Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: мелодрама

Режиссер: Satyam Bellakonda

В ролях: Нани, Madhavi Latha, Апурва, Брахманандам, Гунду Ханумантха Рао, Kinnera, М.С. Нарьяна, Нассер, Прутхви

Перевод: Одноголосый закадровый

В славном городе Хайдарабаде жил-поживал, да добра наживал парень по имени Саи. Из богатства ничего кроме мотоцикла не нажил, но была у него поистине королевская жизнь – что ни день, то новая работа, что ни вечер, то новый особняк. А все потому, что был он круглым сиротой и своего дома у него не было. Так и...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Тривикрам Шринивас

В ролях: Аллу Арджун, Илеана, Раджендрапрасад, Сону Суд, Шриниваса Рао Кота, Брахманандам, Таникелла Бхарани, М.С. Нарьяна, Дхармаварапу Субраманьям, Брахмаджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рави - бездельник, живет в Визаге и верит в то, что деньги можно быстро зарабатывать, нужно-то всего лишь поймать удачу. Однажды Рави даже бросил вызов отцу: он сделает из десяти тысяч рупий сто за какие-то два часа. И направился делать ставки на крикетный матч. Но в тот вечер не он один жаждал разбогатеть нахаляву....

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Мехер Рамеш

В ролях: Венкатеш, Шрикант, Таапси Панну, Мадхурима Банерджи, Нагендра Бабу, Дхармаварапу Субраманьям, М.С. Нарьяна, Джаяпракаш Редди, Мукеш Риши, Прабху

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рагхурам работает журналистом в Организации Объединенных Наций. Он собирает доказательства против деятельности банды Наны Бхая и передает её своему шурину, чтобы он опубликовал их в газете. Но шурин предает Рагхурама, и вся информация оказывается в руках у Наны. Разъяренный Нана убивает всю семью Рагхурама прямо на...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Вирабхадрам

В ролях: Аллари Нареш, Риту Бармеча, Брахманандам, Шрихари, Аахутхи Прасад, Дхармаварапу Субраманьям, М.С. Нарьяна, Раджеш, Нагиниду, Анита

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Субраманьям - образованный, работящий парень. Он живет со своим дядей и проводит много времени со своей подругой Мадху и приятелем Балраджем. Однажды вечером Субраманьям напивается, а наутро просыпается рядом с незнакомой девушкой. Ни он, ни она не могут вспомнить, каким образом они оказались вместе, но оба уверены,...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Кришна Вамси

В ролях: Каджал, Рам Чаран Теджа, Шрикант, Камалини Мукхерджи, Пракаш Радж, Джаясудха, М.С. Нарьяна, Венкатесвара Рао Паручури, Кришна Мурали Посани, Прагатхи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аби Рам из тех молодых индийцев, чья нога никогда не ступала на полуостров Индостан. Он счастливо живёт в Лондоне с отцом и младшей сестрой, не помышляя о корнях, пока не обнаруживается, что преуспевание его отца стоило разрыва с большой семьёй, оставшейся в Индии. Узнав, что отец страдает из-за давнего неразрешённого...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: мелодрама

Режиссер: Кришна Вамси

В ролях: Дженелия Д'Суза, Тарун, Аахутхи Прасад, Гопалакришна Парачури, Суббараджу, Рагху Бабу, М.С. Нарьяна, Сурекха Вани, Сиваджи Раджа, Suthi Velu

Перевод: Одноголосый закадровый Zamez

Когда отец внезапно объявил Шаширекхе о том, что вечером она должна выйти замуж, она разозлилась. У нее были другие планы на будущее, куда незнакомый заморский жених никак не вписывался. Тем не менее, она подчинилась воле семьи. Но когда между отцом и будущим свекром неожиданно вспыхнул спор из-за приданного, Шаши...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения

Режиссер: Винайяк В.В.

В ролях: Аллу Арджун, Таманна Бхатия, Пракаш Радж, Келли Дорджи, Брахманандам, Таникелла Бхарани, Дхармаварапу Субраманьям, М.С. Нарьяна, Прагатхи, Судха

Перевод: Многоголосый закадровый

Бадри - ученик Гуру Бхишма Нараяна и защитник храма Бадринат. Этот храм посещает высокомерная девушка Алакананда, по воле рока, ставшая убежденным агностиком. Бадри удается вернуть ей веру в Бога. Девушка влюбляется в его, но увы, безответно......

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ананд Ранга

В ролях: Сиддхартх, Шамили, Али, Бхану, Таникелла Бхарани, Мастер Бхарат, Раави Кондала Рао, Кришнуду, Наполеан, М.С. Нарьяна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Она живёт согласно плану, откладывает каждую копейку и все желания на будущее, не разговаривает с незнакомцами, не отмечает праздников и никуда не спешит. Он живёт здесь и сейчас, наслаждается каждой минутой, ценит лишь короткие и приятные моменты, нигде не задерживается надолго, никогда и никого не ждёт. «Эй!» - его...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Нилаканта

В ролях: Раджа, Дженелия Д'Суза, Сону Суд, Дхармаварапу Субраманьям, Суман, Таникелла Бхарани, Суман Шетти, М.С. Нарьяна, Брахманандам, Хема

Перевод: Субтитры

Вишвак - сирота, которого усыновил школьный учитель. Он становится самостоятельным молодым человеком, который знает, как манипулировать другими, чтобы преуспеть в жизни. В школьные годы он встречает девочку по имени Швета. Они становятся друзьями и вот, спустя 12 лет, они встречаются вновь. Сможет ли мистер Гений...

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: мелодрама

Режиссер: Sashi

В ролях: Венкатеш, Твинкл Кханна, Рааси, Madhushri, Али, Брахмаджи, Брахманандам, Чандрамохан, Ваджа Венката Гиридхар, М.С. Нарьяна

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда Сону впервые встречает Швету, то по недоразумению выдает себя за немого. Так и запоминает она его в образе скромного обаятельного немого паренька. Но именно в этом образе он западает в её душу. Как же теперь ему признаться, что умеет говорить, не потеряв при этом её любовь?...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Суреш Кришна, Saikrishna M.

В ролях: Чирандживи, Симран, Akshaya, Раджендрапрасад, Ашима Бхалла, Саратх Бабу, Шриниваса Рао Кота, Аллу Арджун, Achyuth, М.С. Нарьяна

Перевод: Одноголосый закадровый

У дочери Раджа больное сердце. Он начинает бизнес по сбору средств, но его обманывают и сажают в тюрьму. После смерти дочери и смерти жены он анонимно начинает финансировать больницу и работать волонтером....

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: драма, комедия

Режиссер: С. Кришна Редди

В ролях: Джагапати Бабу, Рамья Кришна, Анил, Таникелла Бхарани, Видья, Шрирам Л.Б., Раллапалли, Виджая Й., М.С. Нарьяна, Рави Теджа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Падманабхам (Джагапати Бабу) - скряга, который делает все, чтобы сэкономить деньги, потому что, когда он был маленьким мальчиком, Падманабхам был изгнан из своего дома вместе со своими родителями злобным кредитором денег (Таникелла Бхарани), который дал ему условие: если через оговоренный период времени Падманабхэм...