бесстрашный полковник Арджун и адвокат Гита любят друг друга. После свадьбы Арджун погибает, спасая свою сестру из рук террористов. Не добившись справедливости законным путем, Гита вынуждена организовать побег пятерым заключенным, приговоренным к смертнойказни. В обмен на свободу преступники должны помочь совершить...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кирти Кумар

В ролях: Говинда, Равина Тандон, Хариш, Карина Гровер, Рохит Кумар, Митрэ Джоши, Раза Мурад, Саид Джаффри, Мохниш Бехл, Рима Лагу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое беспечных друзей добиваются руки и сердца очаровательных сестер, но их опекун не дает своим любимицам благословения. Чтобы получить согласие на свадьбу, друзья приводят в действие хитроумный план, выполнить который им помогает молодой актер Гопи....

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Махеш Бхатт

В ролях: Чирандживи, Джухи Чавла, Пареш Раваль, Лакшмикант Берде, Хира Раджгопал, Дипак Тиджори, Хариш

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В городе появляется супервор. Он умен и изворотлив. Никакая охрана для него не помеха и никто не может его поймать. И вот бесстрашный и неуловимый вор влюбляется в простую и скромную девушку, и эта любовь изменит все в его жизни......