Страна: США | Год: 2017

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Дженнифер Оксли

В ролях: Пит Дэвидсон, Рэйчел Блум, Пэттон Освальт, Кэти Краун, Джим Каммингс, Крис Диамантополос, Кит Фергюсон, Грэй Гриффин, Том Кенни, Соня Лесли

Перевод: Многоголосый закадровый

История о животных на ферме, решивших порадовать своего фермера и подарить ему на Рождество подарок его мечты - стиральную машину Круготрон 300....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Дэннис Фэллон

В ролях: Питер Койот, Джейсон Лондон, Вивьен Кардон, Питер Бойл, Пэттон Освальт, Ванесса Бренч, Эван Парк, Эйприл Боулби, Брюс Генрих, Аллан Кайсер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История 12-летней девочки, которая потеряла мать в автомобильной катастрофе. Ее отец пытается как может справиться с потерей жены и воспитанием дочери, но после аварии девочка становится необычайно угрюма и избегает общения с отцом. Она считает его виноватым в произошедшем. Когда отношения окончательно портятся, Белла...

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: мультфильм, драма, комедия

Режиссер: Amy Winfrey, JC Gonzalez, Джоэль Мосер

В ролях: Уилл Арнетт, Эми Седарис, Элисон Бри, Аарон Пол, Пол Ф. Томпкинс, Адам Коновер, Кит Олберманн, Рафаэль Боб-Ваксберг, Кристен Шаал, Пэттон Освальт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет разворачивается вокруг коня по имени БоДжек, который хлещет виски, его бывшей возлюбленной и его друга-человека....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ток-шоу, ужасы, фантастика, триллер, драма, комедия, детектив

Режиссер: Джоэл Ходжсон, Роберт Коэн, Роб Шраб

В ролях: Фелиша Дэй, Пэттон Освальт, Джона Рэй, Барон Вон, Хэмптон Йонт, Rebecca Hanson, Джоэл Ходжсон, Тим Райдер, Zach Thompson, Шон Тиллман

Перевод: Двухголосый закадровый

Находясь в недалеком будущем, сотрудник Института Гизмоника заманивает на темную сторону Луны сумасшедшего ученого третьего поколения Кинга Форрестера и его друга Макса. Он обозревает забавные фильмы со своими приятелями-роботами и вынужден мучиться от их плохого качества, пока безумные ученые изучают их воздействие...

Страна: США, Франция, Япония | Год: 2019

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Крис Рено, Джонатан дель Валь

В ролях: Пэттон Освальт, Кевин Харт, Харрисон Форд, Эрик Стоунстрит, Дженни Слейт, Тиффани Хэддиш, Лэйк Белл, Дэна Карви, Бобби Мойнахан, Хэннибал Бёресс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Почему человек так долго спит утром? Чем вкусно пахнет? Дай мне, дай, дай, дай! Как заставить человека чесать за ушком весь день? Ой, что это? Ааай, опять мой хвост! Где взять еще вкусняшек? О, мячик-мячик-мячик! Узнайте, что действительно беспокоит ваших животных....

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: фэнтези, триллер, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Брайан Тейлор, Уэйн Йип, Дэвид Петрарка

В ролях: Кристофер Мелони, Лили Мирожник, Пэттон Освальт, Медина Сенгхоур, Ричи Костер, Брайс Лоренцо, Патрик Фишлер, Джозеф Д. Рейтман, Квентин Моралес, Александр Джеймисон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Ник Сакс, вечно пьяный бывший полицейский, становится наёмным убийцей. Он плывёт по течению в мире случайных смертей, секса и предательства. Когда одно из его дел идёт наперекосяк, нетрезвая жизнь Сакса навсегда меняется с появлением крошечного, вечно положительного, воображаемого голубого крылатого единорога....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: триллер, детектив, фэнтези, боевик

Режиссер: Стивен Соммерс

В ролях: Антон Ельчин, Эддисон Тимлин, Гугу Эмбата-Ро, Нико Торторелла, Пэттон Освальт, Уиллем Дефо, Эшли Соммерс, Леонор Варела, Мэттью Пейдж, Кэйси Мессер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой наделен даром (или проклятием) видеть мертвецов. Каждый их визит становится началом очередной охоты на убийцу - призраки ведут Томаса на помощь тем, кому еще рано расставаться с жизнью. О способности героя знают только самые близкие друзья и любимая девушка. С их помощью ему предстоит отвести большую...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Джереми Коннер

В ролях: Джонни Депп, Рон Ховард, Альфред Молина, Роберт Морс, Пэттон Освальт, Джек Макбрайер, Микейла Уоткинс, Генри Уинклер, Стивен Мерчант, Кристофер Ллойд

Перевод: Многоголосый закадровый

Сайт Funny or Die представляет сатирическую интерпретацию книги-бестселлера 1987 г. "Искусство заключать сделки" за авторством Дональда Джона Трампа....

Страна: США | Год: 1998, 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Роб Шиллер, Джеймс Уиддоуз, Памела Фрайман

В ролях: Кевин Джеймс, Леа Ремини, Джерри Стиллер, Виктор Уильямс, Пэттон Освальт, Гари Валентайн, Николь Салливан, Ларри Романо, Меррин Данги, Муки Баркер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре событий - молодая семейная пара из нью-йоркского района Квинс, где селятся «синие воротнички». Добродушный Даг Хеффернан, занимающийся доставкой посылок, и его жена-красавица Керри, судебный секретарь, искренне любят друг друга. Они живут в скромном доме, который делят с отцом Керри, эксцентричным Артуром...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: фантастика

Режиссер: Десмонд Долли, Стивен Сидарс, Бенжи Клейман

В ролях: Сара Хайланд, Эшли Рикардс, Констанс Ву, Лоренца Иззо, Дэниэл Дзоватто, Лиа Мишель, Роберт Бакли, Джоэл МакХэйл, Стерлинг Бомон, Пэттон Освальт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В самых тёмных глубинах киберпространства есть другой мир. Измерение 404 - это научная фантастическая антология, которая исследует чудеса и ужасы нашей цифровой эпохи. Каждый эпизод фильма рассказывает странную, в какой-то степени, дикую и фантастичную историю с закрученным сюжетом, конец которой означает лишь начало...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Крис Приноски

В ролях: Хэннибал Бёресс, Джули Галдиери, Майк Джадж, Рики Линдхоум, Кристофер Маккаллок, Кейт Микуччи, Лорейн Ньюмен, Пэттон Освальт, Пол Радд, Пол Шеер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Земля дураков - новый мультфильм, рассчитанный больше не взрослую или подростковую аудиторию, в котором рассказывается история о двух лучших друзьях. Первый друг довольно честолюбивый сценарист Эллиот, а второй полный амбиций актер Джон, оба они всю жизнь мечтали стать настоящими звездами, и у них обоих эта мечта с...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Грег Моттола

В ролях: Зак Галифианакис, Айла Фишер, Джон Хэмм, Галь Гадот, Пэттон Освальт, Минг Жао, Мэтт Уолш, Мэрибет Монро, Майкл Лью, Кевин Данн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Супружеская пара из пригорода оказывается втянутой в международный шпионский заговор, когда обнаруживает, что их, казалось бы, идеальные новые соседи являются правительственными агентами....