Страна: США | Год: 1966

Жанр: драма

Режиссер: Джон Форд

В ролях: Энн Бэнкрофт, Сью Лайон, Маргарет Лейтон, Флора Робсон, Милдред Даннок, Бетти Филд, Анна Ли, Эдди Альберт, Майк Мазурки, Вуди Строуд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1935 год, Китай. Орда монгольских бандитов под предводительством Тунга Хана окружила миссию, возглавляемую Агатой Эндрюс. Кроме нее в заложницах оказались еще пять женщин, одна из которых беременна. Вскоре в миссию прибывает доктор Картрайт, которая соглашается принести себя в жертву Тунга Хану ради освобождения...

Страна: Великобритания, США | Год: 1962

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Стэнли Кубрик

В ролях: Джеймс Мейсон, Шелли Уинтерс, Сью Лайон, Гари Кокрелл, Джерри Стовин, Дайана Деккер, Лоис Максуэлл, Сек Линдер, Билл Грин, Ширли Дуглас

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эмигрант из Европы Гумберт Гумберт, недавно приехавший в Рамсдэйл, Нью-Хэмпшир, в смятении чувств разработал хитроумный план. Он собирается жениться на Шарлотте Хэйз. Таким образом он всегда сможет находиться рядом со своей возлюбленной - прелестной дочерью Шарлотты!...