Страна: Индия, США | Год: 2011

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Пракаш Рао

В ролях: Рави Бабу, Лакшми Манчу, Bhaskar, Dhulapali, Харшитха, Таникелла Бхарани, Валлабханени Рамджи, Радж, Чаран, Мадхави

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На земле формы слезинки под названием Сангараштра попадает под правлением злой королевы Ирендри, единственная надежда людей в заживающих силах Мокши, девятилетней девочки. Только слепой фехтовальщик Йодха может охранять Мокшу от Ирендри и ее армии. Какова таинственная связь между Ирендри и бывшей возлюбленной Йодхи,...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: боевик, мелодрама, криминал

Режиссер: Пури Джаганнатх

В ролях: Abhinayasri, Али, Таникелла Бхарани, Брахмаджи, Брахманандам, Чалапатхи Рао, Макранд Дешпандэ, Мукул Дев, Эрина, Вену Мадхав

Перевод: Одноголосый закадровый

Чоту был похищен в раннем детстве. Его заставляли ходить по улицам и просить милостыню. Во время одного из полицейских рейдов Чоту, помогает полиции поймать своего «благодетеля», за что он получает награду. Тогда-то, он и решил, что будет ловить для полиции преступников за вознаграждение....

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик

Режиссер: Гунасекхар, Дж. Хемамбар

В ролях: Махеш Бабу, Шрия, Кирти Редди, Раджа, Ганеш Бабу, Таникелла Бхарани, Вирендра Чаухан, Раджан П. Дев, Ганеш, Джоти

Перевод: Одноголосый закадровый

Арджун и Минакши - двойняшки, из семьи среднего класса. Их одноклассник Удай влюблен в Минакши. Он предлагает ей сбежать с ним. Но Минакши очень боится и признается своему брату Арджуну. Арджун везет свою сестру и родителей к Удаю, у которого должна состояться свадьба с Айшварией (эту девушку нашли ему родители). Удай...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: боевик

Режиссер: Вамси Паидипалли

В ролях: Прабхас, Илеана Д'Крус, Пракаш Радж, Шриниваса Рао Кота, Рахул Дев, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Брахмаджи, Чалапатхи Рао, Харшавардхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мунна вырос в приюте. В его жизни есть одна важная цель - убить могущественного преступного авторитета Кхаку, который держит в страхе половину города. Драматизм ситуации заключается в том, что Кхака - родной отец Мунны, много лет назад он стал причиной смерти своей жены - женщина покончила с собой на глазах у мальчика...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер, мелодрама

Режиссер: Пури Джаганнатх

В ролях: Аллу Арджун, Амала Пол, Катрин Треса, Нассер, Таникелла Бхарани, Брахманандам, Стивен Дасс, Vaibhav Jagan, Дэмиэн Мевис, Amala Poual

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аканша приехала в Испанию изучать психологию, предчувствуя свободу нового европейского мира. В съемной комнате она обнаружила дневник незнакомки, который открыл перед ней историю красивой и трогательной любви Комалы и Санджу. Аканша сопереживала им, листая страницу за страницей, словно рукописный роман. Пока...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: В.Р. Пратап

В ролях: Раджив Канакала, Таникелла Бхарани, Нандамури Хари Кришна, Мина, Амани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сита и Гита - родные сестры-близняшки. Они учатся в медицинском колледже. Ананд - местный ловелас, обманом похищает их и насилует. Одна из них забеременела. Чтобы скрыть это, Ананд вместе с отцом и братом убивают обеих сестер. На поиски пропавших сестер приезжает их старший брат Свами и начинает собственное...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения

Режиссер: Винайяк В.В.

В ролях: Аллу Арджун, Таманна Бхатия, Пракаш Радж, Келли Дорджи, Брахманандам, Таникелла Бхарани, Дхармаварапу Субраманьям, М.С. Нарьяна, Прагатхи, Судха

Перевод: Многоголосый закадровый

Бадри - ученик Гуру Бхишма Нараяна и защитник храма Бадринат. Этот храм посещает высокомерная девушка Алакананда, по воле рока, ставшая убежденным агностиком. Бадри удается вернуть ей веру в Бога. Девушка влюбляется в его, но увы, безответно......

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ананд Ранга

В ролях: Сиддхартх, Шамили, Али, Бхану, Таникелла Бхарани, Мастер Бхарат, Раави Кондала Рао, Кришнуду, Наполеан, М.С. Нарьяна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Она живёт согласно плану, откладывает каждую копейку и все желания на будущее, не разговаривает с незнакомцами, не отмечает праздников и никуда не спешит. Он живёт здесь и сейчас, наслаждается каждой минутой, ценит лишь короткие и приятные моменты, нигде не задерживается надолго, никогда и никого не ждёт. «Эй!» - его...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Нилаканта

В ролях: Раджа, Дженелия Д'Суза, Сону Суд, Дхармаварапу Субраманьям, Суман, Таникелла Бхарани, Суман Шетти, М.С. Нарьяна, Брахманандам, Хема

Перевод: Субтитры

Вишвак - сирота, которого усыновил школьный учитель. Он становится самостоятельным молодым человеком, который знает, как манипулировать другими, чтобы преуспеть в жизни. В школьные годы он встречает девочку по имени Швета. Они становятся друзьями и вот, спустя 12 лет, они встречаются вновь. Сможет ли мистер Гений...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Пури Джаганнатх

В ролях: Н.Т.Р. мл., Каджал, Пракаш Радж, Шриниваса Рао Кота, Али, Таникелла Бхарани, Кришна Мурали Посани, Рагху Бабу, Веннела Кишор, Sapthagiri

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Будучи ещё ребёнком, Дайя усвоил самый главный урок в жизни - хочешь жить, умей вертеться. А если хочешь жить припеваючи - то надо обязательно стать полицейским. Ведь не зря существует выражение, что полицейский - это «оборотень в погонах». Насмотревшись в детстве на все «привилегии» столь важного звания, Дайя упорно...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Виджай К. Бхаскар

В ролях: Венкатеш, Катрина Кэйф, Шриниваса Рао Кота, Ганеш Бабу, Балайях, Банержи, Таникелла Бхарани, Брахманандам, Чалапатхи Рао, Гаджала

Перевод: Двухголосый закадровый

Это история о прекрасной принцессе Маллишвари княжества Мирзапур, которая по завещанию отца должна стать единственной наследницей состояния в 750 млн. рупий по достижении 21 года. Все бы ничего, но на это состояние уже положил глаз дядя Маллишвари Бхавани Прасад. Чтобы устранить принцессу, он нанимает головорезов и...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Хэриш Шанкар

В ролях: Паван Кальян, Шрути Хасан, Синг Амбхимани Шехар, Шриниваса Рао Кота, Сухасини, Брахманандам, Таникелла Бхарани, Али, Эджей, Нагиниду

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец Венката Ратнама умер, когда мальчику было три года, и его мама по совету родственников второй раз выходит замуж за вдовца, у которого остался на руках трехмесячный сын. Теперь Венкат Ратнам живет со своим отчимом, мамой и младшим братом. Отчим всячески балует родного сына, не замечая его плохого поведения, а...