Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Аптед

В ролях: Джоди Фостер, Лиам Нисон, Наташа Ричардсон, Ричард Либертини, Ник Сирси, Робин Маллинз, Джереми Дэвис, О'Нил Комптон, Шон Бриджерс, Джо Инскоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девушка никого не знала, кроме матери. Разговаривать, как люди, она не умела, общаясь сама с собой на одной ей понятном языке. Врач, обнаруживший Нелл, предлагает оставить девушку в покое, но у психолога на этот счет свое мнение......

Страна: США | Год: 1981

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Берт Рейнолдс

В ролях: Берт Рейнолдс, Витторио Гассман, Брайан Кит, Чарльз Дёрнинг, Эрл Холлиман, Берни Кейси, Генри Сильва, Ричард Либертини, Дэррил Хикман, Рэйчел Уорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После провала агентурной «легенды» полицейского Шарки понижают в должности и переводят в полицию нравов. Но он при поддержке своих коллег пытается продолжать расследование особо опасных преступлений....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Майкл Ритчи

В ролях: Чеви Чейз, Джо Дон Бейкер, Дана Уиллер-Николсон, Ричард Либертини, Тим Мэтисон, М. Эммет Уолш, Джордж Уэндт, Кеннет Марс, Джина Дэвис, Билл Хендерсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Этого безумного парня друзья зовут просто Флетч, и он - великий мастер перевоплощения и прирожденный хамелеон. Его журналистские расследования - всегда головокружительные авантюры и удивительные приключения. Как-то раз, готовя очерк о торговле наркотиками, Флетч переодевшись бомжом, отправляется собирать информацию....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Майкл Ритчи

В ролях: Чеви Чейз, Хэл Холбрук, Джулианна Филлипс, Р. Ли Эрми, Ричард Либертини, Рэндал «Текс» Кобб, Кливон Литтл, Джордж Уайнер, Патриша Кэлембер, Джеффри Льюис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Журналист-хамелеон отправляется на запущенную плантацию, доставшуюся ему в наследство от родной тетушки. Флетч служит настоящим магнитом для всевозможных проблем. Сразу после прибытия новоиспеченного плантатора в новые владения начинаются неприятности. Сначала отдает богу душу безобидный юрист, затем живущий по...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джейсон Тодд Ипсон

В ролях: Джей Яблонски, Серина Винсент, Джон Капелос, Джон Инос III, Ричард Либертини, Мариса Петроро, Перри Анзилотти, Энтони Расселл, Тэмми Пескателли, Дэн Кортезе

Перевод: Одноголосый закадровый

Вот уже семь лет прошло с тех пор, как любимая девушка Джейка покинула его, но несмотря на то, что она уже вышла замуж и имеет троих детей, герой никак не может выбросить ее из головы и начать двигаться дальше. Уставшие от нескончаемой депрессивности и нежелания оставить прошлое позади, друзья Джейка решают устроить...

Страна: США | Год: 1980

Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Робин Уильямс, Шелли Дювалл, Рэй Уолстон, Пол Дули, Пол Л. Смит, Ричард Либертини, Дональд Моффет, МакИнтайр Диксон, Роберта Максвелл, Донован Скотт

Перевод: Одноголосый закадровый

В поисках отца Попай оказывается в приморском городке Свитхевен. Там он влюбляется в прекрасную Олив, однако она уже обещана здоровяку Блуто......

Страна: США | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Норман Джуисон

В ролях: Берт Рейнолдс, Голди Хоун, Джессика Тэнди, Барнард Хьюз, Одра Линдли, Кинен Уинн, Рон Сильвер, Кэрол Локателл, Ричард Либертини, Пегги Уолтон-Уокер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Паула и Ричард – успешная команда голливудских сценаристов. Они хорошо знают друг друга, долго работают и живут вместе. Но вот незадача: вдруг они решили пожениться и все испортить... Как выясняется, брак обещает множество неожиданных сюрпризов и сложностей и уж совсем далек от многолетних дружеских и рабочих...

Страна: США | Год: 1979

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Артур Хиллер

В ролях: Питер Фальк, Алан Аркин, Ричард Либертини, Нэнси Дюссо, Пенни Пейсер, Арлин Голонка, Майкл Лембек, Пол Л. Смит, Кармине Кариди, Эд Бегли мл.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скромный дантист Шелдон самым нелепым образом оказывается втянут в дикие приключения своим будущим родственником Винсом - дочь дантиста должна была выйти замуж за сына Винса. Дело в том, что Винс попросил дантиста о небольшой услуге - вынести из офиса саквояж с украденными им пластинами для печатания американских...

Страна: Франция, США | Год: 1990

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Боб Хэчкок

В ролях: Алан Янг, Теренс МакГоверн, Расси Тейлор, Ричард Либертини, Кристофер Ллойд, Джун Форэй, Чак МакКанн, Джоан Гербер, Рип Тейлор, Чарльз Адлер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Запрыгивайте на верблюда, хватайте карту и приготовьтесь к захватывающему веселому приключению вместе с любимыми пернатыми друзьями Скруджем МакДаком, Хьюи, Дьюи, Луи и Веббигейл Вандеркваком! Присоединяйтесь к команде Утиных Историй, пересекающих египетскую пустыню в бесстрашном поиске легендарных сокровищ Колли...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Карл Райнер

В ролях: Стив Мартин, Лили Томлин, Виктория Теннант, Мэдолин Смит-Осборн, Ричард Либертини, Дэна Элкар, Джейсон Бернард, Селма Дайэмонд, Эрик Кристмас, Гейлард Сартейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Душа сумасбродной миллионерши во время мистического сеанса реинкарнации переселяется не в тело более молодой и привлекательной женщины, а в мужчину-адвоката. Теперь одна его половина собственная, мужская, а другая - чужая, женская. Виртуозно обыгрывая эту фантастическую ситуацию блистательный актерский дуэт создает...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Ховард Зифф

В ролях: Дадли Мур, Настасья Кински, Арманд Ассанте, Альберт Брукс, Кэсси Йэтс, Ричард Либертини, Ричард Б. Шалл, Ян Триска, Джейн Хэлларен, Бернард Беренс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Знаменитый дирижер симфонического оркестра Клод Истман женится на итальянской кинозвезде. Даниэла намного моложе его и значительно выше ростом, но искренне любит своего обаятельного и талантливого супруга. Клод же, будучи безумно ревнивым, постоянно подозревает ее в связи с Максимилианом Стейном, красавцем-музыкантом...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Ховард Зифф

В ролях: Дадли Мур, Настасья Кински, Арманд Ассанте, Альберт Брукс, Кэсси Йэтс, Ричард Либертини, Ричард Б. Шалл, Ян Тршиска, Джейн Хэлларен, Бернард Беренс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Знаменитый дирижер симфонического оркестра Клод Истман женится на итальянской кинозвезде. Даниэла намного моложе его и значительно выше ростом, но искренне любит своего обаятельного и талантливого супруга. Клод же, будучи безумно ревнивым, постоянно подозревает ее в связи с Максимилианом Стейном, красавцем-музыкантом...