Страна: Дания, Швеция, Франция, Нидерланды, Норвегия, Исландия, Испания | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Эмили Уотсон, Стеллан Скарсгард, Кэтрин Картлидж, Жан-Марк Барр, Эдриан Роулинз, Джонатан Хэкетт, Сандра Воу, Удо Кир, Миккель Гауп, Рёеф Рагас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бог дает каждому что-то, чтобы он стал лучше. Молодая девушка Бесс из отдаленной общины на северо-западе Шотландии влюбилась в хорошего парня - Яна, работающего на буровой установке в море. Несмотря на противостояние родственников, они женятся. Бесс просит Бога, чтобы Ян всегда был рядом с ней, и Ян возвращается к ней...

Страна: Нидерланды | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Карим Траидиа

В ролях: Йап Спийкерс, Моник Хендрикс, Руди Фалкенхаген, Рёеф Рагас, Hakim Traidia, Soraya Traïdia

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм повествует о трудной судьбе молодой польской женщины, которая обманным путем была привезена в Нидерланды торговцами «живым товаром» и оказалась в одном из борделей в Гронингене. Ей удалось вырваться из рук сутенеров и бежать. Судьба свела ее с голландским фермером, который дал ей у себя приют....