Страна: Индия | Год: 1975

Жанр: комедия, детектив

Режиссер: Нареш Кумар

В ролях: Радж Капур, Раджендра Кумар, Шайлендра Сингх, Бхавана Бхатт, Прем Чопра, Камал Капур, Рам Мохан, Appi Umrani, Аруна Ирани, Асит Кумар Сен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двум недотёпам, частным детективам, Дхарамчанду и Карамчанду, поручают разыскать пропавшую дочь мультимиллионера, Ашу. В своих поисках они перебегают дорогу двум матерым гангстерам и смешивают им все планы. Преодолевая на своем пути множество преград, они действительно спасают девушку и возвращают её отцу. Но каково...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: триллер, комедия

Режиссер: Нареш Кумар

В ролях: Радж Капур, Зинат Аман, И.С. Джохар, Виджу Хоте, Суджит Кумар, Раджан Хаксар, Пинчу Капур, Гарбаччан Сингх, Манмохан Кришна, Сундер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стареющему и находящемуся без работы частному детективу, Гопичанду, поручают расследовать кражу алмазов. В ходе расследования ему удается установить, что алмазы спрятаны в гробу на кладбище в Гоа. Когда он оказывается на месте, то обнаруживает, что он - далеко не единственный, кто ведет охоту за этими алмазами....

Страна: Индия | Год: 1959

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Нареш Сайгал

В ролях: Радж Капур, Мала Синха, Мубарак, Лила Читнис, Насир Хуссэйн, Мастер Марути, Рамеш Капур, Дхумал, Ниши, Ямал

Перевод: Двухголосый закадровый

Городской чиновник Кундалал ненавидел своего отца - пьяницу и дебошира. Его ненависть была столь крепка, что однажды он сжег фотографию отца. Он старался не посвящать в черные страницы жизни деда своего юного сына. В семье были запрещены для обсуждения два слова: «вино» и «женщина». Но судьба играет нами не по нашим...

Страна: Индия | Год: 1963

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Р.К. Талвар

В ролях: Радж Капур, Вахида Рехман, Лалита Павар, Сулочана Чаттерджи, Мридула Рани, Вишва Мера, Мехар Бану, Джагдиш Радж, Радхешьям, Тун Тун

Перевод: Одноголосый закадровый

Шекхар, отпрыск состоятельной семьи, идет против воли бабушки, которая хочет женить внука только на девушке, которая сможет родить наследника. Он женится на любимой девушке - Суните, несмотря на предсказание астролога, что у нее вообще не будет детей. Бабушка, свято верящая в астрологию, готова лишить внука...

Страна: Индия | Год: 1960

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, криминал, семейный

Режиссер: Радху Кармакар

В ролях: Радж Капур, Падмини, Пран, Шаншаль, Лалита Павар, Радж Мехра, Тивари, Нана Палсикар, С. Б. Наямпалли, Сулочана Чаттерджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды ночью деревенский музыкант Раджу спасает жизнь атаману разбойников. Раджу оказывается в логове бандитов, и здесь в него влюбляется дочь атамана, красавица Каммо. Вместе они должны убедить бандитов сдаться властям......

Страна: Индия | Год: 1967

Жанр: мелодрама, семейный

Режиссер: Пачи

В ролях: Радж Капур, Ражшри, Амита, Мехмуд, Пран, Прем Чопра, Радж Мехра, Ом Пракаш, Ачала Сачдев, Saul George

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Радж Сингх - племянник и прямой наследник мультимиллионера Джей Джей Сингха. Богач много ездит по миру, и однажды он просит Раджа поехать с ним в Токио. Служащий по имени Пран, которому Джей Джей Сингх приказал подготовить поездку Раджа, решает испортить наследнику путешествие и поставить его в затруднительное...

Страна: Индия | Год: 1949

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Радж Капур

В ролях: Наргис, Радж Капур, Прем Нат, К.Н. Сингх, Куку, Нимми, Б.М. Вьяс, Ратан Гауранг, Вишва Мера, Долли Балдев

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наш фильм - это захватывающая история про любовь. Любовь, которая приходит как субтропический дождь, неожиданно и всепроникающе. Но в то же время дождь приносит с собой очищение природе, надежду на будущее, предложение начать новую жизнь. Герои нашего фильма - крайне напряженный поэт Пран, для которого универсальной...

Страна: Индия | Год: 1964

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Радж Капур

В ролях: Радж Капур, Раджендра Кумар, Виджаянтимала, Ифтекхар, Радж Мехра, Нана Палсикар, Лалита Павар, Ачала Сачдев, Хари Шивдасани, Amod Mehra

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сангам - это место, где сливаются три реки. В фильме слились три жизни. Сундар, Радха и Гопал с детства росли вместе, любили друг друга и готовы были пожертвовать друг для друга самым дорогим - счастьем. Гопал так и сделал: любя Радху, которая тоже его любила, он уговорил ее выйти замуж за Сундара. Свадебное...

Страна: Индия | Год: 1952

Жанр: мелодрама

Режиссер: М.Л. Ананд

В ролях: Наргис, Ашок Кумар, Радж Капур, Нилам, Сиддикуи, Сибил, Бхудо Адвани, Низам, Шил, Гхош

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рупа живет в трущобах Бомбея с дядей алкоголиком, который только и делает, что заставляет девушку искать деньги на выпивку. Обычно сосед Радж приходил ей на помощь и давал в долг немного денег, чтобы усмирить буйного родственника. Но в этот день соседа дома не оказалось. Рупа не в силах больше терпеть побои дяди. Она...

Страна: Индия | Год: 1970

Жанр: мелодрама

Режиссер: Радж Капур

В ролях: Радж Капур, Риши Капур, Манодж Кумар, Сими Гаревал, Ачала Сачдев, Дхармендра, Дара Сингх, Эдуард Середа, Ксения Рябинкина, Раджендра Кумар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Клоун Раджу дает последнее представление, потому что предчувствует близкую смерть. Он приглашает на спектакль всех, кто ему был дорог, кого он когда-то любил. Перед нами проходит вся его жизнь: жизнь клоуна - человека, который танцует и поет....

Страна: Индия | Год: 1976

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Дулал Гуха

В ролях: Радж Капур, Шатругхан Синха, Mithu Mukherjee, Йогита Бали, Сатиендра Капур, Сулочана Латкар, Асит Кумар Сен, Джагдиш Радж, Мастер Марути, Пракаш Гилл

Перевод: Одноголосый закадровый

Доверчивый сержант полиции верит на слово заключенному и помогает ему встретиться с родной матерью, организовав побег. Однако тот его обманывает и в тюрьму больше не возвращается. Чувство вины заставляет сержанта чистосердечно признаться в содеянном и начать поиски беглеца…...

Страна: Индия | Год: 1961

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: С.В. Шридхар

В ролях: Радж Капур, Виджаянтимала, Уша Киран, Агха, Сабита Чаттерджи, Нираджан Шарма, Ачала Сачдев, Мастер Шахид, Джеминай Ганесан

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история любовного треугольника между сокурсниками по колледжу Раджем и Васанти, третьей стороной которого становится старшая сестра Васанти, Гита. Васанти уступает сестре свою любовь. Но принесет ли это счастье Гите? И как сложатся судьбы самих Раджа и Васанти, который принесли такую жертву?...