Страна: Индия | Год: 1970

Жанр: драма, семейный

Режиссер: В. Мадхусудан Рао

В ролях: Нутан, Санджив Кумар, Рехман, Мадан Пури, Манмохан Кришна, Гаджанан Джагирдар, Мукри, Вишва Мера, Малик, Фарида Джалал

Перевод: Одноголосый закадровый

Деви живет в деревне со своей овдовевшей матерью Джамуной. Она встречает доктора Шекхара, они влюбляются и вскоре женятся. Этот брак не встречает одобрения старшего брата Шекхара и его овдовевшей тещи, которая живет в их доме, после смерти старшей дочери, вместе со своей младшей дочерью Шобхой. Она надеется выдать...

Страна: Индия | Год: 1975

Жанр: комедия

Режиссер: Хайдар Али

В ролях: Винод Мехра, Моушуми Чаттерджи, Аруна Ирани, Ифтекхар, Мехмуд, Мукри, Асрани, Канхайялал Чатурведи, Мастер Бхагван, С. Раманатхан

Перевод: Одноголосый закадровый

Осиротевший в раннем возрасте и выросший в приюте в Бомбее, Винод безуспешно ищет работу. Однажды он спасает доктора А. Ирани из огня, а когда она выздоравливает, крадет сертификат на имя Хиралала Мехты, удостоверяющий, что у этого человек умственно отсталый с медицинской точки зрения. Он меняет имя в сертификате,...

Страна: Индия | Год: 1975

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, приключения

Режиссер: Шибу Митра

В ролях: Навин Нисчол, Рекха, Урмила Бхатт, Ом Шивпури, Мукри, Дэнни Дензонгпа, Бинду, Мастер Бхагван, Асит Кумар Сен, Аруна Ирани

Перевод: Многоголосый закадровый

Полная версия о благородном мстителе в маске, который наводит ужас на коррумпированную мексиканскую аристократию и помогает крестьянам. Каждый раз после набега он оставляет знак Z, первую букву своего имени. За ним охотится зловещий и жестокий капитан Уэрта, который и не догадывается, что изнеженный аристократ и...

Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: мелодрама

Режиссер: Джагдиш А. Шарма

В ролях: Арман Кохли, Дивья Бхарти, Гульшан Гровер, Пареш Раваль, Киран Кумар, Ишрат Али, Махендра Верма, Мукри, Фероз Ирани, Бхушан Дживан

Перевод: Одноголосый закадровый

Сима — красивая и богатая девушка, а Виджай — умный и амбициозный, но бедный молодой человек. Чтобы пожениться, он берет на себя обязательство за два года стать богатым и уважаемым членом общества и этим преодолеть презрение и недоверие своего тестя. Он достигает успеха за это время и все выглядит хорошо, но его...

Страна: Индия | Год: 1966

Жанр: мюзикл, боевик, мелодрама

Режиссер: Т. Пракаш Рао

В ролях: Виджаянтимала, Раджендра Кумар, Аджит, Гаджанан Джагирдар, Агха, Дэвид Абрахам, Нираджан Шарма, Мукри, Кешав Рана, Джонни Уокер

Перевод: Многоголосый закадровый

Махараджа Викрам Сингх за долгие годы верной службы награждает Санграма Сингха поместьем и дарует ему титул. Он также обещает отдать свою дочь Анурадху замуж за сына Санграма Пратапа. Спустя годы Викрам посылает Анурадху на коронацию ее жениха - принца Пратапа Сингха. Строптивая красавица решила сначала познакомиться...

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Праяг Радж

В ролях: Шридеви, Говинда, Кимми Каткар, Раджиникант, Сатиендра Капур, Теж Сапру, Мукри, Пинчу Капур, Аруна Ирани, Рохини Хаттангди

Перевод: Одноголосый закадровый

У инспектора полиции Капил Кханна горе. В роддоме, его новорожденный сын был похищен и заменен на девочку. Капил отказывается от воспитания девочки, и суд возлагает эту обязанность на женщину по имени Банто. Прошло 20 лет.......

