Страна: Израиль, Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ави Нешер

В ролях: Нета Гарти, Лираз Чархи, Ор Атика, Жан Бенгиги, Пармит Сетхи, Kruttika Desai, Руби Порат Шовал, Ротем Абухаб, Израэль Каторза, Nadav Abuksis

Перевод: Одноголосый закадровый

1969 год. В небольшое израильское поселение, затерянное в пустыне, в поисках счастья и благополучия перебирается семья индийских евреев - и испытывает культурный шок. Местные жители - марокканские эмигранты - отнюдь не настроены на диалог, да и механическая работа на захолустной фабрике не соответствует духовным...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Лоренцо Габриэль

В ролях: Ор Атика, Тьерри Годар, Эстелл Скорник, Софи Гиймен, Ксавье Матьё, Титуан Лапорте

Перевод: Многоголосый закадровый

Их сын Феликс уезжает учиться в институт. Для Кароль и Бенуа настало время подумать о себе, ведь после 20 лет брака время притупило былые чувства. Несмотря на то, что у ее мужа есть любовница, Кароль все же намерена вернуть его себе....

Страна: Великобритания, Люксембург, Франция, Бельгия | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Лиза Азуэлос

В ролях: Мишель Ларок, Ор Атика, Валери Бенгиги, Жеральдин Накаш, Марта Вильялонга, Франсис Юстер, Александр Астье, Тьерри Нёвик, Дэвид Камменос, Эндрю Линкольн

Перевод: Двухголосый закадровый

Париж. В Еврейской общине четыре женщины ищут любовь своей жизни....

Страна: Франция, Канада | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Кристоф Кузен

В ролях: Ор Атика, Захари Шассерьо, Филомена Билодо, Анна-Мари Кадьо, Лео Карон, Hugues Frenette, Антуан Л'Экюйер, Николас Пакуин

Перевод: Многоголосый закадровый

Виктору пятнадцать, и когда его отец умирает, они с матерью переезжают из Парижа в Квебек, чтобы начать новую жизнь. Прогуливая однажды днём уроки, Виктор видит на крыше готового прыгнуть ученика и пытается ему помочь....

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Стефан Бризе

В ролях: Венсан Линдон, Сандрин Киберлэн, Ор Атика, Жан-Марк Тибо, Артур Ле Уэру, Бруно Лоше, Абдалла Мунди, Мишель Годде, Анна Уди, Женевьев Мниш

Перевод: Двухголосый закадровый

Между женатым мужчиной и учительницей его сына возник бурный роман. История стара как мир и не требует дополнительного разъяснения. Любовь, любовь, любовь......

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Christophe Charrier

В ролях: Феликс Марито, Николас Баувенс, Tommy-Lee Baïk, Ор Атика, Мари Денарно, Илиан Бергала, Pierre Cartonnet, Marcel Bouzige, Nicolas Sartous, Давид Байот

Перевод: Многоголосый закадровый

Два эпизода из жизни Джонаса переплетаются, и каждый отражает другой: 1995 год, когда он был скрытным и неуверенным в себе подростком, и 18 лет спустя, когда он - уже привлекательный и импульсивный 30-летний человек, ищущий равновесия в своей жизни....

Страна: Франция | Год: 1998

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ариэль Зейтун

В ролях: Жюдит Годреш, Ор Атика, Жерар Депардье, Софи Форте, Армель, Дэни Бун, Аманда Лир, Летисия Лакруа, Тиам Айссату, Саския Мюлдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Как-то раз красотка Сесиль Бюсси обнаружила, что ведет совсем не такую жизнь, как большинство женщин. Ее знакомые не морочат себе голову антропологией, не пишут докторских диссертаций, а наслаждаются всеми радостями, которые могут предоставить роскошь и благополучие. Знакомство с богатой подругой позволяет Сесиль с...

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: мультфильм, ужасы, детектив

Режиссер: Блатч, Чарльз Бернс, Мари Кайу

В ролях: Джил Альма, Ор Атика, Франсуа Кретон, Гийом Депардье, Сара-Лора Эстранья, Николя Ферумон, Николь Гарсия, Артур Аш, Кристиан Эк, Кристиан Хинкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уникальный анимационный проект, объединивший лучших художников в жанре комиксов. Впервые им было предложено «выложить» на кинопленку мурашки по коже, обнаженные нервы и дрожь потных рук - все, что связано с самым древним человеческим страхом - страхом темноты. Прикосновение паучьих лапок, странные звуки в пустом доме,...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Хьюго Блик

В ролях: Ор Атика, Абена Айивор, Martin Bassindale, Emmanuel Berthelot, Corrinne Bougaard, Джонатан Бурто, Михаэла Коэл, Malou Coindreau, Ричард Диксон, Нома Думезвени

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кейт Эшби - отличный юрист. Она задействована в многочисленных судебных делах, представляя интересы истцов. Ее начальник, глава судебных палат Майкл Эннис, поддерживает девушку во многих начинаниях. Вскоре пара будет втянута в весьма сомнительное дело, расследование которого перевернет жизни обоих. Начинается все с...

Страна: Великобритания, США | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Бхарат Наллури

В ролях: Тим Рот, Чиветель Эджиофор, Софи Оконедо, Хью Бонневилль, Тони Коллетт, Самрит Мачиэльсен, Кейт Эшфилд, Ор Атика, Уилл Юн Ли, Джордж МакКэй

Перевод: Двухголосый закадровый

История о личных потерях, выживании и надежде нескольких людей. Ян и Сьюзи Картер - молодая пара, которая ищет свою шестилетнюю дочь Марту, пропавшую во время цунами. В то же время, Ким Пибоди и ее сын Адам ищут Джеймса (их мужа и отца) и Джона (сына Ким, старшего брата Адама). Тхана, тайский официант, должен...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: семейный, драма, комедия

Режиссер: Розлин Бош

В ролях: Жан Рено, Анна Гальена, Хлоя Жуанне, Юго Дессью, Ор Атика, Лукас Пелиссье, Том Либ, Жан-Мишель Нуари, Юг Офрей, Шарлотт де Тюркейм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

Лиа, Адриен и их от рождения глухой младший брат Тео отправляются на лето в Прованс к своему дедушке Полю, которого они никогда не видели раньше из-за старой семейной ссоры. Это совсем не то, о чём они мечтали. Особенно после того как их отец объявил вчера о том, что уходит из дома. Менее чем через двадцать четыре...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Бруно Шиш

В ролях: Стефан Де Гродт, Луиз Бургуан, Ор Атика, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль, Энн Бенуа, Эллиот Дора, Жуд Гайстлих, Филипп Вие, Констанс Лаббе, Людивин де Шасне

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пьер и Эми и Эрик и Пенелопа дружат тысячу лет. Но вдруг Пьер и Пенелопа становятся любовниками. Не в силах выйти из ситуации, они решают прекратить отношения. Но после ночи, которая должна была стать последней, они просыпаются... в телах друг друга! Теперь им нужно сохранить свою тайну и как-то вывернуться из всех...