Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Б.Р. Чопра

В ролях: Ашок Кумар, Риши Капур, Рати Агнихотри, Пунам Диллон, Дипак Парашар, Асрани, Сушма Сетх, Шамми, Юнус Парвез, Ачала Нагар

Перевод: Одноголосый закадровый

Дауд работает продавцом в книжном магазине и живет в крошечной комнате в арендуемой квартире. Однажды ночью в его комнату врывается страшный гангстер и вынуждает Дауда на одну ночь дать убежище танцовщице по имени Султана... Утром соседи Дауда, увидев Султану, решили, что это его новая жена. Дела успокаиваются и Дауд...

Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: боевик

Режиссер: Ашок Гаеквад

В ролях: Санджай Датт, Мадхави, Кимми Каткар, Сумит Сайгал, Киран Джунея, Шрирам Лагу, Ашок Сараф, Хариш Патель, Винод Мехра, Сушма Сетх

Перевод: Одноголосый закадровый

Судья Синха — честный и трудолюбивый человек. Он живет со своей женой, и двумя сыновьями, Раджкишаном и Сурешом. В то время как судья уверен, что Раджкишан честен и прилежен, он разочарован Сурешом, который не только нечестен, но и имеет сильный характер, который постоянно приводит Суреша к проблемам с полицией....

Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Дхаван

В ролях: Риши Капур, Джухи Чавла, Кадер Кхан, Шакти Капур, Алок Нат, Мохниш Бехл, Киран Кумар, Сушма Сетх, Джагдиш Радж, Рахендра Нат

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кишан — единственный сын богатой матери и наследник всего ее состояния. После смерти отца ему приходится взять на себя все дела, что заставляет его отправиться в деревню. Там он всерьез увлекается красавицей Радхой. Вернувшись домой за материнским благословением на брак с Радхой, Кишан узнает, что мать внезапно...

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Кетан Десаи

В ролях: Амитабх Баччан, Минакши Шешадри, Амрита Сингх, Фарук Шайх, Камал Капур, Гога Капур, Зарина Вахаб, Сушма Сетх, Раза Мурад, Махеш Ананд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два брата-близнеца Туфан и Шьям были разлучены с рождения своим отцом, полицейским инспектором Хануманом Прасадом. Один стал магом и фокусником, а второй - защитником бедных по кличке «Туфан», что означает «шторм». Он вынужден расследовать смерть своего отца, который несправедливо обвинен в краже золота......

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: боевик

Режиссер: Эджей Кашьяп

В ролях: Санджай Датт, Сонам, Чанки Пандей, Шилпа Широдкар, Кадер Кхан, Киран Кумар, Гульшан Гровер, Анджана Мумтаз, Сушма Сетх, Куника

Перевод: Одноголосый закадровый

Деревенский парень Амар привозит свою мать на лечение в городскую больницу. Здесь он встречает доктора Пуджу, в которую влюбляется с первого взгляда. Однако брат Пуджи противится их браку и решает выдать сестру за другого. Тогда Амар решает похитить свою любимую......

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Видху Винод Чопра

В ролях: Анил Капур, Джеки Шрофф, Маниша Коирала, Анупам Кхер, Дэнни Дензонгпа, Пран, Чандни, Рагувир Ядав, Сушма Сетх, Манохар Сингх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Касауни - маленький городок в предгорьях Гималаев. Как и вся страна, он охвачен пламенем народной борьбы за независимость. Но двое влюбленных позабыли обо всем на свете. Однако от действительности невозможно спрятаться, и мы становимся свидетелями увлекательной саги о людских радостях и горестях, о долге и чести, о...

Страна: Индия, СССР | Год: 1990

Жанр: мюзикл, фэнтези, приключения

Режиссер: Шаши Капур, Геннадий Васильев

В ролях: Амитабх Баччан, Риши Капур, Димпл Кападиа, Шамми Капур, Дара Сингх, Сонам, Саид Джаффри, Далип Тахил, Тинну Ананд, Сушма Сетх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Музыкальная сказка о смелом и добром наследнике трона, который волшебным мечом защищает справедливость....

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: драма

Режиссер: Шьям Бенегал

В ролях: Шаши Капур, Рекха, Радж Баббар, Кулбхушан Харбанда, Ананд Наг, Амриш Пури, А.К. Хангал, Сушма Сетх, Виктор Банерджи, Виджая Мехта

Перевод: Одноголосый закадровый

В основе сюжета фильма война между двумя семьями. Грязная игра в бизнесе превращает скрытую вражду в ненависть. Несмотря на посреднические усилия Бхишанчанда, ситуация выходит из-под контроля. События принимают трагический оборот. Балрадж становится причиной смерти Сандипраджа. Не преднамеренно, но, как известно, «око...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: боевик

Режиссер: Шибу Митра

В ролях: Митхун Чакраборти, Дивья Рана, Ранджит, Амджад Кхан, Пран, Сушма Сетх, Шарат Саксена, Сурендра Пэл, Рам Мохан, Маник Ирани

Перевод: Одноголосый закадровый

Вор Больвант, выйдя из тюрьмы, узнал, что за время его отсутствия у него родился сын Дхарму. Его жена служит в доме Тхакура и уговаривает того дать мужу работу шофера. Однажды Тхакур просит Больванта отвезти его и его сына на охоту. Но истинная цель поездки - посещение тайника с семейными сокровищами. Тхакур...

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: мелодрама, драма, боевик

Режиссер: Эсмаэль Шрофф

В ролях: Радж Кумар, Винод Кханна, Радж Баббар, Бхануприя, Амриш Пури, Шакти Капур, Сушма Сетх, Алок Нат, Салим Гхуз, Рамакант Бурман

Перевод: Одноголосый закадровый

Тхакур Гангатхар Чоудри железной рукой правит небольшой деревенской общиной. Он не гнушается убийствами и мошенничеством, чтобы захватить все земли вокруг. Когда фермер Вир Сингх отказывается отдать Тхакуру свою землю, тот убивает его. Годы спустя сын Вира Сурадж приезжает в деревню, чтобы отомстить за убийство отца и...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: фэнтези, мелодрама

Режиссер: Хармеш Малхотра

В ролях: Шридеви, Риши Капур, Прем Чопра, Рубини, Сушма Сетх, Джагдип, Амриш Пури, Пинчу Капур, Виджу Хоте, Гудди Марути

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несколько лет назад в доме богатого помещика произошла трагедия. Умер глава дома, а его сын с психическим заболеванием был отправлен на лечение за границу в Европу. Прошло пятнадцать лет. Раджу возвращается в свое родное поместье. Здесьего ожидает любящая мать, сосед-компаньон отца, мечтающий выдать за Раджу свою...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Радж Капур

В ролях: Мандакини, Раджив Капур, Дивья Рана, Саид Джаффри, Кулбхушан Харбанда, Раза Мурад, Сушма Сетх, Трилок Капур, Кришан Дхаван, Вишва Мера

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сын промышленника Нарем во время поездки к устью священной реки Ганг полюбил девушку Гангу. Юноша возвращается домой в Калькутту, чтобы получить благословение родителей, но те уже ведут приготовления к его свадьбе с другой. Не дождавшись возвращения жениха, Ганга отправляется в опасный путь навстречу своей судьбе....