Страна: Австрия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Гётц Шпильманн

В ролях: Нора фон Вальдштеттен, Петер Симонишек, Урсула Штраусс, Себастьян Кох, Йоханнес Цайлер, Andreas Ressl, Самуэль Финци, Себастьян Хюльк, Юдит Энгель, Йорн Хеншел

Перевод: Одноголосый закадровый

Соня, актриса-звезда, «Снежная Королева» картин о роковых сильных женщинах, проводит дни в Берлине - на съёмочной площадке очередной мелодрамы о мужеубийце. Накатывающее ближе к ночи одиночество холодная красавица скрашивает свиданиями с новым партнёром по фильму и попытками отшить назойливого старого любовника. В...

Страна: Германия | Год: 2023

Жанр: приключения, комедия, семейный

Режиссер: Йоханнес Шмид

В ролях: Мария Билл, Райнер Эггер, Джосси Янчич, Нора Райдингер, Симон Шварц, Урсула Штраусс, Leo Wacha

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Летние каникулы у Франца начинаются не самым лучшим образом из-за конфликта между его двумя лучшими друзьями. Однако расследование кражи и захватывающая погоня за преступником в их районе вновь объединяют их....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2022

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Йоханнес Шмид

В ролях: Jossi Jantschitsch, Nora Reidinger, Leo Wacha, Урсула Штраусс, Симон Шварц, Philipp Dornauer, Мария Билл, Райнер Эггер, Laurenz Haider, Arwen Hollweg

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Франц, как самый маленький в классе, очень нуждается в совете. Когда Франц находит себе кумира, двое его лучших друзей настроены скептически. В конце концов трио находит то, что, как они думали, потеряли: самую большую дружбу в мире....

Страна: Австрия | Год: 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: криминал

Режиссер: Михаэль Рибль, Андреас Копржива, Геральд Лигель

В ролях: Вольф Бахофнер, Андреас Луст, Урсула Штраусс, Катя Штрассер, Симон Морзе, Фиона Хаузер, Helmut La, Мортеза Таваколи, Лили Эппли, Katharina Haudum

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Двухголосый закадровый

Ангелика Шнель легко совмещает должность инспектора уголовного розыска Вены с обязанностями мамы двоих подростков, к тому же в разводе. Параллельно поиску преступников инспектор Шнель пытается найти для себя спутника жизни - и то и другое не просто. Профессия и семья для Ангелики неразделимы большей частью из-за...

Страна: Австрия, Германия | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Вольфганг Мернбергер

В ролях: Мишель Матичевич, Урсула Штраусс, Фридрих фон Тун, Гельмут Бергер, Патриция Аулицки, Китти Шпейсер, Мареза Хёрбигер, Андреас Киндль, Кристина Хэллер, Кора Жанне

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Крис - преуспевающий инвестиционный банкир, привыкший жить на широкую ногу. Он также является лицом рекламной компании, которую спонсирует его банк. На плакатах, развешанных по всей Вене, его рекламируют, как профессионала на рынке инвестиций. Однако его блестящей карьере приходит конец, когда его решают подставить...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Роберт Дорнхельм

В ролях: Урсула Штраусс, Йозефина Пройсс, Юлия Кошиц, Петер Симонишек, Август Шмёльцер, Ясна Фритци Бауэр, Robert Palfrader, Бернард Шир, Симон Шварц, Лоуренс Рупп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мыльный мини-сериал об истории венского отеля "Захер". Начинается с поглощения Анной Захер после того, как ее муж Эдуард умер в возрасте 59 лет....

Страна: Австрия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Давид Шалько

В ролях: Удо Кир, Сунньи Меллес, Николас Офчарек, Эдита Маловчич, Мануэль Руби, Нора фон Вальдштеттен, Yohanna Schwertfeger, Флориан Тайхтмайстер, Томас Штипсиц, Урсула Штраусс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Австрийскому магнату, миллиардеру Рольфу Раухенштайнеру срочно нужна пересадка печени. Его супруга Лиана ради этого собирает все семейство в отчем доме, где Рольф объявляет своё решение: тому, кто станет донором, он оставит все своё состояние. Так начинается кровная война, далекая от соблюдения кодекса чести и...

Страна: Австрия | Год: 2015

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Эндрю Гот

В ролях: Оливер Старк, Сэм Нил, Том Пэйн, Мелиа Крейлинг, Доминик Типпер, Антония Кэмпбелл-Хьюджес, Тёрло Конвери, Предраг Бьелац, Джулиан Блич, Урсула Штраусс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Студенты в квантовой академии пытаются создать коллективное сознание, только чтобы обнаружить, что они сами являются частью большого эксперимента....

Страна: Австрия, Германия | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Nils Willbrandt

В ролях: Максимилиан Брюкнер, Урсула Штраусс, Robert Palfrader, Армин Роде, Марк Хоземанн, Патриция Аулицки, Вольфганг Бёк, Карл Фишер, Nikolai Gemel, Антуан Моно мл.

Перевод: Двухголосый закадровый

Все преступники. Все становятся жертвами. Прегау - небольшой австрийский город. За гражданскими фасадами скрывается болото. В это тёмное место с женой и дочерью возвращается неудачливый полицейский Ханнес Бухэр. Много лет назад он женился на представительнице могущественного местного клана. Однако он не чувствует, что...

Страна: Австрия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Мирьям Унгер

В ролях: Paula Brunner, Хильде Далик, Zita Gaier, Константин Хабенский, Philip Mur, Лиски Пантолер, Питер Шорн, Криста Штадлер, Урсула Штраусс, Gerald Votava

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ранняя весна 1945-го года, небогатый район Вены. Близок конец войны и связанная с ним пора надежд. Семья менее чем скромного достатка: дедушка-часовщик, бабушка-домохозяйка, папа - раненый солдат немецкого вермахта, а потом и дезертир, мама и сестра. Перенеся невзгоды войны, им предстоит пережить конец Третьего рейха...

Страна: Австрия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Николаус Лейтнер

В ролях: Урсула Штраусс, Питер Шнайдер, Софи Стокинер, Enzo Gaier, Катрин Бек, Gerhard Fitzky, Stefanie Frischeis, Philip Fuhs, Памина Грунстайдл, Симон Хатцль

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

15-летний Феликс был скромным, тихим домашним мальчиком. И в школе он ничем не выделялся, старался держаться незаметно. Но однажды он пришел в школу с пистолетом, застрелил несколько одноклассников и потом покончил с собой. Шокированная мать пытается понять, почему её сын пошёл на такое страшное дело....

Страна: Австрия | Год: 2008

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Гётц Шпильманн

В ролях: Йоханнес Криш, Ирина Потапенко, Андреас Луст, Урсула Штраусс, Йоханес Танхайзер, Ханно Пёшль, Магдалена Кропьюниг, Тони Слама, Элизабета Пейциноска, Анико Баркани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В красном районе Вены Алекс работает шофером у владельца борделя, он ведет тайный роман с одной из проституток Тамарой. Безвыходность ситуации приводит к тому, что Алекс решает ограбить банк... В австрийской сельской местности, Роберт и Сюзанна построили уютный дом и пытаются построить семью. Он работает полицейским в...