Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Макс Майер

В ролях: Сара Болгер, Томас Манн, Джеймс Марсден, Клэр Дэйнс, Сет Эдкинс, Том Ромеро, Аника Нони Роуз, Джереми Систо, Марио Батали, Бет Бэйли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девочка-подросток Люси больше похожа на мальчишку своей мужской стрижкой и манерой поведения. Она любит отца, но тот часто уезжает на работу в Канаду. С матерью у Люси также хорошие отношения, и та даже доверяет дочери, несмотря на совсем еще юный возраст, водить автомобиль. Между тем, возраст Люси постепенно...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Michael Thelin

В ролях: Сара Болгер, Джошуа Раш, Карли Адамс, Томас Баир, Сьюзан Пурфар, Крис Битем, Элиша Али, Тайлер Азер, Карл Бэйли, Джейсон Джон Биби

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того как постоянная няня не смогла прийти, семья Томпсонов обращается к её подруге Анне, чтобы та посидела с детьми, пока родители празднуют годовщину. Поначалу Анна кажется детям настоящим чудом - девушка разрешает играть с тем, с чем им обычно играть запрещено. Но постепенно поведение няни становится всё более...

Страна: Ирландия, Канада, США, Великобритания | Год: 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Киаран Доннелли, Джереми Подесва, Дирбла Уолш

В ролях: Джонатан Риз Майерс, Генри Кавилл, Джеймс Фрейн, Мария Дойл Кеннеди, Натали Дормер, Сэм Нил, Джереми Нортэм, Энтони Брофи, Сара Болгер, Гай Карлтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Публичная и тайная жизнь представителей династии Тюдоров – противоречивого периода в жизни Англии. Процветание и разорение, мудрость королей и деспотия тиранов, скрытые аспекты жизни величайших деятелей того времени......

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Анджело Пиццо

В ролях: Аарон Экхарт, Финн Уиттрок, Робин Танни, Сара Болгер, Ретт Террелл, Майкл Рейли Бурк, Джастон Стрит, Донни Боас, Джордан Шипли, Алекс МакНиколл

Перевод: Многоголосый закадровый

Правдивая история о судьбе молодого американца Фредди Стейнмарка, который грезил футболом, встретил людей, поверивших в его талант, и успешно играл на позиции защитника, пока спортивная травма не перевернула его жизнь....

Страна: Великобритания, США, Германия | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, приключения, семейный

Режиссер: Джеффри Сакс

В ролях: Алекс Петтифер, Сара Болгер, Робби Колтрейн, Стивен Фрай, Дэмиэн Льюис, Юэн МакГрегор, Билл Найи, Софи Оконедо, Мисси Пайл, Микки Рурк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Алекс Райдер - 14-летний сирота, воспитываемый дядей. Когда его опекун неожиданно погибает, Алекс узнает, что тот был агентом Британской секретной службы. Правительство просит Алекса продолжить выполнение дядиной миссии - расследования преступных дел крупного бизнесмена. Тут Алексу и приходится применить все его...