Страна: США | Год: 2023

Жанр: триллер

Режиссер: Бен Кетаи

В ролях: Лейтон Мистер, Адам Броди, Таран Киллэм, Оливия Суонн, Ив Коннолли, Николас Уиттман, Кортни Чен, Мэтт Девере

Перевод: Многоголосый закадровый

Следуй за парой братьев, которые любят друг друга, но одновременно не доверяют друг другу, когда они отправляются в захватывающее путешествие по бурным водам на плоте в небольшой группе. Один из их друзей детства оказывается гораздо опаснее, чем кажется....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015

Жанр: мультфильм, боевик, комедия

Режиссер: Шон Койл, Jason Shwartz

В ролях: Айк Баринхолц, Таран Киллэм, Бобби Ли, Сет Майерс, Пола Пелл, Эмили Спайви, Кенан Томпсон, Джош Мейерс, Рашида Джонс, Бобби Мойнахан

Перевод: Многоголосый закадровый

История о группе супергероев, которые решают возродить расформированную команду знаменитых некогда героев. После того как лидер этих героев уходит в отставку, его сын собирает команду единомышленников, по большей части бестолковых неудачников, намереваясь возродить былую славу и величие группы....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Малкольм Д. Ли

В ролях: Кевин Харт, Тиффани Хэддиш, Роб Риггл, Романи Малко, Таран Киллэм, Мэгалин Эчиканвоке, Аль Адригал, Мэри Линн Райскаб, Кит Дэвид, Энн Уинтерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тедди добился успеха в жизни: нет образования, девушка ушла, и он работает в костюме курицы возле стрип-клуба. У него есть последний шанс начать все заново - вернуться за школьную парту и получить аттестат. Кто сказал, что учиться никогда не поздно?...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Энтони Стакки, Phil Andrews, Teddy O'Connor

В ролях: Джон Сина, Кэт Деннингс, Стивен Рут, Тим Блейк Нельсон, Дэна Снайдер, Милана Вайнтруб, Джанкарло Эспозито, Джейн Линч, Таран Киллэм, Клэнси Браун

Перевод: Двухголосый закадровый

Дерзкая космическая дальнобойщица Даллас и самопровозглашённый воин-поэт Робо, должны обходить байкеров-каннибалов, траки конкурентов и торговые автоматы с буррито, пытаясь выгадать лишний бакс в этом захудалом мире межпланетного сговора на торгах....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Таран Киллэм

В ролях: Коби Смолдерс, Арнольд Шварценеггер, Ханна Саймон, Эллисон Толман, Стив Бачич, Таран Киллэм, Бобби Мойнахан, Аарон Ю, Питер Келамис, Джоэль Лабелль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Команда эксцентричных наёмных убийц решает покончить с Гюнтером, величайшим в мире киллером, но их план проваливается на каждом этапе, потому что Гюнтер каким-то образом всегда на шаг впереди....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Гэвин Вьесен

В ролях: Лио Типтон, Эмиль Хирш, Дж.К. Симмонс, Мета Голдинг, Джон Дэйли, Таран Киллэм, Кристен Шаал, Стефани Аллен, Ребекка Дрисдейл, Коннор Баррет

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

С тех пор как Джинни решила порвать с ним, Мартин не может прийти в себя. Его квартира постепенно превращается в помойку, как и вся его незамысловатая жизнь, которая так и катилась бы под откос, если бы однажды на его пороге не появился мистер Галло, злобный и надменный папаша Джинни. Какое-то время назад он потерял...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Османи Родригез, Мэтт Виллинз

В ролях: Таран Киллэм, Гиллиан Джейкобс, Бобби Мойнахан, Сара Бёрнс, Билл Пуллман, Рита Уилсон, Эллен Бладуорф, Рэйчел Харрис, Дэвид Уэйн, Джона Келламс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Будущий конгрессмен Роджер собирается сделать предложение девушке своей мечты в ее родительском доме на озере. Но все идет наперекосяк, когда он встречает своего будущего шурина Тодда, вожатого на полной ставке с большим сердцем и диким чувством юмора. В отчаянной попытке стать лучшим другом Роджера Тодд навлекает на...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Закари Адлер

В ролях: Таран Киллэм, Бруклин Декер, Дэвид Крамхолц, Марк Бун Джуниор, Дэвид Аркетт, Сиенна Фарэлл, Эйми-Линн Чедвик, Damienne Merlina, Джеймс Бэйли, Джереми Бенжамин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Джастина после 5 лет отношений бросает своего парня, его друзья, казалось бы, из самых добрых побуждений знакомят его с миром онлайн-знакомств......

Страна: США | Год: 2013

Жанр: комедия, криминал, боевик, детектив

Режиссер: Пол Фиг

В ролях: Сандра Буллок, Мелисса Маккарти, Демиан Бичир, Марлон Уайанс, Майкл Рапапорт, Джейн Куртин, Спокен Ризонс, Дэн Баккедаль, Таран Киллэм, Майкл МакДональд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Агенту ФБР и бостонскому полицейскому доверено ответственное задание: выйти на след и обезвредить безжалостного наркобарона....

Страна: США, Германия | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Шон Леви

В ролях: Эштон Кутчер, Бриттани Мерфи, Кристиан Кэйн, Дэвид Москоу, Монит Мазур, Дэвид Раш, Тэд Лакинбилл, Дэвид Агранов, Таран Киллэм, Рэймонд Дж. Бэрри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ведущий местной радиостанции Том, играя на пляже в американский футбол, неожиданно поражает мячом случайную жертву, которой оказывается Сара. После её падения на пляжный песок между героями происходит обмен извинениями, а уже через несколько недель Том и Сара жизни друг без друга представить не могут, о чём и...