Страна: Турция | Год: 2023, 2024

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Чагатай Тосун

В ролях: Халит Озгюр Сари, Симай Барлас, Юрдаэр Окур, Долунай Сойсерт, Bertan Asllani, Шебнем Хассанисоуги, Айшегюль Юнсал, Rojbin Erden, Sezer Aricay, Seray Özkan

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В своем детстве Яман лишился семьи и вынужден был выживать на улицах Стамбула в одиночестве. Трудности бездомной жизни сформировали его сильный характер, однако он сохранил свою доброту и благородство несмотря на все трудности. С годами случайное событие возвращает парня в его родной дом. Сможет ли Яман найти свое...

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: драма, боевик

Режиссер: Recai Karagöz

В ролях: Мурат Йылдырым, Дамла Сонмез, Симай Барлас, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Фырат Таныш, Сузан Кардес, Эрен Хаджисалихоглу, Гювен Мурат Акпынар, Элиф Сонмез, Айтен Сойкёк

Перевод: Двухголосый закадровый

В центре сериала - история Азиза Пайдара (Мурат Йылдырым), сына семьи Пайдар, крупнейшего и единственного производителя ковров в Антакье. Их семья живет жизнью процветания и богатства. Судьба Азиза меняется, когда он случайным образом убивает лейтенанта Андре, сына французского посла месье Пьера. Азиз не может...

Страна: Турция | Год: 2019, 2020

Жанр: драма

Режиссер: Джевдет Мерджан

В ролях: Фикрет Кускан, Дениз Угур, Мине Тугай, Озан Долунай, Sera Kutlubey, Berker Güven, Симай Барлас, Bahar Sahin, Идрис Неби Таскан, Айшен Сезерел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

Семья Агаха Караджая могущественна и богата, они живут на берегу Босфора в огромном особняке. Однажды он решает женить своего племянника Недима, который прикован к инвалидной коляске. Они хотят найти для него жену из Артвина, откуда идут их корни. В это же время из Америки приезжает Дженк, сын Агаха....

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Филиз Гюльмез Пакман

В ролях: Мерт Языджыоглу, Симай Барлас, Озге Озберк, Алихан Тюркдемир, Муса Узунлар, Эмре Кинай, Памир Пекин, Умму Путгул, Онурьяй Эврентан, Айча Инчи

Перевод: Двухголосый закадровый

Некоторым женщинам смысл жизни видится исключительно в рождении ребёнка и заботе о нём. Так и Суна сосредоточила всё своё внимание на своём сыне. Женщина не видела иного варианта для своей реализации, как личности, как человека. Она была матерью и только. Суне довелось самостоятельно растить ребенка, так как рядом с...

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Хамди Алкан

В ролях: Бирдже Акалай, Канболат Гёркем Арслан, Уфук Озкан, Дениз Джан Акташ, Зейнеп Алкан, Алихан Араси, Симай Барлас, Элиф Доган, Севда Эргинджи, Хамди Кахраман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История об учительнице-идеалистке Хаят и о проблемах, с которыми она столкнётся в школе. Чего только не свалится на голову учительницы из-за принципов, которых она придерживается! Проблемы не оставят Хаят и после того, как она уйдёт из частной школы в лицей......