Страна: США | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Билл Холдермэн

В ролях: Дайан Китон, Джейн Фонда, Кэндис Берген, Мэри Стинберген, Энди Гарсиа, Дон Джонсон, Крэйг Т. Нельсон, Джанкарло Джаннини, Хью Куарши, Винсент Риотта

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Старые друзья снова вместе и планируют отправиться со своим книжным клубом в Италию, чтобы отлично провести время. И так как в эту поездку отправляются только взрослые женщины, без противных мужчин, то им грозит грандиозное и запоминающееся веселье…...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Боб Кларк

В ролях: Чарльз Гродин, Киран Калкин, Мэри Стинберген, Кристиан Калкин, Аль Манчини, Трой Эванс, Рой Броксмит, Гленн Шэдикс, Дик О'Нил, Уэйн Грейс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Наступает лето. Как всегда, для семьи Паркеров это время приключений, интересных занятий и событий. Все Паркеры - люди увлеченные, и у каждого члена семьи - свое хобби. Старина Паркер, глава семейства, обожает рыбалку и ведет войну с соседями. Сынуля Ральфи готовится к драке со школьными хулиганами, а мама Паркер...

Страна: США, Мексика, Канада | Год: 2021

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Гильермо дель Торо

В ролях: Брэдли Купер, Кейт Бланшетт, Тони Коллетт, Уиллем Дефо, Ричард Дженкинс, Руни Мара, Рон Перлман, Дэвид Стрэтэйрн, Пол Андерсон, Мэри Стинберген

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мошенник Стэн Карлайл объединяется с женщиной-психиатром, чтобы обманывать людей под видом чтения их мыслей....

Страна: США | Год: 2003

Жанр: фэнтези, драма, комедия, криминал

Режиссер: Джеймс Хейман, Кевин Даулинг, Стив Гомер

В ролях: Джо Мантенья, Мэри Стинберген, Эмбер Тэмблин, Джейсон Риттер, Майкл Уэлш, Бекки Уолстром, Крис Маркетт, Аарон Химельштейн, Маджейна Това, Элэйн Хендрикс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Какую роль играет Бог в жизни шестнадцатилетней Джоан? Или её родителей, недавно прибывших в Аркадию, где отец Джоан получил должность шефа полиции, а ее мать Хелен стала работать учительницей? Или для ее старшего брата Кевина, так любившего играть в футбол, но ставшего инвалидом в результате автокатастрофы? Или...

Страна: США | Год: 2020, 2021

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Ричард Шепард

В ролях: Джейн Леви, Скайлар Эстин, Питер Галлахер, Алекс Ньюэлл, Джон Кларенс Стюарт, Лорен Грэм, Мэри Стинберген, Майкл Томас Грант, Капиль Талвакар, Хиро Канагава

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После происшествия во время рядового обследования Зои получает невероятную способность: теперь она слышит чужие мысли. Только мысли эти выражаются исключительно через песни, из-за чего жизнь девушки неожиданно превращается в мюзикл....

Страна: США, Канада | Год: 2020

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Клеа ДюВалл

В ролях: Дэн Леви, Маккензи Дэвис, Элисон Бри, Кристен Стюарт, Джейк Макдорман, Клеа ДюВалл, Обри Плаза, Мэри Стинберген, Виктор Гарбер, Мэри Холлэнд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая женщина планирует сделать предложение своей девушке во время ежегодного праздника её семьи, когда узнает, что её возлюбленная все еще не рассказала своим консервативным родителям, что она лесбиянка....

Страна: США, Франция | Год: 1991

Жанр: мультфильм, фантастика, приключения, семейный

Режиссер: Пейтон Рид, Боб Гейл, Джон Хэйс

В ролях: Дэвид Кауфман, Дэн Кастелланета, Томас Ф. Уилсон, Билл Най, Кристофер Ллойд, Мэри Стинберген, Хэл Райл, Джошуа Китон, Трой Дэвидсон, Джо Аляски

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После событий фильма «Назад в будущее 3», Док Эмметт Браун обосновался вместе со своей семьёй в городке Хилл-Вэлли. На дворе 1991 год, доктор Эмметт Браун восстановил ДэЛориан после крушения, потому что он удобней для путешествий во времени, чем Паровоз Времени, которым, тем не менее, Брауны и Марти также часто...

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, комедия, детектив

Режиссер: Рэндолл Айнхорн, Виктор Нелли мл.

В ролях: Элайджа Вуд, Джейсон Гэнн, Фиона Губелманн, Дориан Браун, Крис Клейн, Эллисон Мэк, Родни То, Джерри Бедноб, Джеймс Римар, Мэри Стинберген

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет строится вокруг молодого человека по имени Райан, который ухаживает за девушкой - хозяйкой пса по кличке Уилфред. Пес и молодой человек не нравятся друг другу с первого взгляда. Дело осложняется тем, что вместо собаки Райан видит человека в собачьем костюме, который с ним разговаривает....

Страна: США | Год: 1987

Жанр: драма

Режиссер: Линдсей Андерсон

В ролях: Бетт Дэвис, Лиллиан Гиш, Винсент Прайс, Энн Сотерн, Гарри Кэри мл., Фрэнк Граймс, Маргарет Лэдд, Тиша Стерлинг, Мэри Стинберген, Фрэнк Питкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Элегический, мягкий, добрый и полный сострадания рассказ о жизни двух старых сестер. В самом начале картины зритель видит их в черно-белом изображении юными, полными надежд и сил. Они с восторгом наблюдают за китами, подходящими к острову Мэн в августе. Затем изображение незаметно наливается цветом, и мы видим этих же...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: фантастика, фэнтези, драма

Режиссер: Виктор Сальва

В ролях: Шон Патрик Флэнери, Мэри Стинберген, Джефф Голдблюм, Лэнс Хенриксен, Брэндон Смит, Брэдфорд Татум, Сьюзен Тайррелл, Мисси Крайдер, Рэй Уайз, Эстебан Пауэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Пудра» - это странное прозвище ученики дают своему новому однокласснику Джереми. Сверстники пугаются его необычной внешности, мертвенно - бледной кожи, испепеляющего взгляда, проникающего в самое сердце собеседника. Но вскоре они понимают, что Пудра обладает сверхъестественными способностями, и за белым холодом его...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Кейт Баркер

В ролях: Энн Хэтэуэй, Джонни Флинн, Мэри Стинберген, Лола Кёрк, Ли Цзюнь Ли, Сара Стил, Гидеон Глик, Бен Розенфилд, Шэрон Ван Эттен, Грэйс Рекс

Перевод: Двухголосый закадровый

Девушка-антрополог возвращается домой с раскопок, чтобы увидеться со своим братом, получившим травму. Вскоре она завязывает отношения с его любимым музыкантом....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Рон Ховард

В ролях: Стив Мартин, Дайэнн Уист, Мэри Стинберген, Киану Ривз, Хоакин Феникс, Марта Плимптон, Рик Морэнис, Харли Джейн Козак, Джейсон Робардс, Том Халс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Быть главой большой семьи - задача не из легких. Тем более, если ты, как любой уважающий себя родитель, хочешь, чтобы твои дети выросли приличными людьми. Вот Гилу Бакмену и приходится «крутиться», чтобы делать успешную карьеру, и одновременно быть любящим мужем и заботливым отцом....