Страна: США | Год: 2007

Жанр: комедия, фэнтези, мультфильм, мюзикл, мелодрама, семейный

Режиссер: Кевин Лима

В ролях: Эми Адамс, Патрик Демпси, Джеймс Марсден, Тимоти Сполл, Сьюзен Сарандон, Идина Мензел, Рэйчел Кови, Джули Эндрюс, Джефф Беннетт, Кевин Лима

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юная девушка из мультипликационного мира влюбилась в прекрасного принца, чем немало разозлила его мачеху. С помощью черной магии королева отправляет несчастную в единственное место во Вселенной, где нет любви - современный Манхэттен. Вчерашней мультяшке придется как-то выживать в реальности....

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма

Режиссер: Джордж Миллер

В ролях: Ник Нолти, Сьюзен Сарандон, Питер Устинов, Кэтлин Уилхойт, Зак О'Мэлли Гринберг, Джеймс Ребхорн, Лора Линни, Джерри Бэммен, Марго Мартиндейл, Энн Хирн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Маленький Лоренцо Одоне поражен редкой, неизлечимой болезнью мозга. Впав на долгие годы в состояние, близкое к коматозному, Лоренцо не знает, какую долгую, изнуряющую борьбу с недугом ведут его родители Аугусто и Михаэла Одоне. Преодолевая трудности, медицинские заключения с их смертельными приговорами, предубеждение...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Луис Мандоки

В ролях: Сьюзен Сарандон, Джеймс Спэйдер, Джейсон Александер, Кэти Бейтс, Айлин Бреннан, Стивен Хилл, Рэйчел Шагалл, Кори Паркер, Рене Тейлор, Джонатан Пеннер

Перевод: Двухголосый закадровый

Макс Бэрон - двадцатисемилетний преуспевающий директор рекламного агентства, пребывающий в трауре после смерти своей молодой жены. Случайное ночное знакомство с Норой Бейкер неожиданно резко меняет его жизнь. Она - обычная земная, эмоциональная и независимая женщина, живущая на окраине города и работающая в...

Страна: США, Канада, Великобритания | Год: 2013

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Джейсон Стоун

В ролях: Сьюзен Сарандон, Джил Беллоуз, Эллен Бёрстин, Тофер Грейс, Дональд Сазерленд, Кристофер Хейердал, Кевин Парент, Кэти Лэйвери Бриер, Паулино Нюнс, Тед Уиттэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Опытный детектив Хейзел Микаллеф начинает расследование убийства пожилой респектабельной дамы и вскоре понимает, что это преступление - лишь одно из звеньев в цепи аналогичных злодеяний, совершенных жестоким серийным маньяком....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Уэйн Ван

В ролях: Сьюзен Сарандон, Натали Портман, Харт Бокнер, Айлин Райан, Рэй Бэйкер, Джон Дил, Шон Хэтоси, Бонни Беделиа, Фаран Таир, Шишир Куруп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о матери, которая знает все лучше всех... и дочери, которая знает все еще лучше. Адель - очень эффектная женщина, любящая пофлиртовать. Ее дочь Энн - спокойная девушка, живущая в реальном мире. На первый взгляд они как масло и вода, но на самом деле они очень похожи......

Страна: США | Год: 1989

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Эзан Пальси

В ролях: Дональд Сазерленд, Дженет Сьюзман, Закес Мокае, Юрген Прохнов, Сьюзен Сарандон, Марлон Брандо, Уинстон Нтшона, Токо Нтшинга, Леонард Магвайр, Херард Толен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История сосредоточена вокруг африканского учителя, который вдруг просыпается и понимает страшную сущность расистского режима....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Джон Туртурро

В ролях: Джон Туртурро, Бобби Каннавале, Одри Тоту, Пит Дэвидсон, Джон Хэмм, Соня Брага, Сьюзен Сарандон, Кристофер Уокен, Майкл Бадалукко, Роза Гилмор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Хесус Квинтана - легендарный боулер и в прошлом самый грозный соперник того самого Лебовски. Выйдя из тюрьмы, в первый же день свободной жизни, он воссоединяется с друзьями и снова пускается во все тяжкие. Однако, каким бы отчаянным ни было его положение, не стоит забывать, что с Хесусом шутки плохи....

Страна: США | Год: 1988

Жанр: мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Рон Шелтон

В ролях: Кевин Костнер, Сьюзен Сарандон, Тим Роббинс, Трей Уилсон, Роберт Вул, Уильям О'Лири, Дэвид Найдорф, Дэнни Гэнс, Том Силарди, Ллойд Т. Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тренер бейсбольной команды «Дархемские Быки» приглашает Крэша Дэйвиса, опытного игрока, на роль наставника для молодого, но талантливого Эбби, которому не хватает практики, чтобы стать настоящей звездой. Фанатка команды, имеющая привычку крутить романы с игроками, пытается «зацепить» и Дэйвиса, но тот оказывается...

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Ксавье Долан

В ролях: Кит Харингтон, Джейкоб Тремблей, Натали Портман, Эмили Хэмпшир, Сара Гадон, Сьюзен Сарандон, Джаред Кисо, Тэнди Ньютон, Кэти Бейтс, Майкл Гэмбон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Многие люди мечтают о мировой славе и признании, но лишь единицы знают, какую цену за это придется заплатить. Когда подробности частной жизни мегапопулярной телезвезды становятся достоянием общественности, его карьера и дальнейшая судьба претерпевают драматические изменения. Ведь то, что дозволено обычным людям, -...

Страна: США, Канада | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Чазз Пальминтери

В ролях: Сьюзен Сарандон, Пол Уокер, Пенелопа Крус, Алан Аркин, Маркус Томас, Сонни Маринелли, Дэниел Сунджата, Чазз Пальминтери, Роб Дэйли, Робин Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рождество в Нью-Йорке - самое замечательное время года. По всему городу зажигаются тысячи рождественских елок, которые создают ощущение покоя и счастья. Однако для некоторых людей этого мало, они ждут чего-то невероятного, волшебного, чтобы отвлечься от повседневных тягот и забот....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Брэд Силберлинг

В ролях: Джейк Джилленхол, Дастин Хоффман, Сьюзен Сарандон, Эллен Помпео, Холли Хантер, Дэбни Коулмен, Ричард Т. Джонс, Алексия Ландо, Роксанна Харт, Карина Мелиа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Незадолго до свадьбы трагически погибает невеста Джо. Молодой человек считает своим долгом остаться с родителями погибшей девушки. В то время, как герой размышляет сможет ли он когда-нибудь начать жизнь заново, в его судьбе появляется другая......

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Туртурро

В ролях: Джеймс Гандольфини, Сьюзен Сарандон, Кейт Уинслет, Стив Бушеми, Бобби Каннавале, Мэнди Мур, Мэри-Луиз Паркер, Аида Туртурро, Кристофер Уокен, Барбара Зукова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ник Мердер - рабочий-металлист, строящий и ремонтирующий мосты. Он женат на портнихе Китти Кейн, сильной и доброй женщине, которая родила ему трех дочерей. Но однажды Ник заводит любовный роман с рыжеволосой красавицей по имени Тула. Китти очень тяжело переживает измену мужа, пытаясь побороть в себе чувство гнева и...