Страна: Чехословакия, Германия (ФРГ), Италия, Австрия | Год: 1985

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Юрай Якубиско

В ролях: Джульетта Мазина, Петра Ванчикова, Тобиас Хёсль, Соня Валентова, Павол Микулик, Milada Ondrasíková, Валери Капланова, Eva Horká, Лудовит Рейтер, Карел Эффа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм-сказка по мотивам сказки братьев Гримм о Матушке-Метелице, повелительнице снежных бурь. О её помощнике, мальчике Якубе, который не боялся Смерти. А также о бедной и доброй девушке-сироте, eё завистливой сестре и жадной и злой мачехе... И, конечно, о том, что Любовь побеждает Смерть....

Страна: Чехословакия | Год: 1988

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Карел Кахиня

В ролях: Карел Гержманек, Соня Валентова, Мирослава Плештилова, Сюзанна Гейслерова, Алена Кройцманнова, Ольдржих Влах, Антонин Прхазка, Иван Выскочил, Вацлав Бабка, Бланка Лорманова

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой, сорокалетний архитектор Гонза, в спешке забывший сумку с одеждой в телефонной будке, потому что так хотел убежать от своей жены к молодой любовнице, моложе его в два раза. От семьи и от детей, ведя распущенный образ жизни, забыв о чести и о семье, о детях, позоря нравственность, решивший пройти...

Страна: Чехословакия | Год: 1969

Жанр: ужасы, драма, история

Режиссер: Отакар Вавра

В ролях: Владимир Шмерал, Эло Романчик, Йозеф Кемр, Соня Валентова, Бланка Валеска, Лола Скрбкова, Иржина Штепничкова, Мари Надемлейнска, Мириам Канторкова, Эдуард Цупак

Перевод: Одноголосый закадровый

XVII век. Инквизиция держит в страхе всю Европу. И простой люд и знать верят, что повсюду обитают ведьмы. Для скорого суда и расправы над колдуньями по городам и селам разъезжают жестокие мракобесы-инквизиторы. Не гнушаясь изощренными пытками и обманом, они повсюду устраивают «азартную» охоту на ведьм. В страшных...