Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: мелодрама

Режиссер: Дипак Сарин

В ролях: Говинда, Айшвария Рай Баччан, Джеки Шрофф, Намрата Широдкар, Саид Джаффри, Майя Алагх, Киран, Санджай Мишра, Диньяр Тирандаз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сониа, дочка бывшего посла Австрии в Индии, приезжает на остров Маврикий, где прошло ее детство. Экскурсовод Тони показывает девушке местные достопримечательности и без памяти влюбляется в неё. Одно время ему кажется, что и Сониа любит его. Однако, сердце красавицы принадлежит журналисту Прему....

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: мюзикл, боевик, триллер, драма, комедия, семейный

Режиссер: Панкадж Парашар

В ролях: Санни Деол, Шридеви, Раджиникант, Анупам Кхер, Шакти Капур, Анну Капур, Саид Джаффри, Аруна Ирани, Рохини Хаттангди, Афтаб Шивдасани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о сестрах-близняшках Анжу и Манжу. Когда Анжу и Манжу было шесть месяцев, горничная похитила Манжу и исчезла навсегда. Из деревни был вызван дядя близняшек - Трибхуван. Увидев огромные богатства своего брата, в нем родилась зависть и желание, что в один день все это станет его. Его желание исполняется,...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кирти Кумар

В ролях: Говинда, Равина Тандон, Хариш, Карина Гровер, Рохит Кумар, Митрэ Джоши, Раза Мурад, Саид Джаффри, Мохниш Бехл, Рима Лагу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое беспечных друзей добиваются руки и сердца очаровательных сестер, но их опекун не дает своим любимицам благословения. Чтобы получить согласие на свадьбу, друзья приводят в действие хитроумный план, выполнить который им помогает молодой актер Гопи....

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Дхаван

В ролях: Анил Капур, Говинда, Джухи Чавла, Джонни Левер, Анупам Кхер, Рима Лагу, Саид Джаффри, Упасана Сингх, Химани Шивпури, Автар Гилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое деревенских парней грабят поезд с деньгами и прячутся от полиции в Бомбее, где и тратят деньги. И угораздило одного из них влюбиться в девушку, которая оказалась... психоаналитиком, у которой лечился сын богатых родителей, также влюбившийся в нее. Кто завоюет сердце красавицы - богач с деревенскими замашками и...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Винод Панде

В ролях: Кумар Гурав, Рати Агнихотри, Радж Киран, Саид Джаффри, А.К. Хангал, Дина Патхак, Падмини Колхапуре, Бидду, Раджа Бундела, Боб Кристо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Захватывающая история молодого парня Дэва Кумара, который мечтает стать знаменитым певцом. На пути к сцене и славе его ждут нелегкие испытания. Но Дэв уверен в своем таланте и он сумеет убедить в том же всех остальных......

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: мелодрама

Режиссер: Рамеш Моди

В ролях: Сумит Сайгал, Нилам, Викас Бхалла, Саид Джаффри, Далип Тахил, Киран Кумар, Аджинкья Део

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дипак и Джоти - молодые, любящие друг друга, но бедные супруги. Всё в их жизни прекрасно, пока в ней не появляется Пракаш - богатый, самоуверенный господин. И однажды он делает Дипаку, оказавшемуся в безвыходном положении (касательно денег), предложение: одолжить ему на одну ночь красавицу-жену взамен на огромную...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: драма

Режиссер: Мукул Ананд

В ролях: Анирудх Агарвал, Мохан Агаше, Тинну Ананд, Ананг Десаи, Гаутами, Субхаш Гхай, Саид Джаффри, Анджали Джатхар, Анил Капур, Сатиендра Капур

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сатьядеви, офицер полиции и мать двух сыновей Шакти и Ананда, попавшая в тюрьму на длительный срок по ложному обвинению в убийстве, рожает здесь третьего сына, Роми. Не желая, находясь за решеткой, вмешиваться в жизнь своих сыновей, она переправляет новорожденного двум старшим братьям с наказом вырастить его в духе их...

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама, криминал, семейный

Режиссер: Ашок Гаеквад

В ролях: Шадааб Кхан, Рани Мукхерджи, Гульшан Гровер, Дивья Дутта, Шаши Шарма, Гажендра Чухан, Сулабха Дешпанде, Юнус Парвез, Мохниш Бехл, Саид Джаффри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После того, как Радж изнасиловал красавицу Малу, суд обязал его жениться на обесчещенной девушке. Но смогут ли молодые полюбить друг друга и жить счастливо?...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: боевик

Режиссер: Давал Нихалани

В ролях: Говинда, Шилпа Шетти, Адитья Панчоли, Гульшан Гровер, Мохан Джоши, Джонни Левер, Тинну Ананд, Рохини Хаттангди, Радж Баббар, Саид Джаффри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Полицейский инспектор Дайашанкар вынужден со своей любимой семьей покинуть город, спасаясь от преследований преступного синдиката. Но нельзя всю жизнь провести в бегах, и инспектор решает принять бой. Тем более что его душа авантюриста дает ему возможность победить злодеев путем интриг и запутанных хитросплетений...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дипак Сарин

В ролях: Джеки Шрофф, Джухи Чавла, Амрита Сингх, Саид Джаффри, Майя Алагх, Дина Патхак, Раджеш Кхаттар, Дипак Тиджори, Викас Ананд, Юнус Парвез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Красивая и амбициозная Рома решает, что карьера в кинематографе и моде для нее важнее всего, и бросает своего жениха Рави. Шокированный Рави прелагает руку и сердце ее сестре, тихой и скромной Риме, которая давно его любит. После свадьбы между Рави и Римой расцветает истинное, глубокое чувство любви. Но Рома...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Санджай Кхан

В ролях: Сунил Датт, Санджай Кхан, Анита Радж, Акбар Кхан, Амрита Сингх, Саид Джаффри, Суджит Кумар, Шрирам Лагу, Шафи Инамдар, Боб Кристо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Контрабандисты убивают честного таможенника Судашана Кумара, дети которого оказываются на улице. Кроме того, они шантажируют случайного свидетеля убийства Гаури Шанкара. Когда тот отказывается не давать показания, пострадала его семья. Прошли годы, встречаются гангстер Майкл, агент полиции Раджа и механик Раму. У них...

Страна: Индия | Год: 1990

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Индра Кумар

В ролях: Аамир Кхан, Мадхури Диксит, Саид Джаффри, Девен Верма, Анупам Кхер, Шамми, Padmarani, Раджеш Пури, Сатиендра Капур, Ади Ирани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бизнес отца Аамира находится в столь плачевном состоянии, что он отказывается расставаться даже с копейкой. Для него деньги - это все, что существует на свете. Ради них он готов пожертвовать даже своих честным именем. Когда он узнает о решении сына жениться на дочери миллионера, он мгновенно соглашается с сыном. Он...