Страна: Германия, США | Год: 2002

Жанр: драма, военный, биография, спорт

Режиссер: Стив Джеймс

В ролях: Тиль Швайгер, Леонард Робертс, Ричард Раундтри, Дэвид Пэймер, Пета Уилсон, Брюс Вайц, Сиена Гоинс, Джон Тоулс-Бей, Юрген Шорнагель, Пол Коллинз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1936 год. Немецкий чемпион Макс Шмеллинг одержал победу над американским боксером-тяжеловесом Джо Луисом. Вернувшись на родину победителем, Макс получил всеобщее признание и уважение. Когда же, спустя два года, Шмеллинг проиграл Луису в матче-реванше, он потерял расположение властей и публики, а Джо, в свою очередь,...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: триллер, криминал, для взрослых

Режиссер: Грегори Дарк

В ролях: Ник Кассаветис, Дебора Шелтон, Майлз О'Киффи, Ричард Раундтри, Мэтт Роу, Кортни Тейлор, Мишель Моффетт, Ли Энн Беман, Келли Ройс, Мишель Брин

Перевод: Одноголосый закадровый

Что могло соединить судьбы Джека, простого гангстера, недавно вышедшего из тюрьмы, и роковой красавицы Роксаны, привыкшей к шикарной жизни жены мафиозного босса. А вот что: оба они очень любят большие деньги и считают любовь непозволительной роскошью. Но когда Джек попадает во власть чар Роксаны, она уговаривает его...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэвид Финчер

В ролях: Брэд Питт, Морган Фриман, Гвинет Пэлтроу, Кевин Спейси, Р. Ли Эрми, Джон К. МакГинли, Ричард Шифф, Ричард Раундтри, Марк Бун Джуниор, Рег Э. Кэти

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Детектив Уильям Сомерсет - ветеран уголовного розыска, мечтающий уйти на пенсию и уехать подальше от города и грешных обитателей. За 7 дней до пенсии на Сомерсета сваливаются две неприятности: молодой напарник Миллс и особо изощренное убийство. Острый ум опытного сыщика сразу определяет, что за этим преступлением,...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Арнольд Шварценеггер

В ролях: Дайан Кэннон, Крис Кристофферсон, Тони Кертис, Ричард Раундтри, Келли Синнант, Джин Литгоу, Джимми Уоркмэн, Вивиан Боннел, Дэвид Арнотт, Тони Аттелль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Элизабет Блэйн работает телеведущей в Нью-Йорке - она ведёт передачи о кулинарии и уже издала несколько своих поваренных книг. Но в последнее время она испытывает проблемы - её шоу уже не так популярно, как прежде, и постепенно скатывается в рейтингах телепередач всё ниже и ниже....

Страна: США | Год: 1995

Жанр: фантастика, боевик, комедия, семейный

Режиссер: Джонатан Р. Бетуэл

В ролях: Вупи Голдберг, Армин Мюллер-Шталь, Джульетт Ландау, Бад Корт, Стивен МакХэтти, Джордж Ньюберн, Кэрол Кейн, Ричард Раундтри, Джек Райли, Питер Маккензи

Перевод: Одноголосый закадровый

Нью-Йорк. 2013 год. Динозавры возвращены к существованию и занимают достойное место в обществе - они живут и трудятся наравне с людьми. И в этом странном обществе появляется не менее странное явление - «диноцид», иными словами - истребление динозавров. Тиранозавр по имени Теодор становится первым в истории «дино -...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Грегори Дарк

В ролях: Ник Кассаветис, Шэннон Уирри, Ричард Раундтри, Сэндал Бергман, Анна Карин, Дон Суэйзи, Катрин Паркс, Диана Бартон, Мишель Стэффорд, Тиффани Милион

Перевод: Одноголосый закадровый

Джонатан Брукс работает психотерапевтом, наиболее интересным случаем в его практике становится пациентка Лаура. Мало того, что у неё с доктором начинаются любовные отношения, так она как бы «несёт» в себе ещё одну другую женщину Лану....

Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Гэри Нельсон

В ролях: Джонни Кэш, Дэррен МакГэвин, Грег Уэбб, Трэйси Поллан, Джун Картер Кэш, Ричард Раундтри, Клод Экинс, Дэн Олбрайт, Харви Эндрюс, Билл Эш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Знаменитый, но далеко не безгрешный бильярдист обнаруживает, что его сын тоже стал акулой бильярда. Уильям Аддингтон по прозвищу «Барон» понимает, что был для мальчика не самым лучшим примером, и надо что-то менять, чтобы помочь сыну найти более достойный жизненный путь....

Страна: Великобритания, США | Год: 1973

Жанр: вестерн

Режиссер: Дон Чэффи

В ролях: Ричард Раундтри, Рой Тиннес, Найджел Дэвенпорт, Джилл Пирсон, Альдо Самбрель, Луис Аллер, Рафаэль Альбачин, Александр Давион, Мадлен Хинде, Дэвид Лодж

Перевод: Одноголосый закадровый

Кто-то сказал черному человеку, что он больше не раб. Кто-то сказал краснокожему, что эта земля принадлежит ему. Кто-то солгал. Кто-то заплатит. Чернокожий дезертир из армии северян и изгнанный своим племенем индеец оказываются вместе в пустыне. События принимают трагический оборот, когда в действие вмешиваются...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: детектив, ужасы, криминал

Режиссер: Ларри Коэн

В ролях: Майкл Мориарти, Кэнди Кларк, Дэвид Кэрредин, Ричард Раундтри, Джеймс Диксон, Мэлаки МакКорт, Фред Дж. Сколлэй, Питер Хок, Рон Сей, Мэри Луиз Уэллер

Перевод: Одноголосый закадровый

В Нью-Йорке творятся странные вещи, работники высотных зданий пропадают, или их тела находят с оторванными головами, а очевидцы утверждают, что видели огромную пернатую тварь. Одновременно городская полиция расследует серию странных убийств, во время которых с жертв методично срезалась вся кожа. Детектив Шепард...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Стив Карвер

В ролях: Скотт Стрейдер, Перри Лэнг, Маришка Харгитей, Ричард Раундтри, Р.Г. Армстронг, Стоуни Джексон, Адам Миллс, Дональд Гибб, Том Шэдьяк, Кристофер Мерфи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ректор приказал начальнику спортивной кафедры добиться победы хоть в одном виде спорта. Тот в свою очередь потребовал победы у тренера по теннису, а тому не оставалось ничего другого, как вернуть в команду бедового красивого парня, прекрасного спортсмена, думающего только о пиве и бабах. И вот команда отправляется в...

Страна: США | Год: 1974

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Марк Робсон

В ролях: Чарлтон Хестон, Ава Гарднер, Джордж Кеннеди, Лорн Грин, Женевьев Бюжо, Ричард Раундтри, Марджо Гортнер, Бэрри Салливан, Ллойд Нолан, Виктория Принсипал

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда самое страшное в истории человечества землетрясение накрывает Южную Калифорнию, Лос-Анджелес встает на дыбы, а ударные волны разбивают вдребезги судьбы его жителей....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Ларри Коэн, Фред Уильямсон

В ролях: Фред Уильямсон, Джим Браун, Пэм Гриер, Пол Уинфилд, Изабель Санфорд, Оскар Браун мл., Ричард Раундтри, Рон О'Нил, Кристофер Б. Дункан, Эдди Бо Смит мл.

Перевод: Одноголосый закадровый

Горячий город - это страшный мир чернокожих банд, где убийства происходят каждый день. Парня расстреляли из автомата за то, что он обыграл члена банды в баскетбол. Старика, владельца магазина, застрелили за то, что он сообщил полиции номера машины убийц. Тогда в район возвращается его сын, футбольная звезда, и отец...