Страна: США, Ирландия | Год: 2005

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майкл Айметт, Джон Дж. Хофманн

В ролях: Тимоти Хаттон, Алессандро Нивола, Колм Мини, Донал Гэллери, Киллиан Морган, Билли Трэйнор, Дирдри Монахэн, Брид Ни Чионаола, Фрэнк Келли, Дона Дини

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После смерти своей матери Джеймс переезжает из США в семью своих ирландских родственников. Но отношения в новом доме не складываются. Постоянные конфликты с тремя тетушками и двоюродным братом не позволяют Джеймсу насладиться всем великолепием ирландских просторов и полюбить эту страну. В отчаянии, Джеймс решает...

Страна: Великобритания | Год: 1995, 1996, 1997, 1998

Жанр: комедия

Режиссер: Деклан Лауни, Энди де Эммони

В ролях: Дермот Морган, Ардал О'Хэнлон, Фрэнк Келли, Полин Маклин, Тони Гайфойл, Патрик Друри, Райна О'Грейди, Морис О'Донохью, Артур Мэтьюз, Дон Вичерли

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Отца Теда Крилли за растрату сослали управлять церковным приходом на крошечный остров Крагги у берегов Ирландии. И в помощь ему, а точнее на беду, дали глуповатого помощника отца Дугала Магуайра и спившегося отца Джека Хаккета. Отец Дугал только закончил семинарию, но ведёт себя и рассуждает как девятилетний ребёнок....

Страна: США, Германия, Ирландия, Великобритания, Нидерланды | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Брюс Бересфорд

В ролях: Пирс Броснан, Софи Вавасо, Мэриэн Куинн, Джулианна Маргулис, Стивен Ри, Алан Бейтс, Ниэлл Биган, Хью МакДонах, Майрид Дэвлин, Фрэнк Келли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история, действительно имевшая место, в Ирландии. Десмонт Дойл, отец троих детей, вел продолжительную юридическую войну с ирландским правительством и католической церковью, которые лишили его права общаться с собственными детьми после того, как его покинула жена, а сам он потерял работу....