Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: триллер, мелодрама, детектив

Режиссер: Вед Рахи

В ролях: Шаши Капур, Рекха, Дэнни Дензонгпа, Аруна Ирани, Лалита Павар, А.К. Хангал, Джагдип, Джанкидас

Перевод: Одноголосый закадровый

После убийства отца сестры-близнецы Рекха и Рашми живут одни в поместье. Рашми встречается с сыном управляющего Кишором (Денни), что очень не нравится Рекхе, которая думает только о сестре, забыв о собственной личной жизни. Рекха отправляет Рашми в Париж, в художественную школу, а сама встречает необычного незнакомца...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: драма

Режиссер: Татинени Рама Рао

В ролях: Джитендра, Рекха, Говинда, Анурадха Пател, Утпал Датт, Аруна Ирани, Викас Ананд, Бирбал, Мохан Чоти, Шила Дэвид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Супружеская пара Раджекхар и Лакшми счастливы в браке. Они гордятся своими тремя детьми: дочерью и двумя сыновьями. Неожиданно родители испытывают шок, узнав что их старший сын Равви влюбился в дочь проститутки. Он уходит из дома и начинает работать на бензоколонке. Еще один шок супруги испытывают, когда узнают, что...

Страна: Индия | Год: 1976

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Дулал Гуха

В ролях: Амитабх Баччан, Рекха, Прем Чопра, Прадип Кумар, Утпал Датт, Лалита Павар, Джагдиш Радж, Урмила Бхатт, Кану Рой, Ануп Кумар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Амит беден, но молод и полон надежд. Он безумно влюбляется в красавицу Рекху и женится на ней. Но Рекха мечтает о славе и богатстве, она хочет стать знаменитой танцовщицей и ее не радуют ни семейные радости, ни родившийся сын. Однажды в их доме появляется старый друг Алита. Он богат и балует Рекху подарками. При...

Страна: Индия | Год: 1975

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Рандхир Капур

В ролях: Радж Капур, Рандхир Капур, Рекха, Прем Нат, Дара Сингх, Пинчу Капур, Нарендра Нат, Урмила Бхатт, Алка, Сатьяджит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Представитель преступного мира подменил своего новорожденного сына на сына великого и зажиточного певца Ашока. Шанкер надеялся, что таким образом его сыну удастся вырваться из нищеты и сетей мафии. Однако все вышло совсем не так, как планировал мафиози. Новоиспеченный сын Шанкера Дхарам, несмотря на все усилия папаши...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кундан Шах

В ролях: Арджун Рампал, Прити Зинта, Махима Чаудхари, Джимми Шергилл, Рекха, Алок Нат, Дилип Джоши, Вивек Шок, Анджан Шривастава, Говинд Намдео

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Выросшая вместе со старшей сестрой в атмосфере любви и взаимопонимания, Шалу все-таки чувствует некоторую отчужденность матери. Это становится наиболее очевидным, когда они вместе с сестрой влюбляются в одного и того же молодого человека. Мать становится на сторону сестры и категорически требует, чтобы Шалу уступила....

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Татинени Рама Рао

В ролях: Джитендра, Рекха, Назнин, Шабана Азми, Асрани, Мажар Кхан, Агха, Джагдиш Радж, Юнус Парвез, Раджа Дуггал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все здесь завершается счастливым соединением влюбленных, как и положено в индийских фильмах. Впрочем, не будем торопиться со свадьбой героев этой весьма поучительной истории. Тем более, что некий Рам Кумар уже спешит на автобус, где окажется рядом с очаровательной молодой женщиной, в которой с трепетом узнает свою...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: мелодрама, семейный

Режиссер: Яш Чопра

В ролях: Сунил Датт, Рекха, Фарук Шайх, Дипти Навал, Радж Киран, Рохан Капур, Фарха Нааз, Сушма Сетх, Kanwar Ajeet, Джавед Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Викрам - богатый, властный человек, всем сердцем обожает свою выросшую без матери дочь Чандни. Викрам рано овдовел и полностью посвятил свою жизнь воспитанию дочери и сына, пожертвовав ради детей всем, в том числе и любовью к Майе....

Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Ришикеш Мукхерджи

В ролях: Ашок Кумар, Рекха, Ракеш Рошан, Шашикала, Арадана, Дина Патхак, Дэвид Абрахам, С.Н. Банерджи, Кешто Мукхерджи, Амарнатх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рам Даял - пожилой вдовец, живущий в Бомбее с двумя дочерьми - Анжу и Манжу. Семейство живет по строгому укладу и правилам, заложенным еще матерью. Но дочери искренне любят отца, который окружил их атмосферой жизнерадостности, учащий их жить независимо и самостоятельно. Это простая, казалось бы, история семейного...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Индра Кумар

В ролях: Рекха, Шарман Джоши, Рандхир Капур, Анупам Кхер, Раджеш Кумар, Швета Кумар, Шрия Нарайан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бхарти Бхатия, чей каждый час жизни посвящен заботам о своей семье, её мелким нуждам и прихотям, включая властного мужа, сына, играющего на фондовом рынке на повышение, сноху, которая стремится стать звездой мыльной оперы и дочь с ультра современными ценностями. Она самоотверженно выполняет свои обязанности, но в...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Умеш Мехра

В ролях: Митхун Чакраборти, Рекха, Мандакини, Мун Мун Сен, Амрит Пал, Джитендра, Винод Мехра, Тануджа, Джагдип, Гульшан Гровер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В душе владелицы борделя живет лишь одна мечта - отомстить за смерть любимого богатого мужа, который когда-то женился на ней вопреки всем предрассудкам, но его предали и убили. Для осуществления плана мести ей потребуются помощники. И в день, когда она находит такого человека, план мести для всех участников той...

Страна: Индия | Год: 1983

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Лекх Тандон

В ролях: Раджеш Кханна, Рекха, Радж Баббар, Мадан Пури, Асрани, Бейби Шабана, Судхир Далви, Юнус Парвез, Сундер, Дулари

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Богатый вдовец нанял в гувернантки молодую красивую женщину, как две капли воды похожую на его покойную жену. И, конечно же, и он, и его дочь полюбили эту красавицу с добрым, отзывчивым сердцем. Но Радха замужем, а ее супруг тяжко болен. Поверьте, мудрость и терпение, с которыми прекрасная женщина выходит из...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: драма, семейный

Режиссер: П. Мадхаван

В ролях: Санджив Кумар, Рекха, Прем Чопра, Лалита Павар, Нарендра Нат, Судхир, Юнус Парвез, Т.П. Джайн, Джагдиш Радж, Радж Тилак

Перевод: Многоголосый закадровый

Любовь творит чудеса. Именно ради любви к Радхе (Рекха) наивный дурачок Петурам (Санджив Кумар), объект насмешек всей деревни, смог подняться на самую вершину общества. Но любовь требует жертв. И часто это личное счастье. И только сильная личность способна ради любимого человека пожертвовать своим счастьем. Смех и...