Страна: Великобритания, США | Год: 2021, 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Бет МакКарти-Миллер, Энтони Рич

В ролях: Майем Биалик, Анис Фуллер, Джулиан Гант, Шайен Джексон, Лесли Джордан, Свузи Кёрц, Роман Митичян, Аманда Перез, Кайла Прэтт, Аманда Ри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

39-летняя одиночка Кэт решила стать счастливой. Родители откладывали деньги на ее потенциальную свадьбу, но Кэт потратила их на открытие котокафе. Довольно скоро выясняется, что по соседству работает старый приятель Кэт, в которого она влюблена со студенческих лет....

Страна: США, Канада | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мартин Ритт

В ролях: Джейн Фонда, Роберт Де Ниро, Свузи Кёрц, Марта Плимптон, Харли Кросс, Джейми Шеридан, Федор Шаляпин мл., Зора Ламперт, Лоретта Дивайн, Джули Гарфилд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Милая и простая женщина Айрис Кинг, восемь месяцев назад потерявшая мужа, случайно знакомится в кафетерии с поваром Стенли Кохом, тоже одиноким и очень стеснительным человеком. Некоторое время спустя она делает удивительное открытие: Стенли абсолютно неграмотный. Что ж, приходится Айрис каждый вечер давать ему уроки...

Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия, детектив

Режиссер: Лоуренс Триллинг, Адам Кэйн, Питер О'Фаллон

В ролях: Ли Пейс, Анна Фрил, Чи МакБрайд, Джим Дэйл, Эллен Грин, Свузи Кёрц, Кристин Ченоуэт, Филд Кейт, Сай Ричардсон, Сэмми Ханратти

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мальчик обнаруживает, что может оживлять одним прикосновением. Однако этот дар как дарит, так и забирает жизни. Если в течение минуты не прикоснуться к вновь живому опять, погибает кто-то другой. Если же прикоснуться... этот живой вновь возвращается в мир мертвых. Мальчик вырастает и, пользуясь своим даром, раскрывает...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Лорен Монтгомери, Брюс В. Тимм, Брэндон Виетти

В ролях: Адам Болдуин, Энн Хеч, Джеймс Марстерс, Джон Ди Маджио, Том Кенни, Свузи Кёрц, Кри Саммер, Рэй Уайз, Адам Вайли, Крис Кокс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Лекскорп случайно освобождает из заточения межгалактического серийного убийцу, Супермэн жертвует собой, чтобы его остановить. Весь мир скорбит о павшем герое, человечество понимает, что уже никогда не будет в безопасности. Враги Супермэна ликуют, все кроме Лекса Лютора, который по-своему сожалеет о потере, чем...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Бен Стиллер

В ролях: Вайнона Райдер, Итан Хоук, Джанин Гарофало, Стив Зан, Бен Стиллер, Свузи Кёрц, Гарри О'Рейли, Сьюзэн Норфлит, Джо Дон Бейкер, Рене Зеллвегер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лилайна работает ассистентом несносного телеведущего. В свободное от работы время наша героиня снимает документальный фильм о своих сверстниках, среди которых - ее лучший друг Трэй - способный, но бесцельно прожигающий время «бунтарь». После появления Майкла - амбициозного видео продюсера, Лилайна неожиданно для себя...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Роб Гринберг

В ролях: Анна Фэрис, Эухенио Дербес, Джон Ханна, Ева Лонгория, Эмили Мэддисон, Свузи Кёрц, Джош Сегарра, Мэл Родригез, Celeste Ziegler, Аливия Элин Линд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Леонардо, капризный плейбой-миллионер, однажды вываливается за борт своей яхты. После падения он теряет память, попадает в больницу, а разносчица пиццы Кейт, страстно желая отомстить парню за хамство, уверяет его, что он - её муж и отец троих детей. Чем обернется эта авантюра? И сколько шагов от ненависти до любви?...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кен Куопис, Люк Мэзени, Грег Моттола

В ролях: Гэбриел Бейтман, Свузи Кёрц, Drew Powell, Kyan Zielinski, Athan Sporek, Sophia Valinotti, Эбигейл Френд, Люк Мэзени, Джессика ВанОсс, Мандела Беллами

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедийный сериал, рассказывающий о судьбе трех братьев, потерявших отца. Последний оставил своим детям книгу, в которой записано восемьдесят напутствий. Эти напутствия или правила помогут парням в жизни. Отец считал, что нужно следовать каждому, чтобы прожить веселую, интересную, полную невероятных событий жизнь....

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Джеймс Берроуз, Фил Льюис, Майкл МакДональд

В ролях: Билли Гарделл, Мелисса МакКарти, Рено Уилсон, Кэти Миксон, Свузи Кёрц, Ньямби Ньямби, Луис Мустилльо, Ронди Рид, Клео Кинг, Suzie Q

Перевод: Одноголосый закадровый Кураж-бамбей

Офицер Майк Биггс - полицейский с добрым сердцем, который искренне желает сбросить вес. Напарник Майка, офицер Карл Макмиллан, худой и болтливый всезнайка, который, несмотря на поддразнивания, поддерживает Майка на его пути к стройности и любви. Во время одного из собраний Майк встретил Молли Флинн, милую учительницу...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэвид Грин

В ролях: Энтони Хопкинс, Блайт Даннер, Свузи Кёрц, Донеган Смит, Уайли Харкер, Рут Мэннинг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Артур Джеймсон – известный адвокат и неверный муж. Его жене Луизе надоели постоянные любовные интрижки супруга, и она решает подать на развод, при этом грозится рассказать прокурору о грязных профессиональных делишках мужа. Артур решает убить жену, и эта маниакальная идея преследует его днем и ночью. Он разрабатывает...

Страна: Япония, США | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Джеймс Бриджес

В ролях: Майкл Дж. Фокс, Кифер Сазерленд, Фиби Кейтс, Свузи Кёрц, Фрэнсис Стернхаген, Трэйси Поллан, Джон Хаусмен, Чарли Шлаттер, Дэвид Уоррилоу, Дайэнн Уист

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Джеми Конвей - молодой нью-йоркский писатель. Его преследуют сплошные неприятности. У него умерла мать, которую он очень любил и он очень сильно переживает её смерть. Кроме того у Джеми творческий кризис и нелады в семейной жизни - его жена-манекенщица сообщает ему из Парижа, что хочет развестись с ним. Друг Джеми...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роджер Камбл

В ролях: Сара Мишель Геллар, Райан Филипп, Риз Уизерспун, Сэльма Блэр, Шон Патрик Томас, Эрик Мэбиас, Луиза Флетчер, Джошуа Джексон, Свузи Кёрц, Кристин Барански

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Себастьян знает сладкий привкус легких побед. В его руках - чужие тайны и ключи от неприступных спален. Катрин устала от простых интриг и банальных признаний. Тогда современный Казанова и скучающая красавица придумывают себе новое развлечение. В их жестокой игре не хватает только жертвы......

Страна: США | Год: 2001

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Блэр Хэйес

В ролях: Джейк Джилленхол, Свузи Кёрц, Марли Шелтон, Дэнни Трехо, Джон Кэрролл Линч, Верн Тройер, Дейв Шеридан, Брайан Джордж, Патрик Крэншо, Стивен Спинелла

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Человек не должен существовать, отгородившись от всего мира. Если, конечно, он не Джимми Ливингстон, единственный парень на Земле, родившийся с неработающей имунной системой. Один микроб - и Джимми конец. Поэтому живет он в пузыре из герметичного пластика с прозрачными стенками, обеспечивающем ему островок полной...