Страна: Индия | Год: 1967

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Adurthi Subba Rao

В ролях: Сунил Датт, Нутан, Джамуна, Пран, Сурендра Нат, Шьяма, Девен Верма, Лила Мишра, Мукри, Арун Рай

Перевод: Двухголосый закадровый

Свидание - история о Радхе, любимой дочери богатого заминдара, и молодом лодочнике Гопи, который возит её каждый день по реке. Окруженные плещущейся водой, между ними развиваются странные отношения. люди, которых общество сделало такими разными и их любовь кажется обречённой на провал, но всё же, их усилиями, она...

Страна: Индия | Год: 1973

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Хирен Наг

В ролях: Лина Чандваркар, Анил Дхаван, Назима, Суреш Чатвал, Утпал Датт, Шьяма, Мукри, Сундер, Лила Мишра, Правин Паул

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маду и Нилу очень хорошие и давние подруги. Случилось так, что девушки познали разочарование в любви и решили для себя, что больше влюбляться не будут ни под каким предлогом. И с этого момента они холодно относятся ко всем юношам, которые стараются ухаживать за ними. Родители не могли спокойно наблюдать, как девушки...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: мюзикл, боевик, драма

Режиссер: Пракаш Мехра

В ролях: Амитабх Баччан, Зинат Аман, Ракхи Гулзар, Амджад Кхан, Бинду, Ранджит, Падмини Капила, Дживан, Мукри, Викас Ананд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Видайя и Ранвир встречаются друг с другом. Видайя беременеет. Он настаивает на аборте, но она хочет родить и воспитать ребёнка. Ранвир бросает её. Видайя умирает, а её сын вырастает человеком без фамилии, образования и дома. Спустя годы Кунвар Ранвир становится уважаемым и щедрым человеком. Судьба сводит отца и сына...

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: мелодрама

Режиссер: Шашилал Наир

В ролях: Митхун Чакраборти, Минакши Шешадри, Шакти Капур, Бэби Гудду, Мастер Макранд, Аруна Ирани, Ануп Кумар, Викрам Гокхале, Мукри, Джонни Левер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ночью в грозу шел по улице артист Бирджу, добрый, веселый и очень одинокий парень. У него на плечах сидел мальчик-сирота, которого Бирджу подобрал как-то раз. И вот опять услышал артист детский плач: в мусорном ящике лежал младенец, крошечная девочка, оставленная своей матерью. Оба ребенка стали его семьей. Так же,...

Страна: Индия | Год: 1969

Жанр: мюзикл, драма, семейный

Режиссер: Радж Хосла

В ролях: Сунил Датт, Аша Парех, Ом Пракаш, Сулочана Латкар, Лалита Павар, Канхайялал Чатурведи, Мукри, Дулари, Бирбал, Насир Хуссэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аджай - единственный сын и наследник богатой, соблюдающей традиции семьи Тхакур. Он любит Aшу, сестру доктора Чиббера. Мать Аджая всем сердцем приняла ее, полагая, что Аша не только возьмет на себя обязанности по управлению огромным домашним хозяйством, но также подарит Аджаю наследника. Но спустя семь лет после брака...

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Сурендра Мохан

В ролях: Ракеш Беди, Митхун Чакраборти, Прем Чопра, Сима Део, Гульшан Гровер, Риши Капур, Мажар Кхан, Падмини Колхапуре, Мандакини, Мукри

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм повествует о жизни молодой журналистки Гиты, которая любыми способами пытается бороться с преступниками. Она разоблачает торговца испорченым вина Мангала и сажает его в тюрьму. После этого Гита пытается разоблачить торговцев наркотиками. Всё это, конечно же, не нравится бандитам и тогда они решают заткнуть ей...