Страна: США | Год: 1975

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Ричард Флайшер

В ролях: Джеймс Мейсон, Сьюзен Джордж, Перри Кинг, Ричард Уорд, Бренда Сайкес, Кен Нортон, Лиллиэн Хейман, Рой Пул, Чи-Ту Кумбука, Пол Бенедикт

Перевод: Одноголосый закадровый

Новый Орлеан, 1840 год. История об отношениях на одной американской ферме. Рабы и их хозяева. Что будет, если чёрный работник влюбится в белую девушку из «приличной» семьи? Что будет, если она забеременеет от него?...

Страна: США | Год: 1977

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Херберт Росс

В ролях: Ричард Дрейфусс, Марша Мейсон, Куинн Каммингс, Пол Бенедикт, Барбара Роудс, Тереза Меррит, Майкл Шоун, Патриция Пирси, Джин Касл, Дэниэл Леванс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о сложных и порой комичных отношениях между одинокой женщиной Полой МакФадден и невезучим актером Эллиотом Гарфилдом. Поначалу между ними нет ничего общего кроме вынужденного соседства. Но даже между двумя такими не похожими друг на друга людьми может возникнуть настоящий любовный роман....

Страна: США | Год: 1983

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Карл Райнер

В ролях: Стив Мартин, Кэтлин Тёрнер, Дэвид Уорнер, Пол Бенедикт, Ричард Брестофф, Джеймс Кромуэлл, Джордж Ферт, Питер Хоббс, Эрл Боэн, Берни Херн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гениальный нейрохирург Хвахрухэр, коим сам себя считает и профессионально организует PR, изобрел новый метод операций: с отвинчиванием черепа без сбривания шевелюры... Такую операцию он провел на своей будущей жене Долорес. Долорес была еще та штучка. До Хвахрухэра она уже свела в могилу несколько богатеньких мужей....

Страна: США | Год: 1972

Жанр: драма, приключения, вестерн

Режиссер: Сидни Поллак

В ролях: Роберт Редфорд, Уилл Гир, Делле Болтон, Джош Альби, Хоакин Мартинес, Эллин Энн МакЛери, Стефан Гираш, Ричард Ангарола, Пол Бенедикт, Чарльз Тайнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Иеремия Джонсон решает покинуть равнины и уйти в горы, где его подстерегает полуголодное существование и угрозы со стороны гризли и индейцев. Он стремится целиком слиться с природой, противопоставляя себя так называемому «цивилизованному человеку». Со временем он вполне осваивается среди дикой природы, недружелюбных...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бад Йоркин

В ролях: Дадли Мур, Лайза Миннелли, Джон Гилгуд, Джеральдин Фицджералд, Стивен Эллиот, Пол Бенедикт, Синтия Сайкс, Кэти Бейтс, Джек Гилфорд, Тед Росс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя несколько лет после истории с наследством, для получения которого нужно было жениться на нелюбимой девушке, бедолага Артур умудряется потерять все свое состояние в 750 миллионов долларов, но сохранить теплые отношения со своей красавицей-женой Линдой. Сможет ли он вновь привыкнуть к счастливому и спокойному...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Барри Зонненфельд

В ролях: Анжелика Хьюстон, Рауль Хулиа, Кристофер Ллойд, Дэн Хедайя, Элизабет Уилсон, Джудит Мэлина, Карел Стрёйкен, Дэна Айви, Пол Бенедикт, Кристина Риччи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Черная комедия о колоритной семейке, обитающей в не менее колоритном доме. Глава семьи, Гомес Аддамс - очень самоуверенный и довольно импульсивный тип, который четверть века тому назад страшно поругался со своим старшим братом Фестером, после чего тот пропал без вести. Все попытки отыскать его были безуспешными. Но...

Страна: США | Год: 1975

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Ритчи

В ролях: Брюс Дерн, Барбара Фелдон, Майкл Кидд, Джеффри Льюис, Эрик Ши, Николас Прайор, Титос Вандис, Пол Бенедикт, Уильям Трейлор, Деннис Дуган

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пришло время для проведения очередного конкурса «Юная мисс Америка», который устраивают Большой Боб и Бренда. Для них это — самое важное событие года, но на сей раз все как-то не заладилось: у Бренды проблемы с мужем, а сын Боба попал в неприятную ситуацию. Пройдет ли конкурс на своем обычном уровне?.....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Кристофер Гест

В ролях: Дэрил Ханна, Дэниэл Болдуин, Уильям Уиндом, Фрэнсис Фишер, Кристи Конэуэй, Пол Бенедикт, О'Нил Комптон, Виктория Хаас, Льюис Аркетт, Кай Бенсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тихая и кроткая Нэнси, вышла замуж за неисправимого ловеласа и повесу Гарри Арчера. Он живет с Нэнси, спит с парикмахершей Лоис Паркер и мечтает заполучить деньги богатого отца своей жены, на которого работает. А Нэнси любит своего мужа и все ему прощает. Так все и продолжалось дo того самого дня, когда Нэнси сообщила...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Эндрю Бергман

В ролях: Марлон Брандо, Мэттью Бродерик, Бруно Кёрби, Пенелопа Энн Миллер, Фрэнк Уэйли, Джон Полито, Пол Бенедикт, Ричард Гант, Кеннет Уэлш, Памела Пэйтон-Райт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Студент-первокурсник кинематографического факультета Нью-Йоркского университета Кларк Келлогг нанимается на летний семестр к богатому дельцу, американцу итальянского происхождения, подозрительно напоминающему Дона Корлеоне. Простодушный и доверчивый провинциал не сразу догадывается, что попал в самую сердцевину...