Страна: Индия | Год: 1974

Жанр: мелодрама

Режиссер: Судеш Иссар

В ролях: Винод Кханна, Йогита Бали, Sudhir Bajaj, Джанкидас, Мукри, Мадан Пури, Пурнима, Ранджит, Судхир

Перевод: Одноголосый закадровый

Для спасения своих матери и сестры от нищеты, бедный парень заключает с хитрым богачом сделку – два лакха в обмен на свою жизнь. Он встречает богатую девушку, которая скрывается от своего сводного брата, который хочет убить ее, чтобы присвоить себе ее богатство. Эти двое объединяют свои силы, чтобы победить зло....

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Махеш Бхатт

В ролях: Шабана Азми, Кулбхушан Харбанда, Смита Патиль, Радж Киран, Гульшан Гровер, Рохини Хаттангди, Сиддхартх Как, Мажар Кхан, Дина Патхак, Пурнима

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Полуавтобиографический фильм, снятый по сценарию Махеша Батта, рисует картину взаимоотношений автора с актрисой Парвин Баби....

Страна: Индия | Год: 1971

Жанр: мюзикл, боевик, драма, приключения

Режиссер: Радж Хосла

В ролях: Аша Парех, Дхармендра, Винод Кханна, Лаксми Чхая, Джайянт, Асит Кумар Сен, Судхир, Пурнима, Мастер Бхагван, Паро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лучшая помощь - это помощь самому себе. Но для людей, которые живут в далёкой деревушке это бессмысленно. Годами они жили под страхом, который наводили на них дакоты. Дакоты делали набеги и грабили их. Полиция пыталась бороться с разбойниками, но без помощи жителей деревни все их старания сводились к нулю. Люди...

Страна: Индия | Год: 1970

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Раманна

В ролях: Джитендра, Лина Чандваркар, Пран, Шашикала, Манмохан, Аруна Ирани, Насир Хуссэйн, Пурнима, Д.К. Сапру, К.С. Дюбэ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для Гопала Даса богатство было всем. Ради денег он бросил возлюбленную и женился на богатой и уродливой девушке. Когда их признали погибшими в кораблекрушении, он женится на той, которую любил. Спустя годы он узнает, что его дочь от первого брака жива. Он тайно воспитал ее. Повзрослев, его дочь Ранибала полюбила...

Страна: Индия | Год: 1971

Жанр: мелодрама

Режиссер: Виджай Бхатт

В ролях: Джитендра, Бабита Капур, Шатругхан Синха, Асрани, Дурга Кхоте, Канхайялал Чатурведи, Сундер, Пурнима, Рамеш Део

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Хария живет со своей вдовствующей пожилой бабушкой в маленьком доме. Он понятия не имеет, кто его отец, а мать умерла при родах. Сам он работает погонщиком слонов. Он влюбляется в молодую цыганку Гулаби, на которой хочет жениться. Но у Гулаби уже есть жених не кто иной, как Аджай - сын владельца того штата, где живет...

Страна: Индия | Год: 1950

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Кидар Нат Шарма

В ролях: Наргис, Дилип Кумар, Пратима Деви, Пурнима, Баби Табассум, Песи Пател, Анвари, Рамеш Такур, Манджи, Дарпан

Перевод: Одноголосый закадровый

Атеист Виджай встречает в деревне молодую отшельницу, отрекшуюся от суетного мира и скитающуюся из деревни в деревню, распевая религиозные гимны и рассказывая священные мифологические истории. Он в нее влюбляется, однако отшельница старается его избегать. Она похоже полностью отреклась от мирской жизни и не верит в...

Страна: Индия | Год: 1952

Жанр: мюзикл, детектив, мелодрама

Режиссер: Гуру Датт

В ролях: Дэв Ананд, Гита Бали, К.Н. Сингх, Джонни Уокер, Рашид Хан, Пурнима, Кришна Кумари, Рэм Сингх, Raj Matwala, Радж Хосла

Перевод: Одноголосый закадровый

Мина живет в рыбацкой деревушке вместе со свои слепым братом. Однажды в их жизнь входит таинственная женщина по имени Лиза,а вслед за ней еще более загадочный молодой человек Тони Фернандес. Тони и Мария влюбляются друг в друга, к большому огорчению рыбака Саймона, который любит Марию и хочет женится на ней. Лиза...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: мелодрама

Режиссер: Хармеш Малхотра

В ролях: Пунам Диллон, Радж Баббар, Шакти Капур, Мадан Пури, Дживан, Калпана Айер, Пурнима, Урмила Бхатт, Кришан Дхаван, Судхир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая девушка из богатой семьи влюбилась в сына конюха и мечтает выйти за него замуж. Но отец Пунам категорически против этого брака....

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: мюзикл, боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Шому Мукхиржи

В ролях: Раджеш Кханна, Тина Муним, Ом Шивпури, Насир Хуссэйн, Индрани Мухерджи, Анита Гуха, Пурнима, П. Джайрадж, Шаши Киран, Ану Дхаван

Перевод: Одноголосый закадровый

Богач Вирендра живет со своей женой и новорожденным сыном Кумаром. Его служащий Бихари завидует ему и однажды подменяет детей, убив Вирендру. Теперь сын Тхакура растет в семье Бихари, а собственный сын Кишан в семье тхакура. Прошло 20 лет. Кишан стал великолепным мастером в своем ремесле мошенника и блестящим вором....