Страна: Франция, Румыния | Год: 1965

Жанр: комедия, военный, история

Режиссер: Рене Клер

В ролях: Жан-Пьер Кассель, Филипп Аврон, Мари Дюбуа, Женевьев Казиль, Жан Ришар, Дьёрдь Ковач, Фори Эттерле, Елена Караджиу, Адела Мэркулеску, Мелания Карже

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в так называемые галантные времена (конец XVII - начало XVIII в.в.). Жоликер смелый и находчивый капрал, сумел примирить двух враждующих королей и тем самым способствовал воссоединению любящих сердец......

Страна: Чехословакия, Франция | Год: 1969

Жанр: фэнтези, драма, комедия, военный

Режиссер: Юрай Якубиско

В ролях: Филипп Аврон, Иржи Сикора, Магда Вашариова, Francoise Goldité, Мила Беран, Микулас Ладизинский, Яна Стегнова, Аугустин Кубан

Перевод: Одноголосый закадровый

Как джойсовский Улисс, потеряв все, что было ему дорого, не может укорениться ни в своем городе, ни в своей семье, так и трое героев этого фильма, трое сирот, однажды уже обездоленных войной, где погибли их родители, ищут убежище подальше от людей и пытаются найти забвение в странных играх в безумие....