Страна: США | Год: 1971

Жанр: приключения, вестерн

Режиссер: Майкл Уиннер

В ролях: Берт Ланкастер, Роберт Райан, Ли Дж. Кобб, Роберт Дювалл, Шири Норт, Альберт Сэлми, Ричард Джордан, Джон МакГайвер, Ральф Уэйт, Джон Бек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шериф приезжает в маленький городок, намереваясь арестовать нескольких ковбоев, пристреливших по пьяной лавочке несчастного старика. И, хотя все население городка встречает его с ненавистью и проклятиями, это лишь вызывает улыбку на его лице....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дэвид Р. Эллис

В ролях: Майкл Дж. Фокс, Салли Филд, Ральф Уэйт, Эл Майклс, Томми Ласорда, Боб Юкер, Тресс МакНилл, Джон Полито, Адам Голдберг, Синбад

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Троица говорящих зверей возвращается для нового приключения! Если раньше им приходилось путешествовать по горам и пустыням, то теперь раздражительный пес Ченс, избалованная кошка Сэсси и очаровательный ретривер Шедоу затерялись в бурлящем Сан - Франциско! С целой сворой знакомых дворняг находчивая троица прокладывает...

Страна: Италия, США | Год: 1973

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Майкл Уиннер

В ролях: Чарльз Бронсон, Мартин Болсам, Джек Колвин, Пол Косло, Норман Фелл, Дэвид Шайнер, Стюарт Марголин, Ральф Уэйт, Альфред Райдер, Уолтер Бурк

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Серия событий, кажущихся не связанными между собой, приводит к раскрытию крупнейшего преступления. Сумасшедший главарь мафии одержим местью за убийство своих коллег, совершенное 40 лет назад. Бронсон противостоит ему в желании осуществить вендетту....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: комедия, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Дэвид М. Эванс

В ролях: Джош Флиттер, Эмма Локхарт, Энн Кьюсак, Каллен Дуглас, Арт ЛаФлёр, Остин Роджерс, Рид Александр, Карина Конти II, Ральф Уэйт, Эшли Милчман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сын эксцентричного детектива вступает на путь своего отца после того, как его мать ошибочно арестовали за кражу детеныша панды....

Страна: Великобритания, Испания, США | Год: 1972

Жанр: вестерн

Режиссер: Майкл Уиннер

В ролях: Чарльз Бронсон, Джек Пэланс, Джеймс Уитмор, Саймон Оукленд, Ральф Уэйт, Ричард Джордан, Виктор Френч, Sonia Rangan, Уильям Уотсон, Родди МакМиллан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Индеец-полукровка по имени Чато убивает шерифа небольшого городка и пускается в бега. Его преследует целый отряд, возглавляемый бывшим конфедератом, офицером Зитмором. Но отыскать индейца в прериях - задача просто невыполнимая. Отчаявшись поймать беглеца, охотники берут в плен его жену и насилуют её. Чато превращается...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Майкл Фейфер

В ролях: Брайан Краузе, Боти Блисс, Линден Эшби, Майкл Вудс, Барбара Нивен, Пит Сепенюк, Эшли Джонс, Ральф Уэйт, Гэбриэлль Конфорти, Кирстин Дорн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Журналист Эрик только что расстался с подругой, но чувствует себя весьма неплохо. У него есть его старый и верный друг - пес Гейб, а босс Эрика, миссис Эндрюс собирается отправить его в Лондон, чтобы он возглавил новый открывающийся офис. Но Гейб, неожиданно, становится препятствием для поездки. Длительный карантин в...

Страна: США | Год: 1972

Жанр: боевик, вестерн

Режиссер: Джордж МакКован

В ролях: Ли Ван Клиф, Стефани Пауэрс, Майкл Каллэн, Мэриетт Хартли, Люк Аскью, Педро Армендарис мл., Ральф Уэйт, Мелисса Мерфи, Уильям Лаккинг, Джеймс Сиккинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Крис Адамс решил уйти на покой, поступил на службу шерифом и собрался жениться. За спокойную жизнь приходится расплачиваться: Крис засадил в тюрьму нескольких своих бывших друзей, и теперь они жаждут поквитаться с ним. Невеста уговаривает Криса отпустить восемнадцатилетнего оболтуса Шелли, и за это тоже шерифу...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: фантастика

Режиссер: Роберт Дайк

В ролях: Виктор Слезак, Каприс Бенедетти, Винс Грант, Брюс Кэмпбелл, Бэрри Корбин, Ларри Дрэйк, Ральф Уэйт, Джозеф Мерфи, Рик Джианази, Дэвид Хэйг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что, если президент Джон Ф. Кеннеди был бы жив?. Путешественник во времени отправляется в прошлое в Форт-Уэрт, Техас, 22 ноября 1963 года и предотвращает убийство Дж. Кеннеди, таким образом изменяя курс истории. А Джон Кеннеди ведет страну и мир в новую эру... направленную к звездам......

Страна: США | Год: 1992

Жанр: триллер, драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Мик Джексон

В ролях: Кевин Костнер, Уитни Хьюстон, Гари Кемп, Билл Коббс, Ральф Уэйт, Томас Арана, Мишель Ламар Ричардс, Майк Старр, Кристофер Бирт, Девон Никсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фрэнк Фармер, сотрудник службы безопасности президента Рейгана, чувствует себя отчасти виновным в том, что в его отсутствие на президента было совершено покушение. Он покидает службу и за большой гонорар, но все же нехотя, нанимается телохранителем чернокожей певицы и актрисы Рэйчел Мэррон, которая постоянно получает...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Эрик Норрис, Майкл Прис

В ролях: Чак Норрис, Дилан Нил, Дженнифер Танг, О Сун-тхэк, Джонатан Николс, Марла Адамс, Адам Гиффорд, Бриджитта Дау, Ральф Уэйт, Стюарт Уитман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Джошуа МакКорд - один из самых засекреченных людей в США. Его задача - безукоризненно выполнять особые поручения президента, даже те, за которые не берутся спецслужбы. Прослужив стране много лет, МакКорд решает уйти на покой, но сперва он должен найти себе достойного преемника. Им становится молодой и решительный...

Страна: США | Год: 1968

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэвид Лоуэлл Рич

В ролях: Кирк Дуглас, Сильва Кошина, Илай Уоллак, Кеннет Хейг, Мартин Грин, Шэрон Фаррелл, Рут Уайт, Филип Боско, Ральф Уэйт, Мэг Майлс

Перевод: Одноголосый закадровый

Рина Уэстабрук с любовником-плейбоем обвиняются в убийстве её мужа. Подозреваемые выпущены под залог. Их адвокат Теннесси Фредерикс нанимает для расследования преступления и охраны леди Рины от назойливых журналистов отставного полицейского Джима Скайлера....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Дэвид Никсон, Патрик Даути

В ролях: Лиза Кертис, Кристофер Шмидт, Лианна Туманенг, Таннер Магуайр, Ральф Уэйт, Дэннис Нил, Крис Каннингэм, Carol Saragusa, Мари Читхэм, Робин Лайвли

Перевод: Одноголосый закадровый

Письма Богу юный Тайлер Доэрти пишет каждый день. Мальчик тяжело болен и только вера даёт ему мужество для борьбы со страшным недугом. Изумлённый почтальон Брейди Макдэниелс письма адресату, конечно же, не доставит. Зато прочтя их, вдохновится храбростью ребёнка и сможет найти в себе силы для борьбы со своей...